Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dissolvente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DISSOLVENTE EM ITALIANO

dis · sol · ven · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISSOLVENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Dissolvente e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DISSOLVENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «dissolvente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dissolvente no dicionário italiano

A definição de dissolvente no dicionário é que ela se dissolve, que se dissolve: substância d. Dissolvente também é solvente.

La definizione di dissolvente nel dizionario è che dissolve, che scioglie: sostanza d. Dissolvente è anche solvente.


Clique para ver a definição original de «dissolvente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DISSOLVENTE


avente
ven·te
commovente
com·mo·ven·te
connivente
con·ni·ven·te
convivente
con·vi·ven·te
essere vivente
essere vivente
fervente
fer·ven·te
insolvente
in·sol·ven·te
malvivente
mal·vi·ven·te
movente
mo·ven·te
ricevente
ri·ce·ven·te
rovente
ro·ven·te
scrivente
scri·ven·te
semovente
se·mo·ven·te
servente
ser·ven·te
solvente
sol·ven·te
sovente
so·ven·te
spiovente
spio·ven·te
vente
vente
vivente
vi·ven·te
volvente
vol·ven·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DISSOLVENTE

dissodare
dissolto
dissolubile
dissolubilità
dissolutamente
dissolutezza
dissolutivo
dissoluto
dissolutore
dissoluzione
dissolvenza
dissolvere
dissolversi
dissolvimento
dissolvitore
dissomigliante
dissomiglianza
dissomigliare
dissonante
dissonanza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DISSOLVENTE

Oriente
adolescente
ambiente
evolvente
flavente
gente
organismo vivente
oriente
parvente
piovente
precisamente
provente
radioricevente
radiotelescrivente
rendere connivente
risolvente
sopravvivente
telericevente
telescrivente
totalmente

Sinônimos e antônimos de dissolvente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DISSOLVENTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «dissolvente» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de dissolvente

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DISSOLVENTE»

dissolvente diluente solvente dissolvente hoepli parola vèn part pres dissòlvere dissolve scioglie sostanza disunisce disgrega forze dire dissolvere quale dolore sottilita calore acidi dissolventi anche traduzione dicios traduzioni disbanding dissolvent miglior gratuito polvere gioco world warcraft battle trova presso mercanti runografia prodotta runografi necessaria rimuovere glifi grimorio dimenticare talenti scelti così tante altre significato dizionari repubblica come dice altro modo corriere della sera scopri termine dicionário português propriedade dissolver causa oggetto wowhead ricerca

Tradutor on-line com a tradução de dissolvente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISSOLVENTE

Conheça a tradução de dissolvente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de dissolvente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dissolvente» em italiano.

Tradutor português - chinês

dissolvente
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dissolvente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dissolvente
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dissolvente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dissolvente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

dissolvente
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dissolvente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dissolvente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dissolvente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dissolvente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dissolvente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

dissolvente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

dissolvente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dissolvente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dissolvente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dissolvente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dissolvente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dissolvente
70 milhões de falantes

italiano

dissolvente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dissolvente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

dissolvente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dissolvente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dissolvente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dissolvente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dissolvente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dissolvente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dissolvente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISSOLVENTE»

O termo «dissolvente» se utiliza regularmente e ocupa a posição 45.075 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dissolvente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dissolvente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «dissolvente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DISSOLVENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dissolvente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dissolvente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre dissolvente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DISSOLVENTE»

Descubra o uso de dissolvente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dissolvente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
quantità di sale marino : caricata una volta di questa massa salina, la sua forza dissolvente è esaurita. L' acqua non ne discioglie più, e di! cesi che l' acqua è saturata di sale, quando l' aflìnità fra l' acqua ed il sale trovano un equilibrio nella  ...
Giovanni Pozzi, 1829
2
Plico del fotografo: ovvero, Arte pratica e teorica di ...
Si tratta dunque di farla sortire ed a ciò non si riesce che col mezzo di un dissolvente. Del dissolvente. Modo di prepararlo. Siccome questo dissolvente deve essere appropriato al risultato che si vuole ottenere, egli è diffìcile di fissare con ...
Venanzio Giuseppe Sella, 1856
3
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
vergaurea, ecc.; altre sono paste, come l' indaco, l' oriana, l' oriccllo, ecc. Tutte queste sostanze contengono materie coloranti in quantità diverse che si estraggono col mezzo dell'acqua; dissolvente che adoprasi quasi senza eccezione in ...
‎1843
4
Plico del fotografo trattato teorico-pratico di fotografia ...
Si tratta dunque di farla sortire ed a ciò non si riesce che col mezzo di un dissolvente. Del dissolvente. Modo di prepararla. Siccome questo dissolvente deve essere appropriato al risultato che si vuole ottenere, egli èdifficile di fissare con ...
Venanzio Giuseppe Sella, 1863
5
Trattato elementare di chimica presentato in un ordine nuovo ...
... o_di qualche altra vernice solida , sicchè non resti scoperta che una delle estremità sopra la quale possa agire il dissolvente ( il mercurio può' esser ppsto nella medesima condizione , versandosi in un cilindro scavatodi'zolFo-liquefatto);  ...
Antoine-Laurent de Lavoisier, Dandolo, 1796
6
Due dissertazioni fisico-mediche del signor Boissier de ...
scioglie il tartaro dei denti, rtè i piccoli calcoli rossi dei reni , perchè la forza di un dissolvente è sempre relativa alla disposizione del corpo che deve esser disciolto , cioè a dire , dipendente dall' affinità che passa tra di loro relativaniente ai ...
François Boissier de Sauvages, Saverio Manetti, 1754
7
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Quel fumo che vediamo alzarsidall' acqua calda e acqua pura resa in vapore; cosi facendo e continuando, va diminuendo sempre l' acqua, e, diminuendo il dissolvente, e naturale che il sale che vi rimane in eccesso deve cristallizzarsi come ...
‎1854
8
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Trattasi adunque di sprigionarla, e non si perviene a ciò che mediante un dissolvente. , Del dissolvente. - Maniero di prepararla. n Come questo dissolvente dev' essere acconcio al risultameuto che si vuol ottenere, è diflicile di fissare con ...
‎1856
9
Dizionario di chimica nel quale si contiene la teoria, e la ...
In'ctmseguenza\ di questa. idea il sapore de' corpi, o l' impressione ,. che può re sopra le nostre parti sensibili la loro tendenza alla combinazione, la loro vtt_zi_one dissolvente , non sono altro che una sola'ed istesskar_propietà , e ve. diamo ...
‎1786
10
Due Dissertazioni fisico-mediche, la prima dei medicamenti ...
scioglie il tartaro dei denti, nè ipiccoli calcoli rolli dei reni, perchè la forza di un dissolvente è sempre relativa alla disposizione _del corpo che deve esser disciolto, cioè a dire, dipendente dall' affinità che passa tra di loro relativamente ai punti ...
Francois Boissier de Sauvages de la Croix, 1754

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISSOLVENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dissolvente no contexto das seguintes notícias.
1
Sulla necessità di una rinnovata moralità pubblica | Orvietonews.it
... spesso a sproposito, di moralità non praticate, le stesse si sono svalutate al punto da svanire in una sorta di dissolvente evaporazione tanto ... «OrvietoNews.it, jul 15»
2
Il digiuno è la tavola operatoria della natura
Trattasi di una crisi costruttiva, gestita con sapienza dal sistema immunitario, che con l'aiuto dissolvente dell'acqua leggera e demineralizzata ... «Newspedia, jun 15»
3
"Verso Traiettorie" alla Casa della Musica
19 di Schönberg (allievo di Zemlinsky) e un esempio di musica quasi dissolvente, indagatrice degli impalpabili confini fra suono e silenzio, del ... «La Repubblica, abr 15»
4
Verso traiettorie…” v rassegna di musica classica, moderna e …
19 di Schönberg (allievo di Zemlinsky) e un esempio di musica quasi dissolvente, indagatrice degli impalpabili confini fra suono e silenzio, del ... «ParmaToday, abr 15»
5
Oroscopo aprile 2015 Sagittario
I due pianeti hanno energie diverse: la prima dissolvente e la seconda che vuole invece cementare e costruire e la maniera migliore per tener ... «Top Look, mar 15»
6
Torre Galli: La Nostra Storia
Oltre le moltissime armi trafugate dai tombaroli, nonostante la natura dissolvente del terreno, la quale distrusse gran parte del materiale ... «Vibonesiamo.it, mar 15»
7
Il Memoriale sull'epurazione e gli austriacanti
... aveva esaltato l'Austria denigrando tutto quanto era italiano: troppo grave sarebbe l'effetto dissolvente della coscienza dei giovinetti prodotto ... «ilfatto24ore.it, fev 15»
8
Il populista istituzionale
O il populismo di governo: una delle peggiori forme di populismo perché somma la carica dissolvente di quello dal basso con la potenza ... «il manifesto, fev 15»
9
Medardo Rosso, un rivoluzionario tra luce e materia
Antiretorico, emozionale e vibrante, trovò nell'istante dell'appena affiorante la sintesi estrema della propria poetica dissolvente, nel segno della ... «Il Sole 24 Ore, fev 15»
10
Attentati Francia, Jean-Marie Le Pen: «Io non sono Charlie»
... ha precisato Jean-Marie Le Pen, «ma non mi batterò per difendere lo spirito di Charlie, che è anarchico-trozkista, dissolvente della moralità ... «Lettera43, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dissolvente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/dissolvente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z