Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dilettamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DILETTAMENTO EM ITALIANO

di · let · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DILETTAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Dilettamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DILETTAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «dilettamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dilettamento no dicionário italiano

A definição de dilettamento no dicionário é prazer.

La definizione di dilettamento nel dizionario è diletto.


Clique para ver a definição original de «dilettamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DILETTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DILETTAMENTO

dilemma
dilemmatico
dileticare
dilettabile
dilettante
dilettantescamente
dilettantesco
dilettantismo
dilettantistico
dilettanza
dilettare
dilettarsi
dilettarsi di
dilettazione
dilettevole
dilettevolmente
diletti
diletto
dilettosamente
dilettoso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DILETTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de dilettamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DILETTAMENTO»

dilettamento dilettamento grandi dizionari dilettamento† mén delettamento diletto godimento sensuale spirituale dilettare quando cultivamento detta dimestica greg santi uomini dispregiano tutti sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica termine look other

Tradutor on-line com a tradução de dilettamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DILETTAMENTO

Conheça a tradução de dilettamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de dilettamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dilettamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

dilettamento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dilettamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dilettamento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dilettamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dilettamento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

dilettamento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dilettamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dilettamento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dilettamento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dilettamento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dilettamento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

dilettamento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

dilettamento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dilettamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dilettamento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dilettamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dilettamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dilettamento
70 milhões de falantes

italiano

dilettamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dilettamento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

dilettamento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dilettamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dilettamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dilettamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dilettamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dilettamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dilettamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DILETTAMENTO»

O termo «dilettamento» apenas se utiliza e ocupa a posição 101.747 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dilettamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dilettamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «dilettamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DILETTAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dilettamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dilettamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre dilettamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DILETTAMENTO»

Descubra o uso de dilettamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dilettamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Grr Tipuvùc . Liv.M. Dilettamento. TI dilettare, Diletto. Lat. deleBamtntum , dtleElatia , obleciamentum , •uoluptas. Gr. liJèvil, rfpwwnf. G. V. *i. j. 17. In t rad. Vtrt. Mar. S. Greg. Cr. 2. 13. 19. Dilettanza.. V. A. Dilettamento. L. de. lecfatw „ ableBatia .
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... nei'., con diletto; in maniera dilettevole Dilettamento, il dilettare, diletto Dilettare , in signif. att. e neutr- apportar diletto , e talora ricever diletta=E neutr. pass., a- ver diletto, prender diletto Dilettato, sust., dilettamento Dilettazione, dilettamento ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Dilettanti si chiamano coloro che recitano commedie - per solo divertimento. Ililcltanm. s. I“. V. A. Dilètto, Dilettamento. Dilellurc. o. att. e inlr. Apportar dilètto; etalora Ricever dilètto. II Amaro, Ricever con dilètto. ll)Amare, Portare amore a.
Pietro Fanfani, 1865
4
Dizionario italiano, latino e francese: in cui si ...
Aftratto di Dilet- tabilc . agrément. DILETTABILMENTE. Con diletto , in maniera dilettcvolc. (Latin, delecta- biliter , jucundè. ) Avec délice , avec a friment. DILETTAMENTO. \ Il dilettare, DILETTANZA. / diletto. (Lat. delectamen t u m , delectatio. ) ...
Annibale Antonini, 1770
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
£d è detta dimestica , quando per lo cultivamenro, il fuo sapor« lî riduce a dilettamento, e milita degli huomini. Dilettanza. Dilettamento. L. dekâatio» obkfta- tu . Dan. Purg. 4. Quando per dileuanze , ovver per doglie, Che alcuna virtù гшыга ...
‎1691
6
Dittionario toscano, compilato dal signor Adriano Politi, ...
1. liómm'o. oòleítflire . diiettatione- dilettamento. l. cHe. ítamemflm . diletteuole- che diletta- la-u'eleéìabili: . ~ diletteuolmente-delettabilmenteLdelefàz'yiliter . diletroñpiacerogioiañ latflvoluprar, able-fiamma bel dilett0,a poliaLca'flsfllro, data  ...
Adriano Politi, 1628
7
Delle Opere di Torquato Tasso
Lei-Tore”) deleáîando, pariterque mom-rido. perciocchè quale dilettamento reca la tragedia, riguardando, con subita mutazione di fortuna , e con avvenimenti grandi, al muovere spavento, e compassione , dimodochè tiene tuttavolta turbati gli ...
Le Tasse, 1735
8
Vocabolario della pronunzia Toscana
DILETTAMENTO. ». m. Diletto. DILETTANTE, tust. Chi studia una pmfessio- ne , о si esercita in una delle belle arti , <> simili, solamente per diletto, non per gua- dagnare, ne per professarla. DILETTANZA. /. /. Diletto. DILETTÁBE. in sign. att. e  ...
Pietro Fanfani, 1863
9
Volgarizzamento dei trattati morali di Albertano giudice di ...
Orig. lat. ,, ne cupirlitas vel voluptas ,,. E' da osservarsi che il mio traduttore spiega sempre cupidilas per avarizia; e voluplas quasi sempre per volontà,osaia per volunlas,fu°f che in questo capitolo, dove traduce dilettamento e lut'uria. Nel Cod.
Albertano : da Brescia, Sebastiano Ciampi, 1832
10
Delle opere di Torquato Tasso, con le controversie sopra la ...
DIALOGO DI MALATESTA PORT-A. 273 ñ' ' 'L-c'áîorrm desc'éîzmdo , parircrque monrndo . Perciocchè quale dilettamento reca la tragedia, niguardando, con subita mutazione di fortuna , e con avvenimenti grandi, al muovere spavento, ...
‎1735

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dilettamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/dilettamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z