Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "echinococco" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ECHINOCOCCO EM ITALIANO

e · chi · no · coc · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ECHINOCOCCO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Echinococco e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ECHINOCOCCO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «echinococco» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Echinococcus

Echinococcus

Echinococcus são parasitas parasitas da família Taeniidae. Eles são comumente cultivados em certos tipos de carne se for cozido por muito pouco tempo ou mesmo completamente cru. Em particular, a carne de raposa parece ser extremamente vulnerável à presença desses parasitas. Depois de comer a carne infectada, os cistos são formados dentro do hospedeiro, que podem atacar o fígado, causando sintomas semelhantes à cirrose hepática e também ao coração, levando a um aumento do fígado. Estes cistos passam para um estado de latência que pode durar até cinquenta anos e é interrompido apenas quando, para um caso aleatório, um trauma quebra, liberando as larvas e iniciando um violento choque anafilático, resultando em uma crise respiratória , o que pode ser fatal para a pessoa infectada. Uma vez que sua latência não deixa sintomas no hóspede humano, sua presença é geralmente descoberta apenas quando o aumento deste último se torna visível em órgãos como a língua, quando os cistos são formados lá ou por exames de ultra-som. Gli echinococchi sono dei platelminti parassiti della famiglia dei Taeniidae. Essi sono soliti svilupparsi in alcuni tipi carne, qualora questa sia cotta per troppo poco tempo od addirittura del tutto cruda: in particolare, pare che la carne di volpe sia estremamente soggetta alla presenza di questi parassiti. Dopo aver mangiato la carne infetta, all'interno dell'ospite si formano delle cisti che possono attaccarsi al fegato, provocando sintomi simili alla cirrosi epatica, ed anche al cuore, portando anche ad un ingrossamento di quest'ultimo. Tali cisti passano in uno stato di latenza che può durare fino a cinquant'anni e che viene interrotta solo quando, per un fortuito caso, un trauma va a romperle, liberando le larve e dando il via ad un violento shock anafilattico con conseguente crisi respiratoria, che può essere fatale per la persona infettata. Dato che la loro latenza non lascia sintomi nell'ospite umano, spesso la loro presenza viene scoperta solo quando l'ingrossamento di queste ultime diviene visibile su organi come la lingua, qualora le cisti si siano formate lì, oppure attraverso esami ad ultrasuoni.

definição de echinococco no dicionário italiano

A definição de equinococo no dicionário é uma ténia na classe de Cestodes, que vive, no adulto, no intestino do cão, mas cuja larva se desenvolve em outros mamíferos, incluindo o homem.

La definizione di echinococco nel dizionario è tenia della classe dei Cestodi, che vive, adulta, nell'intestino del cane, ma la cui larva si sviluppa in altri mammiferi, compreso l'uomo.

Clique para ver a definição original de «echinococco» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ECHINOCOCCO


albicocco
al·bi·coc·co
barocco
ba·roc·co
blocco
bloc·co
brocco
broc·co
cocco
coc·co
diplococco
di·plo·coc·co
fiocco
fioc·co
gonococco
go·no·coc·co
meningococco
me·nin·go·coc·co
micrococco
mi·cro·coc·co
pneumococco
pneu·mo·coc·co
policocco
po·li·coc·co
rocco
roc·co
scirocco
sci·roc·co
scocco
scoc·co
sirocco
sirocco
stafilococco
sta·fi·lo·coc·co
streptococco
strep·to·coc·co
tocco
toc·co
uscocco
scoc·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ECHINOCOCCO

echeggiamento
echeggiante
echeggiare
echeo
echide
echidna
echidnina
echinaria
echinato
echino
echinocistis
echinococcosi
Echinodermi
Echinoidi
echinulato
echistotermo
éclair
eclampsia
eclamptico
eclamsia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ECHINOCOCCO

allocco
baiocco
balocco
ciocco
crocco
flocco
gnocco
imbocco
locco
marzocco
monoblocco
ritocco
sblocco
sbocco
sciocco
scrocco
socco
stocco
tarocco
zocco

Sinônimos e antônimos de echinococco no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ECHINOCOCCO»

echinococco cisti sede polmonare trasmissione echinotest sintomi intervento chirurgico cane tenia nell uomo echinococchi sono platelminti parassiti della famiglia taeniidae essi soliti svilupparsi alcuni tipi carne qualora questa cotta troppo poco echinococco chirurgia arriva mediante ingestione cibi infestati dall uovo molto spesso verdure pulite succhi prodotti intestino echinococcosi cistica istituto superiore sanità benvenuti quando nutre visceri scarti macellazione contenenti queste sviluppano fino parassita adulto enciclopedia treccani armata echinococcus granulosus allo stadio vive gregaria tenue canidi selvatici mentre zooprofilattico sperimentale sardegna conta cenre duca degli abruzzi sassari mail giovanna masala idatidosi malattia idatidea numero cani parassitati appare complesso abbastanza ridotto anticorpi anti ricerca caratterizzata buona sensibilità specificità pazienti epatiche risulta multilocularis zoonosi alveolare identificazione esperto risponde trapianti potrebbe

Tradutor on-line com a tradução de echinococco em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ECHINOCOCCO

Conheça a tradução de echinococco a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de echinococco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «echinococco» em italiano.

Tradutor português - chinês

echinococco
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

echinococco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

echinococco
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

echinococco
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

echinococco
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

echinococco
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

echinococco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

echinococco
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

echinococco
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

echinococco
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

echinococco
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

echinococco
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

echinococco
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

echinococco
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

echinococco
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

echinococco
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

echinococco
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

echinococco
70 milhões de falantes

italiano

echinococco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

echinococco
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

echinococco
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

echinococco
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

echinococco
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

echinococco
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

echinococco
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

echinococco
5 milhões de falantes

Tendências de uso de echinococco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ECHINOCOCCO»

O termo «echinococco» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 70.615 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «echinococco» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de echinococco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «echinococco».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ECHINOCOCCO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «echinococco» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «echinococco» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre echinococco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ECHINOCOCCO»

Descubra o uso de echinococco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com echinococco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ecografia e procedure interventistiche percutanee: Fegato, ...
Il ciclo di vita dell'echinococco si svolge in un ospite definitivo, che solitamente è il cane, ed in un ospite intermedio, che solitamente è la pecora. L'uomo è un ospite intermedio accidentale, solitamente infettato dal cane. L'infestazione da ...
Mirko D'Onofrio, Roberto Pozzi Mucelli, Andrea Ruzzenente, 2008
2
Manuale di diagnostica per immagini
displasiche (simil-cistiche): emangioma e linfoangioma cistici, cisti amartomatosa − cisti secondarie o pseudocisti (80% dei casi): post-traumatiche o post-infartuali Le cisti parassitarie più frequenti sono quelle da infestazione da Echinococco ...
Pietro Torricelli, Stefano Mignani, Maurizio Zompatori, 2008
3
Quando la scuola non è un premio... una scuola, un quartiere.
Però il suo nome vero era “Echinococco”. Aveva anche un grande amico di nome “Echinococcosi”. Entrambi andavano sempre in Sardegna, dove c'é una grandeinvasione dimalattie.Echinococco aveva cugini, zii, fratelli, nonni ed amici in ...
Ottavio Cocco, 2013
4
Ecografia in oncologia: Testo-Atlante di ultrasonologia ...
Nelle cisti da echinococco vi può essere Fig. 3.440. Cisti splenica. Formazione lobulata ipo-anecogena nel parenchima della milza Fig. 3.441. Linfangioma cistico splenico. Formazione aneco- gena pluriloculata della milza (frecce) una ...
Orlando Catalano, A. Avallone, Alfredo Siani, 2008
5
Catalogo generale della libreria italiana ...
Echinococco del fegato, guarito con la elettricità (73). Cappellani Santi. Guarigione di duo voluminose cisti d'echinococco del fegato mediante il processo Baccelli 090). Cimbali Fr. Cisti da echinococco del fegato 088). Costa Fel. Echinococco ...
Attilio Pagliaini, 1910
6
Rivista clinica
Le opposte sentenze possono ferire nella verità, facendo ragione che i primi parlassero dell' echinococco polmonare con aspetto di etisia, e il secondo dell' echinococco in forma di essudato pleuritico. E veramente le difficoltà nell' offrirsi di ...
‎1867
7
Del metodo di curare le malattie dell'uomo. Compendio per ...
I caratteri generici dei venm cisticcrci si as- Ef'l'iillflsegnano dagli elmintohgi all' echinococco , altra specie de' vermi cistici. u Vescica esterna semplice, o doppia, nella di cui superficie interna'risiedono molti animaletti, che simulano una ...
Johann Peter Frank, Luigi Morelli, Josè Maria Fonseca de Evora, 1825
8
*De curandis hominum morbis, epitome praelectionibus ...
I caratteri generici dei vermi cisticcrci si assegnano dagli clmintologi all' echinococco , altra specie de'vermi cistici. » Vescica esterna semplice, o doppia, nella di cui superficie interna. risiedono molti animaletti, che simulano una minuta arena, ...
Johann Peter Frank, Luigi sec. 18.-19 Morelli, 1825
9
Minerva chirurgica
Bibliografia Alfieri A, Bonivento P, Fulgione V, Giovannelli E, Nisii M, Perugini A. Le cisti da echinococco delle ghiandole surrenali. Inquadramento e discussione diagnostica. Min Med 1985;76:2279. Bondolfi M, Bencivenga A, Bernardini P.
‎1988
10
Archivio Italiano di Scienze Mediche Tropicale e di ...
Pesci: Sierologia delt'anafilatsi sperimentale e clinica dell' echinococco. Rif. Medica, 151, 1921. Pitia (citato da S. Cruz): Policlinico, s. eh., 38, 360. 1932. Pr' AFDl B. : Su di un caso di echinococcosi dei muscoli della regione lombare. li ...
‎1950

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ECHINOCOCCO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo echinococco no contexto das seguintes notícias.
1
Viaggiare con il cane in auto
Il Ministero della Salute segnala che in Sardegna è diffuso un particolare tipo di tenia chiamato l'echinococco, si può proteggere il cane ... «Forlì24Ore, jun 15»
2
Cane e salute: l'esame delle feci da non sottovalutare
I due casi più famosi sono sicuramente quello del Toxacara canis e dell'Echinococco, entrambi in grado di passare dal cane all'uomo provocando infezioni ... «Caccia Passione, fev 15»
3
Omicidio colposo, a processo tre medici
... chirurgica delle Cliniche per l'asportazione di una cisti di echinococco di dieci centimetri vicina al fegato, ormai vecchia e calcificata. «La Nuova Sardegna, jan 15»
4
Il pm chiede il processo per 3 chirurghi
... di echinococco di dieci centimetri vicina al fegato, ormai vecchia e calcificata. L'allevatore aveva comunque deciso di operarsi per rimuoverla ... «La Nuova Sardegna, dez 14»
5
Zucca: le proprietà benefiche e nutrizionali
La capacità di essere vermifughi contro la tenia echinococco, comunemente chiamata verme solitario, è una delle proprietà dei semi di zucca. «NanoPress, nov 14»
6
Viaggiare con il proprio animale
In più, chi è diretto in Finlandia, Irlanda, Malta, Svezia e Regno Unito dovrà sottoporre gli animali al trattamento preventivo per l'echinococco e, ... «Vivi Tenerife, out 14»
7
Morì dissanguato, i medici si difendono
... previste dal protocollo, furono costretti ad asportare dalla base la cisti di echinococco nel paziente perché c'era un sanguinamento in atto. «La Nuova Sardegna, out 14»
8
Vacanze con animali al seguito: come viaggiare con il cane in Italia …
Per la movimentazione verso Finlandia, Regno Unito, Irlanda e Malta è necessario il trattamento preventivo per l'echinococco. Inoltre, cani ... «Nanopress Viaggi, jul 14»
9
Il progetto: con Lela e Mondo contro l'echinococco
Con un linguaggio semplice e con l'aiuto anche di una pedagogista, abbiamo cercato di spiegare il ciclo dell'echinococco e come ci si possa ... «Casteddu on Line, jul 14»
10
Morì dissanguato, un'imputata patteggia
... di Ozieri, Mario Tanda, venne ricoverato nell'unità di Patologia chirurgica delle Cliniche per l'asportazione di una cisti di echinococco di dieci ... «La Nuova Sardegna, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Echinococco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/echinococco>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z