Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dileticare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DILETICARE EM ITALIANO

di · le · ti · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DILETICARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Dileticare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA DILETICARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «dileticare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dileticare no dicionário italiano

A definição de dileticare no dicionário é fazer cócegas.

La definizione di dileticare nel dizionario è solleticare.


Clique para ver a definição original de «dileticare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DILETICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DILETICARE

dilemma
dilemmatico
dilettabile
dilettamento
dilettante
dilettantescamente
dilettantesco
dilettantismo
dilettantistico
dilettanza
dilettare
dilettarsi
dilettarsi di
dilettazione
dilettevole
dilettevolmente
diletti
diletto
dilettosamente
dilettoso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DILETICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Sinônimos e antônimos de dileticare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DILETICARE»

dileticare etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio formato somiglianzà òlle dileticare lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze hoepli dileticare† dilético diléticano dileticànte dileticàto solleticare stuzzicare data etimo etim incerta dilessi diletico leticare allicio onde viene anco delecto

Tradutor on-line com a tradução de dileticare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DILETICARE

Conheça a tradução de dileticare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de dileticare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dileticare» em italiano.

Tradutor português - chinês

dileticare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dileticare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dileticare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dileticare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dileticare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

dileticare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dileticare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dileticare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dileticare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dileticare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dileticare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

dileticare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

dileticare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dileticare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dileticare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dileticare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dileticare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dileticare
70 milhões de falantes

italiano

dileticare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dileticare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

dileticare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dileticare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dileticare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dileticare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dileticare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dileticare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dileticare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DILETICARE»

O termo «dileticare» apenas se utiliza e ocupa a posição 104.352 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dileticare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dileticare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «dileticare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DILETICARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dileticare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dileticare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre dileticare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DILETICARE»

Descubra o uso de dileticare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dileticare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lo specchio della vera penitenzia di fr. Jacopo Passavanti ...
Onde arditamente presummerebbono d' interpretare il sogno sopraddetto del ridere per lo dileticare, avvegnachè non possa avere inter— pretazione. Et userebbono due regole generali secondo la loro arte .* che l' una è interpretare per lo ...
Jacopo Passavanti, Santi : di Tito, Giovanni Domenico Ferretti, 1725
2
Lo specchio della vera penitenzia di fra Jacopo Passavanti ...
Onde arditamente presumerebbono 'interpretare il sogno sopraddetto del ridere per lo dileticare, avvegnache non possa avere interpretazione. Ed userebbono due regole generali secondo la loro arte: che l'una 'e interpretare per lo contrario,  ...
Jacopo Passavanti, 1842
3
Lo specchio della vera penitenza di fr. J. Passavanti ...
l'hanno, e che la possono avere. Onde arditamente presummerebbono d' interpretare il sogno sopraddetto del ridere per lo dileticare, avvegnachè non possa avere interpretazione. Et userebbono due regole generali secondo la loro arte: che ...
‎1821
4
Italiano ed inglese
Dileticare, v. a. to tickle. — Dileticare, to divert, to moke tnerry, to recreate. — Dileticare, to Jlatter, to please. Dileticato, (a, adj. tickled, jileased. Dilético, s.m. a ticlding. DUeticóso, sa, adj. ticklith. Dilettabile, adj. delightful, plea- sant, delectable.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
5
Lo specchio di vera penitenzia. A miglior lezione ridotto ...
ridere per lo dileticare , avvegnaché non pofia avere interpetrazione . E uferebbono due regole generali fecondo la loro arte : che luna è interpetrare per lo contrario , come egli dicono ; che chi fogna fua morte, o d'altrui , che fignifica accrefci ...
Jacopo Passavanti, 1723
6
Lo specchio della vera penitenzia
Cosi direbbono, che quello riso sognato, interpretandolo per lo contrario , significherebbe dolore e pianto: del quale sarebbe cagione la crudeltà altrui, significata per lo dileticare: ovvero interpretandolo per simile modo , direbbono , che il ...
Jacobus Passavanti, 1808
7
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
Dileticare . Cheloni/In,. tour/in ligìrrmenr , rxrirer une uruuìon agrr'a&le. 9. fig. Solleticar gli orecchi, vale dar diletto col dire , o narrar cose piacevoli. Cha:ouilln, flatur le: orsi/In. La gravità di nesta opera non comporta solleticar gli orecc i a chi  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Sollelicare, Dileticare. Pataff. 7.S0I- lelicando sollo le dilelle. Pass. З70. Pognamo che alcona ... forma neut. pass, e Sollelicare , e Dileticare si usano solo altivamente.^ volendo significare il na- polelano CiLLicAB.si , si pao dire lo temo il ...
Basilio Puoti, 1841
9
Vocabulario portatile Ferrarese-italiano. -Ferrara, Rinaldi 1805
Саш! ‚ acquìdotto, acquidocC10 ‚ acquaio . Са'д“ Q solletico, diletico , titrllamento . i скидке , far е. g. il дан)“; solleticare ‚ dileticare, titillare . Санта! , solletico. diletico , titillamento . (гашиш, е. g. fdr il going. gul , titillare , solleticare ‚ dileticare .
Francesco Nannini, 1805
10
Lo Specchio di vera penitenza ... a miglior lezione ridotto ...
Dalla parte di fuori ne potrebbe esser \ cagione , o _che ;la persona avesse veduto dileticare : altrui , e far gran risa , o che ella fosse stata dile` ticata, e avesse fatte grandi risa, o che altri l'aves~ se voluta dileticare, ed ella fusse fuggita .
Jacopo Passavanti, 1723

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dileticare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/dileticare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z