Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fare quello che si vuole" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FARE QUELLO CHE SI VUOLE EM ITALIANO

fare quello che si vuole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FARE QUELLO CHE SI VUOLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fare quello che si vuole é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FARE QUELLO CHE SI VUOLE


castagnole
castagnole
coccole
coccole
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
console
con·so·le
debole
de·bo·le
favole
favole
favorevole
fa·vo·re·vo·le
guacamole
gua·ca·mo·le
hole
hole
in altre parole
in altre parole
mole
mo·le
notevole
no·te·vo·le
occhiali da sole
occhiali da sole
parole
parole
piacevole
pia·ce·vo·le
regole
regole
scatole
scatole
sole
so·le
tavole
tavole

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FARE QUELLO CHE SI VUOLE

fare prevedere
fare prigioniero
fare progressi
fare proprio
fare proseliti
fare provvista di
fare pus
fare quadrato attorno a
fare qualcosa
fare quattro salti
fare razzia di
fare richiesta
fare ricorso
fare ricorso a
fare riferimento
fare riferimento a
fare riposare
fare scalo a
fare scalo in
fare scempio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FARE QUELLO CHE SI VUOLE

amichevole
colpevole
ercole
girasole
girevole
gradevole
incantevole
inconsapevole
indole
ingannevole
jole
maneggevole
mutevole
parasole
pieghevole
prole
ragionevole
scorrevole
sfavorevole
spiacevole

Sinônimos e antônimos de fare quello che si vuole no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «FARE QUELLO CHE SI VUOLE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «fare quello che si vuole» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de fare quello che si vuole

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FARE QUELLO CHE SI VUOLE»

fare quello che si vuole adeguarsi fare buon viso cattivo gioco patire rassegnarsi soffrire soggiacere sopportare sottoporsi sottostare stringere denti subire tollerare può quello vuole sente traduzione esempi questi privati anything want these private jets forse tutto molto vale pena gratuito controlla altre traduzioni inglesi perche riesco trovare strada nella vita studenti parole sogna poter come migliore casi ottenere breve tempo grandi soddisfazioni facili intr pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati blog danym spingere solo acceleratore guarda deve accontentare marzo quotidiano classe libertà interpreto esprimere propria opinione proprio pensiero agire sempre rispetto delle leggi what wordreference whatever wish since finished your work like rest visto finito lavoro abbandona carriera esattamente vero essere longevi

Tradutor on-line com a tradução de fare quello che si vuole em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FARE QUELLO CHE SI VUOLE

Conheça a tradução de fare quello che si vuole a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de fare quello che si vuole a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fare quello che si vuole» em italiano.

Tradutor português - chinês

做你想做的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hacer lo que quiera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Do what you want
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्या करना है जो आप चाहते हैं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تفعل ما تريد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

делать то, что вы хотите
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fazer o que quiser
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কি আপনি করতে পারেন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

faites ce que vous voulez
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melakukan apa yang anda mahu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tun, was Sie wollen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

あなたがやりたいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

당신이 원하는 일을
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

apa arep
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm những gì bạn muốn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீங்கள் என்ன வேண்டுமானாலும் செய்யலாம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तुला हवं ते कर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

istediğini yap
70 milhões de falantes

italiano

fare quello che si vuole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rób co chcesz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

робити те, що ви хочете
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

faci ce vrei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάνει ό, τι θέλετε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

doen wat jy wil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gör vad du vill
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjøre hva du vil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fare quello che si vuole

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FARE QUELLO CHE SI VUOLE»

O termo «fare quello che si vuole» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.645 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fare quello che si vuole» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fare quello che si vuole
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fare quello che si vuole».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FARE QUELLO CHE SI VUOLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fare quello che si vuole» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fare quello che si vuole» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fare quello che si vuole

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FARE QUELLO CHE SI VUOLE»

Descubra o uso de fare quello che si vuole na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fare quello che si vuole e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
San Patrignano tra comunità e società: ricerca sui percorsi ...
... responsabilmente / fare ciò che si vuole nel rispetto della società / Libertà non vuol dire fare quello che si vuole ma essere cittadini attivi / non vuol dire fare i propri comodi / Portare un contributo positivo nel sociale / Non essere una persona ...
Paolo Guidicini, Giovanni Pieretti, 1994
2
Lezioni di filosofia su i principj della intelligenza, ossia ...
Alcuni celebri filosofi, Loeke, Collins, S'Gravcsandc , Bon'net , ecc. , su di ciò pensano come il volge. Vedono la libertà dovunque trovasi il potere di fare quello che si vuole; e questo potere solo essi chiamano libertà. Risposta. Il potere di fare ...
‎1839
3
Natura e libertà. Filosofia, scienza ed etica. Analisi ...
Amartya Sen, ad esempio, si chiede se per considerarsi liberi sia sufficiente poter fare quello che si vuole, e se non si debba tener conto della gamma di opzioni disponibili: è libero colui che è costretto a fare quello che avrebbe scelto ...
Claudia Portioli, 2009
4
Il libro di François. Risposte dall'invisibile e complementi ...
All'inizio si chiama amore anche una forma estremamente possessiva, che niente ha dell'amore vero e proprio, perché è solo il desiderio di possedere una persona per farle fare quello che si vuole e nient'altro. Poi, invece, è chiamato più  ...
E. Ruggini, Cerchio Firenze 77, 1996
5
Io!
Non si può fare quello che si vuole non si può spingere solo l'acceleratore. Guarda un po' ci si deve accontentare. Qui si può solo perdere... ....e alla fine non si perde neanche più Questa canzone mi è rimasta impressa nella mente per tutta la ...
Cristina Monterosso, 2012
6
L'estinzione?
«Insomma, se ho capito bene, nessuno decide come pare a lui, ma si dà retta solo a chi riesce a trovare il modo migliore di fare quello che si vuole, quando lo dimostra in base ai criteri migliori per noi...» «Esatto! E poi ci sono, indipendenti da ...
Efraim, 2012
7
Analisi della felicità
... c'è mai stato. Invece di fare quello che si vuole fare o quello che procurerebbe piacere, si vaga senza meta nella vita, facendo esattamente l'opposto». 17 JEAN DE LA BRUYÈRE, Les caractères: «]e ne veux 342 ANALISI DELLA FELICITÀ.
Wladyslaw Tatarkiewicz, 1985
8
Aforismi per il manager: Le migliori citazioni per ogni ...
_ Pericle 838 La libertà non è poter fare quello che si vuole, ma non dover fare quello che non si vuole. Jean-Jacques Rousseau 839 La libertà non è fare quello che si ama, ma amare quello che si fa. _ Proverbio giapponese 840 Libertà vo ...
Danilo Zatta, Hermann Simon, 2012
9
Isola Dei Condannati
... sentito dentro di sé un'esplosione di gioia per avere trasgredito a un divieto, per essersi ribellato a un ordine, per aver visto funzionare la propria volontà e avere scoperto che è possibile fare quello che si vuole e che è bellissimo farlo.
Stig Dagerman, 1985
10
Rivista contemporanea nazionale italiana
|Ora operare secondo il carattere è fare quello che si vuole. A. Un abuso di linguaggio. Perchè fare quello che si vuole è in sostanza fare quello che si può. Ma in certi casi di due cose io posso farle tutte e due; e se fo l'ima, so che potevo fare ...
‎1858

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FARE QUELLO CHE SI VUOLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fare quello che si vuole no contexto das seguintes notícias.
1
"Sono infami, con la matita si può fare ciò che si vuole"
E ancora: «Se quella mostra andava fatta? Certo, qualsiasi mostra. Con la matita si può fare quello che si vuole. Se non fossero stati colpiti i disegnatori ... «Il Tempo, mai 15»
2
Conchita Wurst: "Se non si danneggia nessuno, si può fare quello
Hanno capito che non era uno scherzo ma quello che voglio essere e soprattutto che se non si danneggia nessuno si può fare quello che si vuole. Insomma ... «Music Fanpage, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fare quello che si vuole [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fare-quello-che-si-vuole>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z