Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "essere esperto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESSERE ESPERTO EM ITALIANO

essere esperto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESSERE ESPERTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Essere esperto é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ESSERE ESPERTO


a cielo aperto
a cielo aperto
all´aperto
all´aperto
aperto
per·to
assegno scoperto
assegno scoperto
conto aperto
conto aperto
coperto
co·per·to
discoperto
di·sco·per·to
esperto
sper·to
inesperto
i·ne·sper·to
lasciare aperto
lasciare aperto
mare aperto
mare aperto
mettersi al coperto
mettersi al coperto
reperto
re·per·to
ricoperto
ri·co·per·to
scoperto
sco·per·to
semiaperto
se·mi·a·per·to
semicoperto
se·mi·co·per·to
sperto
sperto
tenere coperto
tenere coperto
uscire allo scoperto
uscire allo scoperto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ESSERE ESPERTO

essere disteso
essere distinto
essere distrutto
essere disturbato da
essere divisibile
essere domiciliato
essere dovuto
essere efficace
essere eletto
essere eletto in
essere esperto di
essere fama
essere faticoso
essere fatto
essere fatto di
essere favorevole
essere favorevole a
essere felice
essere fermo
essere fidanzato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ESSERE ESPERTO

certo
concerto
conserto
dare per certo
deserto
di certo
e certo
erto
incerto
inserto
liberto
malcoperto
merenda all´aperto
non certo
offerto
sapere per certo
sconcerto
semiscoperto
sofferto
un certo

Sinônimos e antônimos de essere esperto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ESSERE ESPERTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «essere esperto» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de essere esperto

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ESSERE ESPERTO»

essere esperto sapere essere esperto wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum tedesco gratuito controlla altre traduzioni tedesche dict wörterbuch materia italienisch für deutschwörterbuch giro mondo credo recensioni hotel este guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte pagina risultato della ricerca funz trovati intendere altri termini correlati capire conoscere german meaning also esserei esser esse essecke example esempi contesto

Tradutor on-line com a tradução de essere esperto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESSERE ESPERTO

Conheça a tradução de essere esperto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de essere esperto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «essere esperto» em italiano.

Tradutor português - chinês

是专家
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ser un experto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Be experienced
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विशेषज्ञ होने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يكون خبير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

быть экспертом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ser especialista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিশেষজ্ঞ হতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

être expert
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menjadi pakar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sein Experte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

専門家で
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전문가가 될
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dadi pakar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

được chuyên gia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிபுணர் இருக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तज्ज्ञ असणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uzman olmak
70 milhões de falantes

italiano

essere esperto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

być ekspertem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бути експертом
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

să fie expert
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να είναι ειδικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wees deskundige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vara expert
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

være ekspert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de essere esperto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESSERE ESPERTO»

O termo «essere esperto» se utiliza regularmente e ocupa a posição 54.339 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «essere esperto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de essere esperto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «essere esperto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ESSERE ESPERTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «essere esperto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «essere esperto» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre essere esperto

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «ESSERE ESPERTO»

Citações e frases célebres com a palavra essere esperto.
1
Filosseno di Mabbug
Procura d'esser magro, per passare dalla porta stretta, bevi acqua per bere la scienza, nutriti di vegetali per essere esperto dei misteri; mangia con moderazione per amare senza misura; digiuna per vedere. Chi mangia vegetali e beve acqua, raccoglie visioni e rivelazioni celesti, la scienza dello spirito, la sapienza divina e la rivelazione delle verità nascoste.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ESSERE ESPERTO»

Descubra o uso de essere esperto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com essere esperto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grammatica tedesca. Manuale di morfologia ed elementi di ...
qc. essere indignato di qd./qc. essere deciso a qc. essere inorridito/scioccato da qd./qc. essere deluso di qd./qc. essere incantato/entusiasta di qd./qc. essere esperto/versato in qc. , s H nachsichtig sein mit jdm. nachteilig sein fur.
Gisela Jaager Grassi, 2005
2
Sanità e governance territoriale: il caso dell'assistenza ...
Poi, il livello, non abbiamo detto quanto deve essere esperto. Anche perché, se andiamo a vedere quanti sono poi alla fine dei fatti quelli che sono realmente esperti di ictus rischiamo di non aprire nemmeno una stroke. Perché c'è anche ...
Domenica Farinella, Pietro Saitta, 2012
3
Manuale di diritto fallimentare
67 che necessitava addirittura di un revisore dei conti o di una societa` di revisione, mentre qui poteva essere redatta da chiunque solamente asserisse di essere esperto (43). La scelta di utilizzare revisori e professionisti specializzati in  ...
Piero Pajardi, Alida Paluchowski, 2008
4
Interpretare la tutorship: nuovi significati e pratiche ...
Per dirla con Fausto Telleri, insomma, al docente della scuola che cambia si richiede, oltre che di essere esperto nell'insegnamento disciplinare, di avere una visione chiara delle funzioni sociali della sua professionalità e una preparazione  ...
Ornella Scandella, 2007
5
Autonomia e empowerment. L'educazione e le nuove frontiere ...
Essere esperto (aggettivo) è sinonimo, invece, di "chevronné" (consumato addetto ai lavori) e fa riferimento al sapere esperienziale e alla pratica professionale riflessiva, così come all'assunzione di responsabilità decisionali in ultima istanza ...
Gianfranco Cesarini, Raniero Regni, 1999
6
Panico e fobie. Le risposte a tutti i dubbi
Così è indispensabile che uno psicoterapeuta, oltre ad essere esperto del tipo specifico di tecnica psicoterapeutica da utilizzare, sia anche sufficientemente esperto nella terapia di questi disturbi specifici (il DP e l'agorafobia), prima di ...
Vittorio Cei, 2002
7
Una nuova lingua per il diritto
L'essere esperto e` un requisito che frequentemente viene richiesto a chi e` chiamato dalla legislazione statutaria a ricoprire un qualche incarico da ufficiale. Di solito l'aggettivo non ricorre da solo, ma viene affiancato ad altri che specificano ...
Federigo Bambi, 2009
8
Animare un'alternativa mediterranea allo sviluppo. Il ...
In primo luogo si richiede all'operatore turistico di essere esperto di umanità4. In un certo senso la prima preoccupazione dell'imprenditore deve essere sé stesso, la propria formazione culturale. Occorre che sia un uomo colto (cioè coltivato), ...
Fabio Naselli, 2012
9
Oceano fertilità: Psicologia della comunicazione nell'era ...
Il consulente deve essere esperto in materia di relazioni umane non solo del campo specifico. •. Nel momento in cui il consulente si occupa del problema esegue un intervento per il solo fatto di porre domande e sollevare questioni; in tal ...
Girolamo Agnello, 2005
10
Psicologia della salute. Dal modello bio-psico-sociale al ...
Se il ruolo professionale deputato ad essere 'esperto' della malattia è il medico, il ruolo professionale 'esperto' della 'malattia mentale' è lo psichiatra. Come visto nei precedenti paragrafi, la psichiatria non ha come riferimento conoscitivo il ...
Gian Piero Turchi, C. Della Torre, 2007

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESSERE ESPERTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo essere esperto no contexto das seguintes notícias.
1
Pd: “Il futuro sindaco? Deve essere esperto e molto autonomo”
Deve essere esperto e molto autonomo”. 27102013 elezioni circolo Pd (9) SARONNO – Sono Francesco Licata e Nicola Gilardoni a rispondere alle domande ... «ilSaronno, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Essere esperto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/essere-esperto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z