Significado de "domani l'altro" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE DOMANI L'ALTRO EM ITALIANO

domani l'altro

CATEGORIA GRAMATICAL DE DOMANI L'ALTRO

Domani l'altro e um advérbio.

O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

SINÔNIMOS DE «DOMANI L'ALTRO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «domani l'altro» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em italiano de domani l'altro

dopodomani

TRADUÇÃO DE DOMANI L'ALTRO

Conheça a tradução de domani l'altro a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de domani l'altro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «domani l'altro» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 后天
• Tradutor português - espanhol: pasado mañana
• Tradutor português - inglês: the day after tomorrow
• Tradutor português - hindi: परसों
• Tradutor português - arabe: بعد غد
• Tradutor português - russo: послезавтра
• Tradutor português - português: depois de amanhã
• Tradutor português - bengali: পরশু
• Tradutor português - francês: après-demain
• Tradutor português - malaio: hari yang ketiga
• Tradutor português - alemão: Übermorgen
• Tradutor português - japonês: 明後日
• Tradutor português - coreano: 모레
• Tradutor português - javanês: dina sawise sesuk
• Tradutor português - vietnamita: ngày kia
• Tradutor português - tâmil: நாளை மறுநாள்
• Tradutor português - marata: उद्या
• Tradutor português - turco: yarından sonraki gün
• italiano: domani l´altro
• Tradutor português - polonês: pojutrze
• Tradutor português - ucraniano: післязавтра
• Tradutor português - romeno: zi după ziua de mâine
• Tradutor português - grego: μεθαύριο
• Tradutor português - africâner: Môre die ander
• Tradutor português - sueco: övermorgon
• Tradutor português - norueguês: morgen

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DOMANI L'ALTRO»

Descubra o uso de domani l'altro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com domani l'altro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Rendiconti del Parlamento Italiano

Io spero che il Senato vorrà entrare in questo mio convincimento e rimandare la questione ad altro giorno, ripeto, non domani, né domani l'altro, ma pel giorno in cui l'onorev. Ministro dichiarerà di essere pronto. MINISTRO DELLE FINANZE.

Italia Senato, 1873

Il Samurai e l'Uomo invisibile

Vivere senza l'ansia del dover fare le cose, consapevole che quello che non sono riuscito a fare oggi lo posso fare tranquillamente domani, domani l'altro o domani l'altro ancora. Poter fare quello che nessun altro può permettersi: aspettare.

Marco Santucci, 2012

Vent'anni dopo:

«E perché domani l'altro mattina?», domandò madama di Chevreuse. «Lo saprete domani sera», disse ridendo il coadiutore. «In verità, mio caro Gondy», disse la duchessa, «voi parlate come l'Apocalisse. Signor d'Herblay», disse voltandosi ...

Alexandre Dumas, 1998

Giunte torinesi al Vocabolario della Crusca

Quanto mi sia doluto una perdita tale, lo può considerare ognuno che sa quel che io sono stato col Varchi già tanto tempo, ed egli con me; e V. S. Io misuri in se dal dolor suo stesso. DOMANI. 5 Non domani, l'altro.Poirfomanl. Caro, lett.

Giovanni Battista Somis (conte di Chiavrie), 1843

Avvisi italiani, ordinarii e straordinarii

Egli andata domani l'altro à S. Cloud , dove il Duca d'Orieans fà preparare nel suo Gasiello un magnifico Patio à più Tavole per li Signori, che vi saranno invitati . Si preparano anco delle Feste à Meudon , ignorandosi ancora ilgiorno ch'esso ...

‎1709

Giunte Torinesi al Vocabolario della Crusca

Quanto mi sia doluto una perdita tale, lo può considerare ognuno che sa quel che to sono stato col Varchi già tanto tempo, ed egli con me; e V. S. lo misuri in se dal dolor suo stesso. DOMANI. § Non domani, l'altro.Posrfomoni. Caro, leti.

conte Giovanni Batista Somis di Chiavrie, 1840

Intervista con l'Arcangelo: Michele, la «guida delle guide» ...

... per il vostro domani, il vostro cammino. Vivete con la gioia in questa consapevolezza e non chiedetevi quale sarà il vostro percorso: Vivete uno splendido oggi, perché domani sarà ancora uno splendido oggi e domani l'altro e domani l'altro ...

Mario Rigoni, 2011

Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...

galera ( cioè. oggi si sciupa e domani si tribola'; oggi a me, domani a te; oggi l' una, domani l'altro; oggi è un mese 1): da oggi in poi 2); da ieri a oggi : cavami d' oggi e mettimi in domani 3); d'oggi in domani 4): modi tutti dell'uso, e propri di ...

Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840

Carteggio

Dite a Papini che il Campo promette solo 10 lire per articolo; che io glie ne mando un altro solo perché l'altro è probabilmente sul Graf. Allo stesso dite che gli scriverò domani o domani l'altro, se avrò sormontato il disgusto degli uomini e il ...

Giovanni Papini, Giuseppe Prezzolini, Sandro Gentili

Lettere d'amore

Sestasera non ti dico niente ononti avverto colsegnale del gruppo, differisci sino alle 9di domani l'altro. Sarà sicuramente il Bolognese partito, poiché io ci ho perfino trovato il legno che cercava, efra un'oraesco di casa per farcelo mandare.

Ugo Foscolo, Guido Bezzola, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOMANI L'ALTRO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo domani l'altro no contexto das seguintes notícias.

L'Altro Vissani apre a Cortina, menu d'autore low cost

Gianfranco Vissani approda a Cortina come prima tappa di un piano di sviluppo. Apre infatti domani L'Altro Vissani presso l'Hotel Bellevue Suites & Spa, ... «Il Sole 24 Ore, dez 13»