Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "diradamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DIRADAMENTO EM ITALIANO

di · ra · da · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIRADAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Diradamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DIRADAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «diradamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de diradamento no dicionário italiano

A definição de desbaste no dicionário é ação e resultado de desbaste ou desbaste.

La definizione di diradamento nel dizionario è azione e risultato del diradare o del diradarsi.


Clique para ver a definição original de «diradamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DIRADAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DIRADAMENTO

dir male di
dir messa
diradare
diradarsi
diradato
diradatore
diradatrice
diradicamento
diradicare
diragnare
diramabile
diramare
diramarsi
diramatore
diramatura
diramazione
diraspare
diraspatrice
diraspatura
dirazzare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DIRADAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de diradamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DIRADAMENTO»

diradamento frutti capelli donne sopracciglia giovannoni melo pesche diradamento nell enciclopedia treccani agraria silvicoltura sradicamento alcune piante piantagione troppo fitta eseguito favorire sviluppo delle restano caduta cura definitiva della calvizie medicina rigenerativa analisi avanzate risultati completi nella stempiatura istituto svizzero dermes condizione fisiologica legata avanzamento dell età negli uomini nelle forma prevalente cause rimedi tale fenomeno empirica preliminare stato verificato fatto pazienti raggiungono maturità sessuale sono soggetti dizionari corriere sera diminuzione quantità qlco nello spazio tempo rarefazione sfoltimento significato termine perdita eucerin scopri più sulle

Tradutor on-line com a tradução de diradamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIRADAMENTO

Conheça a tradução de diradamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de diradamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «diradamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

细化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

adelgazamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

thinning
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पतले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رقيق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

разжижение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desbaste
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তরলীকরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

amincissement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penipisan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verdünnung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

間伐
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

thinning
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mỏng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கலைத்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

thinning
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

inceltme
70 milhões de falantes

italiano

diradamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rębnia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розрідження
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

subțiere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αραίωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dunner
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gallring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tynning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de diradamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIRADAMENTO»

O termo «diradamento» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.111 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «diradamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de diradamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «diradamento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIRADAMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «diradamento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «diradamento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre diradamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DIRADAMENTO»

Descubra o uso de diradamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com diradamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dal capitello alla città
Ma ritorniamo al sistema edilizio del diradamento. Complessa espressione di varie esigenze, forma d'arte viva e plastica, sarebbe vano trovare per esso formule fisse ed illustrarlo altrimenti che con esempi concreti. Ed eccone uno, che, ...
Gustavo Giovannoni, Guido Zucconi, 1997
2
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
Il seme va posto a una profondità di circa 0.5 (terreni pesanti)-1 (terreni sciolti) cm. A causa delle ridotta dimensione dei semi è consigliabile passare con un rullo subito dopo la semina per favorire l'aderenza al terreno. Diradamento: il primo ...
Adriano Del Fabro, 2001
3
Gestione selvicolturale dei combustibili forestali per la ...
Il presupposto colturale è strettamente connesso a quello biologico e a quello ecologico. Il diradamento provoca il miglioramento della produzione biologica individuale e complessiva, assicura le migliori condizioni di stabilità dei popolamenti ...
Giovanni Bovio, Piermaria Corona, Vittorio Leone, 2014
4
L'imprenditore agricolo professionale. Testo di preparazione ...
Il momento ideale per eseguire il diradamento è prima che le chiome delle piante si tocchino, dunque l'età di intervento dipende dalla specie arborea, dalla fertilità del suolo (un suolo molto fertile fa crescere più velocemente gli alberi), dal ...
Leonardo Casini, Enrico Marone, 2006
5
Il grande libro della potatura e degli innesti
Diradamento dei frutti II diradamento dei frutti entra a far parte degli interventi che regolano la potatura di produzione; questo intervento si esegue in genere su piante di pesco e melo eccessivamente oberate di frutti e consiste, come del resto ...
Adriano Del Fabro, 2003
6
L'orto sul balcone ABC: Con progetti di orti da 2 a 40 metri ...
Il diradamento è una pratica dolorosa per molti orticoltori. Non si capisce perché, se dai nostri semi sono nate due piantine ugualmente splendide, se ne debba eliminare una. Naturalmente i motivi ci sono, e non si devono trascurare. Poiché  ...
Bruno Del Medico, 2014
7
I classici dell'urbanistica moderna: Alexander, Astengo, ...
Dalla ne- cessità di spostare all'esterno il baricentro cittadino si passa poi alle pratiche di diradamento, a interventi puntuali di sutura e di valorizzazione delle aree storiche15. L'ascesa di Giovannoni sembra giunta al culmine proprio in ...
Paola Di Biagi, 2009
8
Propagatore: ossia raccolta periodica delle cose ...
A' quale età "incominciar si deve 'il diradamento di piantini de' semine ?. . ' , Secondo l' usanza il diradamento' de' piantini del pino marittimo si fa all'età'di' 7 in 8: anni, e sicontinua poi di dieci in dieci anni. Il diradamento poi de'pini salvatici, ...
‎1826
9
L’alfabeto dell’orto. 75 parole per 300 soluzioni:
In qualsiasi modo abbiate seminato, dopo l'emersione delle piantine, quando sono alte tre o quattro centimetri, dovrete provvedere al diradamento. Lascerete una sola piantina per ogni vasetto, oppure una sola piantina alla distanza prevista ...
Bruno Del Medico, 2014
10
Potatura: filosofia e tecniche. Alberi da frutto, vite, kiwi ...
SPERONATURA Si esegue tagliando il ramo e lasciandone un pezzo molto corto (10 Il diradamento dei cm al massimo). Questo taglio si effettua in autunno e ha la fun- zione di favorire in primavera la formazione di nuovi e vigorosi ger- rami ...
Edizioni Del Baldo

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIRADAMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo diradamento no contexto das seguintes notícias.
1
Un'area ricreativa nella laguna - Cronaca - la Nuova Sardegna
L'intervento ha rimosso le numerose discariche di detriti di varia origine presenti nel sito, ha proceduto al diradamento delle piante di pino ... «La Nuova Sardegna, jul 15»
2
Sintomi Della Tiroide Che Non Funziona Bene - Salute e Benessere
... consapevoli dei problemi tiroidei rispetto agli studi medici! Al contrario, una tiroide iperattiva potrebbe provocare un diradamento localizzato solo sulla testa. «SALUTE E BENESSERE, jul 15»
3
Nuova vita per lo stagno del Calich: iniziativa del Parco di Porto …
L'intervento si è articolato in più fasi: dalla rimozione delle numerose discariche di detriti di varia origine presenti nel sito, al diradamento delle ... «BuongiornoAlghero.it, jul 15»
4
Completati i lavori di diradamento a Spinicci
Tarquinia – Riceviamo e pubblichiamo – “Completati i lavori di spalcatura e diradamento delle pinete dell'Ente site in località Spinicci per circa ... «Tuscia Web, jul 15»
5
Tempo: previsioni fino alle 8 di domani
Al Nord fenomeni in esaurimento sulle Alpi con nubi in diradamento nottetempo; bello altrove salvo foschie all'alba in Riviera. Temperature ... «ANSA Valle d'Aosta, jul 15»
6
Caduta capelli
Non so cosa fare sto cercando di avere altri pareri nel frattempo la caduta continua e quel che ora è un diradamento non tanto evidente ho ... «Medicitalia.it, jul 15»
7
Vini superbi in Val di Nure
A tavola mi ha aperto una bottiglia del suo Sorriso di Cielo del 1993, nato già col diradamento dei grappoli di malvasia di Candia. E non ci ... «La Stampa, jul 15»
8
Depakin alopecia
Solo noto un diradamento del cuoio capelluto sulla destra, una stempiatura molto evidente accompagnato dalla sensazione di capelli che ... «Medicitalia.it, jul 15»
9
Roma, metro A al rallentatore: attese lunghissime tra un treno e l …
... gli autobus di superficie non ridono: nessuno li menziona, ma sono da settimane oggetto di un diradamento tragico. Linee critiche come l'80 ... «Il Messaggero, jul 15»
10
Intervista a Meloccaro, il volto di Sky per il tennis, già “stalker di …
Una di queste telecamere avveniristiche di cui hai parlato l'altra volta mi ha ripreso da dietro. Se fai attenzione vedi il diradamento posteriore. «Ubi Tennis, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Diradamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/diradamento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z