Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ertezza" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ERTEZZA EM ITALIANO

er · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERTEZZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ertezza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ERTEZZA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ertezza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ertezza no dicionário italiano

A definição de erupção no dicionário é o caráter do que está corroído; inclinação.

La definizione di ertezza nel dizionario è carattere di ciò che è erto; ripidezza.


Clique para ver a definição original de «ertezza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ERTEZZA


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ERTEZZA

erratamente
erratico
errato
erre
erroneamente
erroneità
erroneo
errore
errore di forma
erta
erto
erubescente
erubescenza
erucaria
erucastro comune
erucastro francese
erucastro friulano
erudibile
erudimento
erudire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ERTEZZA

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

Sinônimos e antônimos de ertezza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ERTEZZA»

ertezza ertezza treccani tets erto lett essere ripidezza ripidità invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione grandi dizionari téz carattere ciò traduzione tedesco dicios traduzioni steilheit miglior gratuito significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze stato fanf quando dice inlendesi erta facile montata cominciavano ▷◁ pronuncia come pronunciare forvo guida impara madrelingua internet

Tradutor on-line com a tradução de ertezza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERTEZZA

Conheça a tradução de ertezza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ertezza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ertezza» em italiano.

Tradutor português - chinês

ertezza
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ertezza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ertezza
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ertezza
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ertezza
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ertezza
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ertezza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ertezza
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ertezza
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ertezza
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ertezza
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ertezza
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ertezza
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ertezza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ertezza
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ertezza
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ertezza
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ertezza
70 milhões de falantes

italiano

ertezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ertezza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ertezza
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ertezza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ertezza
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ertezza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ertezza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ertezza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ertezza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERTEZZA»

O termo «ertezza» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 62.495 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ertezza» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ertezza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ertezza».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ERTEZZA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ertezza» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ertezza» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ertezza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ERTEZZA»

Descubra o uso de ertezza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ertezza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Atti dell'Accademia Pontificia dei Nuovi Lincei
In fatti adottando il principio, dimostrato prima da Laplace, poi riprodotto da Poisson, cioè che: alla superficie di ogni corpo elettrizzato, la forza repulsiva, o tensione del fluido, è per tutto proporzionale alla ertezza del medesimo (16); ne viene, ...
Accademia Pontificia dei Nuovi Lincei (Roma), 1866
2
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
Dicasi &> la sezione del pozzuolo, compresa fra la interna superficie del medesimo, e la esterna del tubo, e da &>' sia rappresentata la sezione interna di questo, esclusane la ertezza. Sieno h ed // le altitudini rispettive del mercurio nel  ...
‎1867
3
Atti della Reale Accademia dei Lincei
In fatti si può facilmente dimostrare, che se il vitreo strato ABEF, sia meno erto; sarà possibile, a parità di cirostanze, una maggiore accumulazione di elettrico, di quello sarebbe se avesse una ertezza più grande. Imperocché dalla ultima ...
‎1870
4
Atti dell'Accademia Pontificia de' Nuovi Lincei: pubblicati ...
In fatti adottando il principio, dimostrato prima da Laplace, poi riprodotto da Poisson, cioè che: alla superficie di ogni corpo elettrizzato, la forza.repulsiva, o tensione del fluido, è per tutto proporzionale alla ertezza del medesimo (16); ne viene ...
‎1866
5
Atti della Pontificia accademia delle scienze
In fatti adottando il principio, dimostrato prima da Laplace, poi riprodotto da Poisson, cioè che: alla superficie di ogni corpo elettrizzato, la forza repulsiva, o tensione del 'fluido, è per tutto proporzionale alla ertezza del medesimo (16); ne viene ...
Pontificia Accademia delle scienze, 1866
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. - ...
Qui notiamo, in passando, ch'ertezza non ha altri usi che il proprio, erta n' ha di traslatl; come: stare all'erta; confortare i canlall'erta; non saper tenere un cocomero all'erta; frasi vive. Ripldo èplù d'erto: il secondo direbbesl anco di collina; ...
Niccolo Tommaseo, 1838
7
Annuario della Società dei naturalisti in Modena
Da ultimo i nuclei realmente petrefatti si trovano confusamente mescolati in uno strato resistente che apparisce verso il lato nord dell' Ertezza strato resistente per cementazione della roccia che non è mai in alcun punto cristallino, come ciò ...
Società dei naturalisti e matematici di Modena, Luigi Picaglia, 1866
8
Annuario della Societa dei naturalisti in Modena
1 nuclei 0 modelli perfettamente cristallizzati si trovano più specialmente dispersi od ammucchiati, non mai in grande quantità nella parte sud dell' Ertezza in quei strati che fanno più mostra di se nella medesima Ertezza. Non è però che i detti ...
‎1868
9
Atti della Società dei naturalisti e matematici di Modena
Da ultimo i nuclei realmente petrefatti si trovano confusamente mescolati in uno strato resistente che apparisce verso il lato nord dell' Ertezza strato resistente per cementazione della roccia che non è mai in alcun punto cristallino, come ciò ...
Società dei naturalisti e matematici di Modena, 1868
10
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
V. Ertezza. i[ S;are all'erta: ufar cautela. Se tenir fur fes gardes. Ц Confortare- i caiii all' erta : confortare uno a fare (fuello , che non vuoi far tu. V. Cane. §. Non fapere , o non poter tenere un cocomero all' erta. V. Cocomero. ERTEZZA , f. f. Erta.
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERTEZZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ertezza no contexto das seguintes notícias.
1
Iwata: 'La nostra priorità è soddisfare chi ha acquistato Wii U'
... guardare il New 3DS che possiede un solo gioco esclusivo ma ha venduto tantissimo,il catalogo giochi e una ertezza grazie a sviluppatori di ... «Spaziogames.it, jun 15»
2
La Virtus non ha limiti
È la Virtus Roma formato europeo che ha sconfitto a domicilio il Nancy 64-76 staccando così conc ertezza il biglietto per la seconda fase di ... «Il Tempo, nov 14»
3
Buon Compleanno Kate Winslet
Il bello di Kate è proprio questo: se le facciamo gli auguri per i suoi magnifici 39 anni e le portiamo una bella torta, sappiamo conc ertezza che ... «Cinefilos.it, out 14»
4
Firme false, fine corsa per Giovine
A quasi tre anni e mezzo da quelle elezioni, i cittadini del Piemonte sanno con c ertezza che le irregolarità ci furono e che furono essenziali per ... «Lo Spiffero, nov 13»
5
TIRINNANZI E BARBARA MELZI FANNO POKER DI 100
... mentre il suo compagno, Paolo Ferioli, che ha discusso la tesina, altrettanto complessa, su "Certezza e il punto fermo" è ancora indeciso tra ... «Legnanonews, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ertezza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ertezza>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z