Baixe o aplicativo
educalingo
difettuoso

Significado de "difettuoso" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DIFETTUOSO EM ITALIANO

difettuoso


O QUE SIGNIFICA DIFETTUOSO EM ITALIANO

definição de difettuoso no dicionário italiano

A primeira definição de defeito no dicionário é incompleta, incompleta, insatisfatória: fornecimento de proteína defeituosa; Pronúncia defeituosa; novela d. entrelaçamento. Outra definição de defeito é que ele tem um ou mais defeitos físicos: visão defeituosa. Com defeito também é mau funcionamento, mal construído: máquina defeituosa; edifício d.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DIFETTUOSO

affettuoso · delittuoso · flatuoso · fluttuoso · fruttuoso · gruppo montuoso · impetuoso · incestuoso · infruttuoso · luttuoso · montuoso · presuntuoso · pretestuoso · sontuoso · suntuoso · tortuoso · tumultuoso · untuoso · virtuoso · voluttuoso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DIFETTUOSO

difensivismo · difensivistico · difensivo · difensore · difensori · difesa · difese immunitarie · difeso · difettare · difettare di · difettato · difetti · difettivo · difetto · difettosamente · difettosità · difettoso · difettuale · difettuccio · diffalcare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DIFETTUOSO

acquoso · anfrattuoso · attuoso · billeri flessuoso · effettuoso · estuoso · famoso · flessuoso · importuoso · limonio flessuoso · lussuoso · mostruoso · portuoso · presontuoso · prezioso · prosontuoso · sensuoso · sinuoso · soso · verbasco sinuoso

Sinônimos e antônimos de difettuoso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DIFETTUOSO»

difettuoso · difettuoso · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · difettoso · inut · bart · iter · fiorentini · rimasi · perfettissimo · peccato · veggio · parte · alcuna · grandi · dizionari · difettuoso† · libreria · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · repubblica · copyright · homepage · mappa · sito · redazione · scriveteci · italian · examples · mymemory · human · automatic · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · problema · tachimetro · husqvarna ·

Tradutor on-line com a tradução de difettuoso em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DIFETTUOSO

Conheça a tradução de difettuoso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de difettuoso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «difettuoso» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

difettuoso
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

difettuoso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

difettuoso
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

difettuoso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

difettuoso
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

difettuoso
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

difettuoso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

difettuoso
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

difettuoso
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

difettuoso
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

difettuoso
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

difettuoso
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

difettuoso
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

difettuoso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

difettuoso
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

difettuoso
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

difettuoso
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

difettuoso
70 milhões de falantes
it

italiano

difettuoso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

difettuoso
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

difettuoso
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

difettuoso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

difettuoso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

difettuoso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

difettuoso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

difettuoso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de difettuoso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIFETTUOSO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de difettuoso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «difettuoso».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre difettuoso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DIFETTUOSO»

Descubra o uso de difettuoso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com difettuoso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
Lob. 51g. Nè difettuoso ti veggio in parte alcuna . G. V. 9. 21/4. 5. I Fiorentini rimasi in Prato con poco ordine , e con difettuoso capitano. Canale. med. cuor. Non insuperbiamo contra i nostri prossimi, quantun ue li veggiamo difettuosi . Pan. 85.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
2
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
DIFETTOSO . Add. Difettuoso . Lai. mancui , im- perfectus , deficiens . Gr. àtt\n( • Fr. Giord. Pred. Cotale penitenza e'e leoipre difettosa , perche non hae sue radici nel cuore umiliato . E appresio : Comanda Dio , che lo amore verso lo prossimo ...
‎1821
3
Disionario Della Lingua Italiana
Lab. 319. Nè difettuoso ti veggio in parte alcuna . G. V. 9. 214. 3. I Fiorentini rimasi in Prato con poco ordine , e con difettuoso capitano. Canale. med. cuor. Non insuperbiamo contra i nostri prossimi . quantunque li ve giamo difettuosi . Pan. 85.
‎1821
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
D i Piz r *r 1 v o . Mancheuole , difettuoso . Lat. defec'iiuur . Dan. Par-cd 1. O insesata cura de'mortali , Quanto son di~ fettiui i sillogismi . Qu—ei , ec. E Pangg. Tutto s'accoglie in lei, e, fuor di quella, E difettiuo ciò, che li` è perfetto. Mor. S, Greg.
Accademia della Crusca, 1686
5
Collazione dell' abate Isaac: recata alla sua vera lezione ...
E imperciò chiun_ quo non conosce la sua infermitade, è difettuoso in umilitadè: e chi è difettuoso in umilitade, è difettuoso in perfezione; e chi è difettuoso in perfezione, sempre è pusillanimo ; imperocchè la sua cittade non è fondata sopra le ...
‎1845
6
Del dispregio del mondo collazione dell'Abate Isaac
E imperciò chiunque pan conosce la sua infermitade, è difettuoso in umilitade; e chi è difettuoso in umilitade, è difettuoso in perfezione; e chi è difettuoso in perfezione, sbmpre' è pusillanimo; imperocchè la sua cittade non è fondata sopra le ...
Isaac : de Syria vescovo di Ninive (vescovo di Ninive), 1839
7
Collazione dell' Abate Isaac e Lettere
E imperciò chiunque non conosce la sua infermitade, è difettuoso in umilitade: e chi è difettuoso in umilitade , è difettuoso in perfezione.- e chi è difettuoso in perfezione, sempre è pusillanimo; imperocchè la sua cittade non è fondata sopra le ...
‎1720
8
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
J. Siccome si trova usato Difettuoso in forza di sud. cos! si puö parimente dire Li difettosi . V. Difettuoso . DIFETTUALMENTE , aw. Difetto- samente . DIFETTÙCCIO, s. m. Leve vitium . Picco! difetto, leggier imperfezione. Que. fii fono difettucci ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
9
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
difettuoso ti veggio in parte alcuna. G. V. 9. 2M. 5. l Fiorentini rimasi in Prato con poco ordine e con difettuoso capitano. Cavolo. Med. cuor. Non insuperbiamo contra i nostri prossimi, quantunque li veggiamo difettuosi. Pass- 85. Nasce da si  ...
‎1847
10
Collazione dell'abate Isaac recata alla sua vera lezione con ...
E imperciò chiunque non conosce la sua infermitade, è di. fettuoso in umilitade: e chi è difettuoso in umilitade, è difettuoso in perfezione; e chi è difettuoso in perfezione, sempre è pusillanimo ; imperocchè la sua cittade non è fondata sopra le ...
Isaac Ninivita, Bartolomeo Sorio, 1845
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Difettuoso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/difettuoso>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT