Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "essere simile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESSERE SIMILE EM ITALIANO

essere simile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESSERE SIMILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Essere simile é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ESSERE SIMILE


consimile
con·si·mi·le
dissimile
dis·si·mi·le
fac-simile
fac-simile
facsimile
fac·si·mi·le
fassimile
fassimile
germile
ger·mi·le
inverisimile
inverisimile
inverosimile
in·ve·ro·si·mi·le
linaiola umile
linaiola umile
quidsimile
quidsimile
quissimile
quis·si·mi·le
simile
si·mi·le
umile
u·mi·le
verisimile
verisimile
verosimile
ve·ro·si·mi·le
vilucchio umile
vilucchio umile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ESSERE SIMILE

essere scettico
essere schiavo
essere schiavo di
essere sconfitto
essere seduto
essere segno di
essere sepolto
essere servo di
essere sfiduciato
essere sicuro
essere simile a
essere simili
essere sincero
essere sintomo di
essere situato
essere soddisfatto
essere sofferente di
essere soggetto a
essere solito
essere sommerso da

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ESSERE SIMILE

agile
aprile
automobile
bile
brasile
civile
difficile
disponibile
facile
file
fragile
ile
infantile
mobile
possibile
raggiungibile
responsabile
stile
utile
versatile

Sinônimos e antônimos de essere simile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ESSERE SIMILE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «essere simile» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de essere simile

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ESSERE SIMILE»

essere simile assomigliare avvicinare parere rassomigliare ricordare sembrare essere simile traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi nessuno può libero costretto aforismi pagina mostra citazione aforisma oscar wilde codice sono inoltre presenti brevi informazioni biografiche dell autore come dice altro modo dire amore dovrebbe respiro osho semplicemente qualità dentro ovunque trovi chiunque anche solo intr risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati tedesco larousse analogo somigliante ähnlich einer sache ähneln tale

Tradutor on-line com a tradução de essere simile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESSERE SIMILE

Conheça a tradução de essere simile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de essere simile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «essere simile» em italiano.

Tradutor português - chinês

类似
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ser similar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Be similar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समान हो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تكون مشابهة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

быть похожи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ser semelhante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুযায়ী হত্তয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

similaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

serupa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ähnlich sein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

似ています
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

padha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tương tự
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒத்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सारखे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

benzer olması
70 milhões de falantes

italiano

essere simile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

być podobnym
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бути схожі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

să fie similare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είναι παρόμοια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wees soortgelyk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vara liknande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

være lik
5 milhões de falantes

Tendências de uso de essere simile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESSERE SIMILE»

O termo «essere simile» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.010 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «essere simile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de essere simile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «essere simile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ESSERE SIMILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «essere simile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «essere simile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre essere simile

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ESSERE SIMILE»

Descubra o uso de essere simile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com essere simile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opere
bianchezza, o essere bianco ò l«essere ovvero l'accidente assoluto, ma essere simile o dissimile, ò un accidente comparato, o essere comparato, cioò una relazione: queste due voci essere bianco ed essere simile ad altri oggetti bianchi non ...
Thomas Hobbes, 2013
2
PersonaleProfessionale. Formare ben-essere e bell-essere ...
La nostra vita può essere simile a quella del tacchino, imprigionato nei pregiudizi ; può essere simile a quella dell'elefante legato ai suoi timori puerili; può essere simile a quella dell'aquila rassegnata, che preferisce morire anziché rinnovarsi; ...
Luciano Ballabio, Daniela Paronetto, 2006
3
Proclo: i fondamenti della sua metafisica
Se si distingue un duplice modo in cui l'ente può essere simile: un essere simile all'interno della sua stessa dimensione, e un essere simile ad un «Simile primigenio» 3I, allora è quest'ultima modalità dell'essere simile quella determinante ...
‎1990
4
Opere
Ogni simile deve fondare la sua somiglianza sul rapporto almeno con un altro oggetto, e parimenti il dissimile, poiché nulla può essere simile senza che sia simile a qualche cosa, e analogamente nulla può esser detto differente senza che si ...
Varrone, 2013
5
La somma teologica. Testo latino e italiano
ARTICOLO 3 Se una creatura possa essere simile a Dio. SEMBRA che nessuna creatura possa essere simile a Dio. Infatti: 1. E detto nei Salmi : « Non v' è simile a te tra gli dèi, o Signore ». Ora, tra tutte le creature, le più nobili sono quelle che  ...
Tommaso (d'Aquino, santo), 1985
6
Le questioni disputate
5. Inoltre, secondo un accidente niente puo essere detto simile alla sostanza. Ma la sapienza nella creatura e un accidente, mentre in Dio e la sostanza. Per questo motivo 1'uomo non puo essere simile a Dio nella sapienza. 6. Inoltre, poiche ...
Tomàs (d'Aquino, sant), 2003
7
La filosofia antica
... limite, e il corpo, limite più opaco — può scegliere tra l'essere simile a Dio, riconoscendo a propria guida il Cristo, o divenire ancora più limite, sempre meno amico del re dell'Universo, tra voler essere immortale o mortale; tale coscienza, ...
Francesco Adorno, 1992
8
Dialettica e verità: commentario filosofico al "Parmenide" ...
Se l'Uno fosse simile, in qualche modo parteciperebbe anche dell'Identico: ciò che è simile non è identico, ma deve certamente avere qualcosa di identico, per essere simile. Ma è stato già 25 Letta in chiave protologica, l'affermazione diventa ...
Maurizio Migliori, 1990
9
Dissertazione del neofito L. G. F. ... onde giustificare la ...
Ma se deve essere simile a Mosè , doveva essere dhnque Legislatore, e però dare un'altra Legge, e non quella di Mosè 7. Dissero bene li Rabbini , ed io pure il diceva , che questo Profeta simile sarebbe a Mosè, perchè sarebbe uomo come ...
Ludovico Giuseppe FRANCESCHI, 1815
10
Socrate: la filosofia dei Dialoghi giovanili di Platone
... sillogismo ipotetico) C3 (x) (y) [(x è come y) 3 (x non può essere simile a y)] (da C2 e P4 per sillogismo ipotetico) Correttela. Un'argomentazione corretta è un' argomentazione valida con tutte le premesse vere. L'argomentazione è corretta?
Gerasimos Xenophon Santas, Francesca Filippi

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESSERE SIMILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo essere simile no contexto das seguintes notícias.
1
Nuovo MacBook: performance simile a MacBook Air
Il nuovo MacBook da 12 pollici presenta performance simili al precedente ... E, stando ai primi dati, la performance dovrebbe essere simile a quella degli attuali ... «Webnews, abr 15»
2
Scoperto pianeta simile alla Terra: potrebbero esserci acqua e vita
Il diametro di questo pianeta dovrebbe essere simile al nostro, sui 14.0000 chilometri, e la stella cui orbita attorno simile al Sole, anche se più piccola, rossa e ... «Il Sole 24 Ore, abr 14»
3
Irlanda: Lennox è stato barbaramente ucciso. La sua colpa? Essere
Irlanda: Lennox è stato barbaramente ucciso. La sua colpa? Essere simile a un “pitbull” … 11 luglio 2012 17:36 - Peppe Caridi. Lennox è stato ucciso a Belfast. «Meteo Web, jul 12»
4
Meteo Burian, intervista a Massimiliano Pasqui (Cnr): “sì, in effetti …
... a Massimiliano Pasqui (Cnr): “sì, in effetti potrà essere simile a 1985 e 1956″ ... Va però tenuto in conto che per essere adeguate queste comparazioni ... «Meteo Web, jan 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Essere simile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/essere-simile>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z