Baixe o aplicativo
educalingo
dimidiare

Significado de "dimidiare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DIMIDIARE EM ITALIANO

dimidiare


O QUE SIGNIFICA DIMIDIARE EM ITALIANO

definição de dimidiare no dicionário italiano

A definição de dimidiare no dicionário é dividida em duas metades: d. um sanduíche, uma fazenda. Dimidiare também é reduzido para metade: d. despesas.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DIMIDIARE

assediare · compendiare · incendiare · insediare · insidiare · invidiare · irradiare · mediare · odiare · parodiare · preludiare · presidiare · radiare · rimediare · ripudiare · ristudiare · stipendiare · studiare · sussidiare · tediare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DIMIDIARE

dimezzamento · dimezzare · dimezzato · diminuendo · diminuibile · diminuimento · diminuire · diminuitivo · diminuito · diminuizione · diminutivo · diminuto · diminutore · diminuzione · dimissionare · dimissionario · dimissione · dimissioni · dimissoria · dimissorio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DIMIDIARE

appodiare · attediare · codiare · commediare · contradiare · disassediare · episodiare · esordiare · falcidiare · fastidiare · immobiliare · indiare · inviare · lasciare · perfidiare · reinsediare · riassediare · rodiare · salmodiare · tripudiare

Sinônimos e antônimos de dimidiare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DIMIDIARE»

dimidiare · dimidiare · grandi · dizionari · deriv · dimezzare · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · significato · repubblica · copyright · homepage · mappa · sito · treccani · dime · tardo · dimèzzo · dividere · metà · pane · smezzare · spartire · ridurre · alla · dimidiate · də̇ˈmidēˌāt · transitive · verb · etymology · latin · dimidiatus · past · participle · from · apart · midiare · medius · dimidiato · dimiglioramento · diminare · diminio · dimino · diminuendo · diminuente · diminuibile · diminuimento · wiktionary · jump ·

Tradutor on-line com a tradução de dimidiare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DIMIDIARE

Conheça a tradução de dimidiare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de dimidiare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dimidiare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

dimidiare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dimidiare
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dimidiare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

dimidiare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dimidiare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

dimidiare
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dimidiare
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

dimidiare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dimidiare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dimidiare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

dimidiare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

dimidiare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

dimidiare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dimidiare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dimidiare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

dimidiare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

dimidiare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dimidiare
70 milhões de falantes
it

italiano

dimidiare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dimidiare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

dimidiare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dimidiare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dimidiare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dimidiare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dimidiare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dimidiare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dimidiare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIMIDIARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dimidiare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «dimidiare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre dimidiare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DIMIDIARE»

Descubra o uso de dimidiare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dimidiare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Ma questo dimezzamento , e quest a stroncatura non si dee Jare a caso . oalvin. disc DIMEZZÀRE: v. a. Dimidiare . Dividcre; Pariire per mezzo; Ainmczzare . - V. Departiré . Un colpo alla zueca gil pose , ch' avreb- be ben DiMEZZATE le pere.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
2
Dvbia Regvlaria, Sive Accvrata, Brevisqve Discvssio ...
Eft enim hoc fine caula dimidiare Sacramentum : fi verô adiît caufa grauiifima, potcft-,eft communis -, quia ficuc cum cauia grauiflim a poteft pœnitens dimidiare con- feflionem ne feilicet agnofeatur focius , &c. Itainfi- mili caufa poteft confefl' arius ...
Lourenço de Portel, 1643
3
Dizionario della lingua italiana
Il dimezzare, Divisione per mezzo. Lat. dimidiatio. Gr. dt^oTopa. Salvin. disc. 3. 99. Ma questo dimezzamento e questa stroncatura non si dee fare a caso. DIMEZZARE. Dividere, Partir per mezzo. Lat. dividere, dimidiare. Gr. S«xuepi£ew . Pass.
‎1828
4
Sul far della vita
Dimidiare. sentimenti. Il cuore starnazza angosce a profusione, ad ascoltarlo a lungo mi rammarico di cose chein me neanchevivono. La grande salvezza attende l'alba. Questa insonnia, che èstatadi molti, oggi è solo mia. Solo mia l' altalena ...
Mattia Zaccaro Garau, 2012
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Dimidiare, vale marcale per meglio considerarle, Partir per mezzo, p. e.: « Che '1 non si staccano realmente dai loro « suo corpo dimezzoe in due parli.-» tutti. Si spartisce il pane fra i ( Cinici. G. ) « Ch'avrebbe ben di- convitati, l'eredità fra i ...
Giovanni Romani, 1826
6
Notizie di tutta la morale in compendio raccolte da i piu ...
v il"penitem c'e-tatere- questo peccato', con' voto di const-[farlo t ad' Valtîrov Confessore' z “Notafi' aperò'ì'fcnë non sarà -mai'lecito 'dimidiare r là consessione ` per 'tibet-vi gran' concorso'fli zenitentir. ~~ \ ~ ñ ' * `ì - Potrà»` il--Pcniteiìte ...
‎1778
7
Theologia moralis brevi simulque clara methodo comprehensa, ...
Ex hoc, quia nimirum grave damnum alias incurrendum importa: impotenciam moran lem, nonnulli intulerunc, quod in magno confluxu populi liceat dimidiare Consefflor-em, & .nihilominus accipere Absolurioncm Sacramentalem ; nam cum in ...
Massaeus Kresslinger, Fabrizio Caetani, 1739
8
Affettuose ammonitioni et instruttioni a tutte le donzelle ...
N ”11m propter mremndiam Conflflt'onem _dividere '[01.919 del”: , mdíuersii ; Sacerdoti”AH-Al modo c5 bmffdsfmadum dimrsh dica! Ne suno ardisca per vergoó gna dimidiare la sua conscs sione , in tanto che voglia.. consessare li suoi peccati ...
Pietro Bellocchio, Biagio Picilli, 1650
9
Della storia del probabilismo, e del rigorismo dissertazioni ...
,, midiare. At has leges sunt contradiéìoria'. : ergo cum certum sit se. ,, cundam existere, certum est primam non dari . Lex ergo :eterna ve. ,, tans omnibus dimidiare confessionem, non est universalis iuxta latissi,, mam illarum vocum ...
‎1743
10
Della Storia del probabilismo e del rigorismo dissertazioni ...
Lex ergo aeterna ve,, :ans omnibus dimidiare confesiìonem, non est universalis juxta latifii. ,, mam illarum vocum signisicationem , sed restringitur ad'hunc sensum: ” nolo quemquam jìiam confeffionem dimidiare, cui bano meam vvolunta . , ...
Daniele Concina, 1743

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIMIDIARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dimidiare no contexto das seguintes notícias.
1
Tra riverenze e inchini, una zirudela che porti allegria
... far buon viso a cattivo gioco, accettare compromessi, dimidiare i propri consumi etc., talvolta, anche se, purtroppo, di rado, ci sono inchini che ... «GiglioNews, ago 14»
2
Opposizione a decreto ingiuntivo: dimezzamento dei termini anche …
... un'opposizione a decreto ingiuntivo in cui l'attore opponente si era avvalso della possibilità di dimidiare i termini di comparizione, tale attore ... «Altalex, abr 14»
3
Lavoro di pubblica utilità: dalla lettera della legge ai problemi …
... incensurati – dell'estinzione del reato, l'effetto di dimidiare la durata della (sanzione accessoria della) sospensione della patente di guida, ... «Leggi Oggi, jan 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dimidiare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/dimidiare>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT