Baixe o aplicativo
educalingo
dissueto

Significado de "dissueto" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DISSUETO EM ITALIANO

dis · sue · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE DISSUETO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Dissueto e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DISSUETO EM ITALIANO

definição de dissueto no dicionário italiano

A definição de dissueto no dicionário não está acostumada, já não está acostumada. Dissueto também é obsoleta: roupas d.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DISSUETO

assueto · consueto · desueto · inconsueto · inqueto · insueto · mansueto · queto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DISSUETO

dissonante · dissonanza · dissonare · dissonnare · dissono · dissotterramento · dissotterrare · dissotterrato · dissovvenirsi · dissuadere · dissuadere da · dissuasione · dissuasivo · dissuasore · dissuasorio · dissuefare · dissuetudine · dissugare · dissugellare · dissuggellare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DISSUETO

aceto · alfabeto · boleto · completo · concreto · decreto · discreto · divieto · feto · incompleto · inquieto · lieto · peto · quieto · repleto · secreto · segreto · trappeto · veneto · veto

Sinônimos e antônimos de dissueto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DISSUETO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «dissueto» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DISSUETO»

dissueto · abbandonato · desueto · dimenticato · disusato · fuori · moda · obsoleto · dissueto · grandi · dizionari · suè · lett · disabituato · più · avvezzo · abbigliamento · corriere · della · sera · scopri · traduzione · termine · portale · italiani · trova · significato · scritti · dagli · utenti · dicios · traduzioni · desacostumbrado · inusual · miglior · gratuito · repubblica · orecchio · materna · voce · suono · accoglie · leopardi · data · etimo · consueto · pronuncia · garzanti · linguistica · abituato · italia · egli · gridava · dissueti · orecchi · carducci · larapedia · vuoi · trovare · velocemente · pagine ·

Tradutor on-line com a tradução de dissueto em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DISSUETO

Conheça a tradução de dissueto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de dissueto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dissueto» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

dissueto
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dissueto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dissueto
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

dissueto
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dissueto
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

dissueto
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dissueto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

dissueto
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dissueto
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dissueto
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

dissueto
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

dissueto
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

dissueto
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dissueto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dissueto
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

dissueto
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

dissueto
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dissueto
70 milhões de falantes
it

italiano

dissueto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dissueto
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

dissueto
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dissueto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dissueto
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dissueto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dissueto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dissueto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dissueto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISSUETO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dissueto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «dissueto».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre dissueto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DISSUETO»

Descubra o uso de dissueto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dissueto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Studi filologici raccolti e ordinati da Pietro Pellegrini e ...
2. dissueto. Questo forestiere porta una patente di passaggio , fatta e sottoscritta da Dissuetudine , e autenticata da Insuelo, Assuelo, Consuelo e altri tali gentiluomini italiani, che la caverà fuori ogni volta che bisogni. Ma non si cura che gli sia ...
Giacomo Leopardi, 1853
2
Opere de Leopardi
'2. dissueto. Questo forestiere porta una patente di passaggio, fatta e sottoscritta da Dissuetudine, e autenticata da Insueto, Assueto, Consueto e altri tali gentiluomini italiani , che la caverà fuori ogni volta che bisogni. Ma non si cura che gli sia ...
Giacomo Leopardi, Antonio Ranieri, 1845
3
Studi Filologici
2. . . . . . . . dissueto. Questo forestiere porta una patente di passaggio, fatta e sottoscritta da Dissttetudine, e autenticatada Insuet'o, Assueto, Consuelo e altri tali gentiluomini italiani, che la cavérà fuori ogni volta che bisogni. Ma non si cura che ...
Giacomo Leopardi, 1845
4
Studi filologici di Giacomo Leopardi
2. . . . . . . . dissueto. Questo forestiere porta una patente di passaggio, fatta e sottoscritta da Dissuetadine, e autenticata da Insueto, Assueto, Consueto e altri tali gentiluomini italiani, che la caverà fuori ogni volta che bisogni. Ma non si cura che ...
Giacomo Leopardi, Pietro Giordani, 1853
5
*Opere complete di Giacomo Leopardi. - Firenze : Felice Le ...
2. . . dissueto. Questo forestiere porta una patente di passaggio, fatta e sottoscritta da Dissuetudine, e autenticata da 1nsucto, Assueto, Consuelo e altri tali gentiluomini italiani, che la caverà fuori ogni yolta che bisogni. Ma non si cura che gli ...
Leopardi (Giacomo), Giordani (Pietro), Pellegrini (Pietro), 1853
6
di Giacomo Leopardi
verbo credere in questo verso della Ninfa Tiberina: *Troppo credi e cammelli al torto lido. St. l], o. 2. . . . . . . . dissueto. Questo forestiere porta una patente di passaggio, fatta e sottoscritta da Dissuelucline, e autenticata da Insueto, Assueto,  ...
‎1845
7
il nuovo ricoglitore ossia archivj
Per giunta voglio che sappiano i pedagoghi ch1 io poteva dire disusalo per dissueto , colla stessissima significazione ; ed era parola accettata nel Vocabolario , olire che in questo senso riusciva elegante, e di più si veniva a riporre nel verso ...
‎1825
8
Canzoni del Conte Giacomo Leopardi
Per giunta voglio che sappiano i pedagoghi 'cix' io potevà dire diswirìto per dissueto Colla sles'àissima signific'azione; ed era parola accettata nel Vocabolario, oltre che in qgesto sehso rius'civa 'eleganti: , e di più si veniva a riporre nel' ...
Giacomo Leopardi, 1824
9
Notti landiniane
In nota alla canzone Alla primavera, Leopardi cosí giustifica l'attributo dissueto del v. 21: «Voglio che sappiano i pedagoghi ch'io poteva dire disusato per dissueto, colla stessissima significazione; ed era parola accettata nel Vocabolario, oltre ...
Davide Mattellini, 2011
10
Il Raccoglitore Ossia Archivi Di Viaggi, Di Filosofia, ...
... sgombri millcfurori Questi che opera tanti miracoli, se già non l' hai riconosciuto , è colui che 'l mondo chiama Amore. Per giunta voglio che sappiano i pedagoghi oh' io poteva dire ilisusata per dissueto, colla stessissima signilicazione ...
Davide Bertolotti, 1825

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISSUETO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dissueto no contexto das seguintes notícias.
1
Leopardi antiromantico
Vivi e il dissueto orecchio. Della materna voce il suono accoglie? Forse scrivendo questi versi, il poeta non sapeva di sfiorare uno dei motivi ... «AgoraVox Italia, out 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dissueto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/dissueto>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT