Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dittatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DITTATORE EM ITALIANO

dit · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DITTATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Dittatore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DITTATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «dittatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

ditador

Dittatore

O ditador é definido como aquele que exerce uma ditadura e, mais geralmente, o chefe de um governo absoluto e totalitário. Tal figura às vezes é assimilada à do tirano. Alcançar o poder de um ditador, ou futuro, só pode ser usado para propaganda, ou para movimentos ou perseguições quadradas, até que uma revolução chegue através de um golpe que pode ser cruel ou ofuscado. Dittatore viene definito colui che esercita una dittatura e, più in generale, il capo di un governo assoluto e totalitario. Tale figura è talvolta assimilata a quella del tiranno. Per giungere al potere un dittatore, o futuro tale, può servirsi della semplice propaganda, oppure di moti di piazza o persecuzioni, fino a giungere a una rivoluzione attraverso un colpo di stato che può essere cruento o incruento.

definição de dittatore no dicionário italiano

A primeira definição de ditador no dicionário é o chefe de um governo sob a forma de uma ditadura; déspota. Outra definição de ditador é uma pessoa despótica, autoritária e dominadora. O ditador também está na Roma republicana, um magistrado extraordinário que foi confiado com poderes civis e militares completos por um período não superior a seis meses.

La prima definizione di dittatore nel dizionario è capo di un governo in forma di dittatura; despota. Altra definizione di dittatore è persona dispotica, autoritaria, prepotente. Dittatore è anche nella Roma repubblicana, magistrato straordinario cui venivano affidati, per un periodo non superiore a sei mesi, i pieni poteri civili e militari.

Clique para ver a definição original de «dittatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DITTATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DITTATORE

ditta
dittafono
dittamo
dittamo albo
dittare
dittatoriale
dittatorialmente
dittatoriamente
dittatorio
dittatura
Ditteri
dittero
dittico
dittografia
dittografico
dittologia
dittologico
dittongare
dittongazione
dittongo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DITTATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de dittatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DITTATORE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «dittatore» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de dittatore

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DITTATORE»

dittatore assolutista autocrate bruto capo assoluto caporale comandante despota duce fascista oppressore padrone poliziotto prepotente prevaricatore satrapo sergente soverchiatore tiranno violento albanese grande franco tito streaming film statunitense diretto interpretato charlie qualsiasi somiglianza hynkel barbiere ebreo puramente enciclopedia italiana treccani gaetano sanctis dictator magistrato straordinario romano fornito imperium maximum cioè pienezza poteri civili militari mymovies haffaz aladeen wadiya paese immaginario nord africa capriccioso volubile supremo leader partecipa vince alle comingsoon dizionari corriere sera uomo politico concentra nella propria persona tutti negli ordinamenti democratici sono distribuiti istituzioni segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro repubblica quale aveva potestà illimitata corea jong sbranato vivo cani affamati stata questa fine secondo diversi media internazionali jang song thaek follie panorama

Tradutor on-line com a tradução de dittatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DITTATORE

Conheça a tradução de dittatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de dittatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dittatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

独裁者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dictador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dictator
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तानाशाह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دكتاتور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

диктатор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ditador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একনায়ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dictateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diktator
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Diktator
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

独裁者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

독재자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

diktator
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà độc tài
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சர்வாதிகாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हुकूमशहा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

diktatör
70 milhões de falantes

italiano

dittatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dyktator
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

диктатор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dictator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δικτάτορας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

diktator
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

diktator
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

diktator
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dittatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DITTATORE»

O termo «dittatore» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.598 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dittatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dittatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «dittatore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DITTATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dittatore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dittatore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre dittatore

EXEMPLOS

8 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «DITTATORE»

Citações e frases célebres com a palavra dittatore.
1
Silvio Berlusconi
Certe volte mi dispiace di non essere un dittatore ma, ahimè, non lo sono.
2
Mirabeau Buonaparte Lamar
L'istruzione è il genio protettore della democrazia. È il solo dittatore che gli uomini liberi riconoscano e il solo governante che gli uomini liberi reclamino.
3
Emil Ludwig
Anche un dittatore può essere amato, a condizione che la folla abbia anche una sana paura di lui.
4
Emil Ludwig
Il più grande pericolo per il dittatore non è un eccesso di fiducia in sé prima della vittoria, ma la megalomania che arriva in seguito.
5
Indro Montanelli
In Italia a fare la dittatura non è tanto il dittatore, quanto la paura degli italiani e una certa smania di avere un padrone da servire. Lo diceva Mussolini:
6
Tiziano Sclavi
Se fossi un dittatore fucilerei tutti coloro che non sono gentili. Mi danno fastidio i soprusi.
7
Pelham Grenville Wodehouse
Non puoi essere un dittatore di successo e disegnare biancheria intima per signore. Uno o l'altro, non entrambi.
8
Trilussa
Quando il dittatore parla ed il popolo lo ascolta stando sotto gli ombrelli vuole dire che i tempi veramente non sono belli.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DITTATORE»

Descubra o uso de dittatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dittatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Adolf Hitler: Il dittatore
Antonella Di Martino ci presenta un Hitler che, in maniera secca e concisa, ci racconta in prima persona la sua vita.
Antonella Di Martino, 2013
2
Lezione di buon governo per un dittatore: Cicerone, Pro ...
Cicerone, Pro Marcello : saggio di commento Antonella Tedeschi. INTRODUZIONE 1. Le circostanze storiche Nell'estate del 46 a.C, dopo aver sbaragliato la resistenza militare dei pompeiani, Cesare si dedicò al progetto di annullare ...
Antonella Tedeschi, 2005
3
Raccolta officiale delle leggi e decreti del dittatore delle ...
_. IL. DITTATORE. DELLE PROVINCIE MODENESI E PARMENSI ' ' GOVERNATORE DELLE ROMAGNE . ', Considerando che in tutti gli Stati civili in da lungo tempo riconosciuta necessaria e adottata la istituzione di un Pubblico Ministero ...
‎1859
4
Scritti Letterari
ELOGIO DEL DITTATORE Eccovi, lettori, il decalogo del buon dittatore. L'ha scritto Alfonso Séché l'illustre critico oggi volto alla politica. Questo suo libro non deriva da una concezione profonda o originale né segue una sola traccia, ma può ...
Romano Alberto
5
Lucio Papirio dittatore drama per musica da rappresentarsi ...
:6 .d T T o Non deggío amarti: Non vò ingannarti: Che in me ugualmente l lnganno , e amore '- Sarían viltà. A nobil core Sconvengon l'artî ó Ei può soffrire: Mentir non sà . Non öcc. SCENA IV. Papiria , semi/io , e poi M. Fabio. Pnp. Eh'. Servilio ...
‎1721
6
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Lazio e lo stato di Roma confederaronsi a uguali termini nacque il bisogno di creare un romano dittatore, affinché col dittatore latino governassero a vicenda , sei mesi per ciascheduno , le comuni faccende (19). Così la dittatura instituita per  ...
‎1830
7
Il bar sotto il mare
Tutto può accadere nel bar sotto il mare.
Stefano Benni, 2013
8
Del governo de'regni ... libri XXI
DITTATORE. T ito Liuto è testimone, che gli Albani hebbero Dittatore , Metto " Suffetio , innanzi a Romani . Il primo Dittatore appreffo i Romani fu Tito Largio prima Confido , ma non fi sa puntalmente, in che anno, e fot- to che Confili, fi sa bene ...
Francesco Sansovino, 1567
9
Annali di Roma, dalla sua fondazione sino a' di' nostri: ...
DITTATORE LII. Q. Fabio Massimo Rulliamo ^^uesto Dittatore ricevette le legioni da Emilio Marneremo suo predecessore e continuò l' assedio di Saticola. Lasciato l' assedio di Plistia , i Sanniti tornarono a soccorrer gli assediati di Saticola ...
Luigi Pompili Olivieri, 1836
10
Del governo de'regni ... libri XVIII
tutta U Re p uhlie a attribuirono al Dittatore tutte l'htfegne del Re , cr perche egli bauca fontina giurijditionfopra il popolo e la [omnia potenza, era cogno* minato Macihro del popolo ; onde nacque , che chi bauea alcuna auttorìtà dal publico ...
Francesco Sansovino, 1561

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DITTATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dittatore no contexto das seguintes notícias.
1
Al via il processo contro l'ex dittatore del Ciad Hissène Habré …
Si apre oggi a Dakar, in Senegal, il processo all'ex dittatore del Ciad Hissène Habré. Hissène Habré, soprannominato il “il Pinochet africano”, ... «Internazionale, jul 15»
2
Le notizie di oggi - Italia - The Post Internazionale
Ciad: è stato avviato il processo contro Hissène Habré, l'ex dittatore del Ciad accusato di aver ucciso migliaia di oppositori politici durante la ... «The Post Internazionale, jul 15»
3
Estate spettacolare su due ruote - Idee - In Viaggio - ANSA.it
La strada, fatta costruire dal dittatore Augusto Pinochet per motivi militari, attraversa da Puerto Montt a Villa O'Higgins paesaggi incontaminati e ... «ANSA.it, jul 15»
4
Re Edoardo e l'amico Hitler - QuotidianoNet - Notizie in tempo reale
... e il matrimonio con Wallis, quando come duchi di Windsor girarono a più riprese l'Europa e furono anche ospiti del dittatore in Germania. «Quotidiano.net, jul 15»
5
Speciale RWC 2015: le squadre – Romania, Costa d'Avorio …
Per la Romania, che aveva appena deposto il dittatore, era un periodo difficilissimo. Molti giocatori erano periti durante la rivoluzione e tra ... «OnRugby, jul 15»
6
Uno dei momenti più alti di #collisioni15: il premio nobel Wole …
Wolinka fu incarcerato durante la guerra civile nigeriana e condannato a morte dal dittatore Sani Abacha. Uomo molto vicino a Nelson ... «TargatoCn.it, jul 15»
7
Paolo Nutini: l'eleganza a ritmo di funky | Versus
... che anche dal vivo è stata accompagnata dal monologo di Charlie Chaplin tratto da “Il Grande Dittatore”. Varietà di generi e contaminazioni ... «Versus, jul 15»
8
The Interview, l'intervista con James Franco e Seth Rogen
Sull'onda del successo David scopre che il famoso dittatore nordcoreano Kim Jong-un (Randall Park) è un fan del talk show. Nasce così l'idea ... «Blasting News, jul 15»
9
Tirana underground - Alessandro Leogrande - Internazionale
A quei tempi era molto nota la massima del dittatore albanese Enver Hoxha: “Tutto il mondo deve sapere che in Albania e in Cina vive un ... «Internazionale, jul 15»
10
International Criminal Justice Day, lo Statuto di Roma compie 17 …
William Pace, portavoce della Coalition, racconta: “Dodici anni fa sarebbe stato impensabile che un dittatore si desse alla fuga da uno stato ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dittatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/dittatore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z