Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "reperto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REPERTO EM ITALIANO

re · per · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REPERTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Reperto e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REPERTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «reperto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de reperto no dicionário italiano

A definição do achado no dicionário é encontrada. É também o que é encontrado, descoberto após uma pesquisa sistemática.

La definizione di reperto nel dizionario è ritrovato. Reperto è anche ciò che viene trovato, scoperto in seguito a una ricerca sistematica.


Clique para ver a definição original de «reperto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM REPERTO


a cielo aperto
a cielo aperto
all´aperto
all´aperto
aperto
per·to
assegno scoperto
assegno scoperto
conto aperto
conto aperto
coperto
co·per·to
discoperto
di·sco·per·to
esperto
sper·to
essere esperto
essere esperto
inesperto
i·ne·sper·to
lasciare aperto
lasciare aperto
mare aperto
mare aperto
mettersi al coperto
mettersi al coperto
ricoperto
ri·co·per·to
scoperto
sco·per·to
semiaperto
se·mi·a·per·to
semicoperto
se·mi·co·per·to
sperto
sperto
tenere coperto
tenere coperto
uscire allo scoperto
uscire allo scoperto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO REPERTO

repellere
repentaglio
repente
repentemente
repentinamente
repentinità
repentino
repentirsi
repenza
repere
reperibile
reperibilità
reperimento
reperire
repertare
reperti
repertorio
repetere
repetibile
repetio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO REPERTO

certo
concerto
conserto
dare per certo
deserto
di certo
e certo
erto
incerto
inserto
liberto
malcoperto
merenda all´aperto
non certo
offerto
sapere per certo
sconcerto
semiscoperto
sofferto
un certo

Sinônimos e antônimos de reperto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REPERTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «reperto» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de reperto

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «REPERTO»

reperto anticaglia antichità attestazione cimelio documento impronta memoria ombra orma pezzo museo prova residuato resto ricordo ritrovamento segno testimonianza traccia trofeo vecchiume archeologico significato termine infiammatorio trovato reperto dizionari corriere della sera oggetto rinvenuto durante ricerca sistematica wikizionario contenuto aperto navigazione sostantivo modifica sing reperti ciò trova corso treccani repèrto repertum propr stato part pass neutro reperire trovare quanto viene reperito ritrovato partic wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica pèr

Tradutor on-line com a tradução de reperto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REPERTO

Conheça a tradução de reperto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de reperto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «reperto» em italiano.

Tradutor português - chinês

找到
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

encontrar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

find
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खोज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اكتشاف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

найти
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

encontrar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আবিষ্কার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trouver
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mencari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

finden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

見つけます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

발견
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

golek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tìm thấy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண்டுபிடிக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शोधू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bulmak
70 milhões de falantes

italiano

reperto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odnaleźć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

знайти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

găsi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βρίσκω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vind
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hitta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

finne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de reperto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REPERTO»

O termo «reperto» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.118 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «reperto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de reperto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «reperto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REPERTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «reperto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «reperto» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre reperto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «REPERTO»

Descubra o uso de reperto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com reperto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale di polizia giudiziaria
Facsimile - Verbale di apertura e chiusura di un reperto TIMBRO UFFICIO DI P.G. OGGETTO: Verbale apertura e di chiusura del reperto n. .......... .. Il giorno .............. ........ alle ore .............. .. negli uffici della ....................... .. I sottoscritti ufficiali di ...
Claudio Delle Fave, 2013
2
Reperto RaiOt
Text of based on the Rai 3 TV satirical series with the same title, suppressed after the first show for making fun of Silvio Berlusconi (1936-).
Sabina Guzzanti, 2005
3
Della procedura penale nel Regno delle Due-Sicilie: 2
Debbono però essere assegnati con cedola, se sono fuori del comune: possono farsi chiamare semplicemente nel caso solo che si trovino presso del luogo o almeno nel comune dove si fa il reperto. Similmente abbiamo dato conoscenza all' ...
‎1843
4
La responsabilità civile del professionista
il reperto istologico analizzato, una volta che si sia esaurita la prestazione professionale. Infatti, il prelievo di parte anatomica dal corpo del paziente, al fine di effettuare l'analisi, costituisce attività preparatoria volta a fornire l'oggetto del ...
Augusto Baldassari, Stefania Baldassari, 2006
5
Manuale di polizia giudiziaria
Facsimile – Verbale di apertura e chiusura di un reperto TIMBRO UFFICIO DI P.G. OGGETTO: Verbale apertura e di chiusura del reperto n. ............ Il giorno ....... ................., alle ore ................ negli uffici della ......................... I sottoscritti ufficiali di  ...
Delle Fave C., 2009
6
Contratto d'opera professionale
nente il reperto istologico analizzato, una volta che si sia esaurita la prestazione professionale. Pur se la disposizione di cui all'art. 2235 c.c. non appare suscettibile di essere applicata letteralmente alla fattispecie de qua, essa fornisce un ...
Giuseppe Musolino, 2009
7
Esami medici dalla A alla Z. Tutto quello che vorreste ...
Reperto. intraoperatorio. estemporaneo. È una tecnica speciale di allestimento di preparati istologici che permettono un esame anatomopatologico in corso di intervento chirurgico. Fornisce in tempi brevi, generalmente in 10-15 minuti, dei ...
Bruno Brigo, 2005
8
Esami Medici Dalla A Alla Z
Reperto. intraoperatorio. estemporaneo. È una tecnica speciale di allestimento di preparati istologici che permettono un esame anatomopatologico in corso di intervento chirurgico. Fornisce in tempi brevi, generalmente in 10-15 minuti, dati  ...
Bruno Brigo
9
Per sempre in blu. Quattro amiche e un paio di jeans
«Un altro reperto» le disse. «Proviene da un lume.» «Grr» lei proruppe. «Di' frammento! Non dire reperto.» “Reperto” era l'unica parola nell'archeologia che non le piacesse. Lui le lanciò uno sguardo di sfida. «Reperto.» «Basta!» « Reperto.
Ann Brashares, 2010
10
A proposito degli alieni.....
Gli studi scientifici del reperto, tra cui lo studio dell'ossidazione del metallo di cui è composto, e l'averlo trovato accanto a resti di animali preistorici, porta a ritenere che sia vecchio di alcuni milioni di anni. In particolare, la presenza di uno ...
Francesco Toscano, Enrico Messina, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REPERTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo reperto no contexto das seguintes notícias.
1
Giancarlo Giannini "Mimì" a Montecosaro "Qui la grande bellezza"
... “siamo papalini”), subito dopo aveva iniziato a 'periziare' ogni reperto di questo show room unico nel panorama cinematografico italiano. «Cronache Maceratesi, jul 15»
2
Ottaviani: "Non si costruisce sulle Terme". Dubbi irrisolti su un …
Abbiamo, comunque, imposto al privato la tutela e la salvaguardia di qualsiasi reperto che dovesse emergere nel corso della cantierizzazione ... «L'Inchiesta Quotidiano OnLine, jul 15»
3
Spezia, città marinara, getta l'ancora... nel giardino del tribunale
Soprattutto un reperto storico, un ammiragliato a maglie fisse della prima metà del '900, fortemente voluto da parte del Procuratore della ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, jul 15»
4
Preparativi carnevale estivo a Olbia Si mette in moto la macchina …
La seconda sfilata, in programma sabato 22 agosto, è dedicata alla “Testa di Ercole”, il reperto archeologico risalente al II secolo a.C., ... «SassariNotizie.com, jul 15»
5
Paleolitico, Brasiello: chiederemo divenga patrimonio dell'Unesco
Lo ha assicurato il professor Carlo Peretto, responsabile della ricerca scientifica sul reperto, confermando che, non appena saranno conclusi a ... «Isernianews, jul 15»
6
Si scava nell'Albegna e affiora una bomba
... quando gli artificieri non avranno dato il nulla osta alla ripresa dichiarando che nessun pericolo sussiste ed il reperto sarà portato in un luogo ... «Il Tirreno, jul 15»
7
Alba Fedeli: «Così ho scoperto il Corano più antico del mondo»
Un reperto a lungo ignorato, ma che le analisi al carbonio 14 fanno ora risalire ad almeno 1370 anni fa, forse anche più indietro. Secondo ... «Corriere della Sera, jul 15»
8
Nirvana, spuntano le foto inedite Ecco gli scatti del primo live del 1987
Ma la proprietaria degli scatti fino a questo momento non pensava di possedere un pezzo raro. "Non pensavo che fosse un reperto così storico. «TGCOM, jul 15»
9
Ritrovato a Calatafimi un dente di coccodrillo di 120 milioni di anni fa
Insacco ha riunito un team di paleontologi con i quali ha esaminato il reperto. Lo studio è stato condotto da Alfio Chiarenza (Università di ... «Giornale di Sicilia, jul 15»
10
Colite aspecifica o pseudomenbranosa? o altro?
Nel discendente distale rare afte che scompaiono prossimalmente. Reperto normale nei tratti prossimali. Regione anale modesta congestione ... «Medicitalia.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reperto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/reperto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z