Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "frittelloso" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRITTELLOSO EM ITALIANO

frit · tel · lo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRITTELLOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Frittelloso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA FRITTELLOSO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «frittelloso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de frittelloso no dicionário italiano

A definição de frittelloso no dicionário está cheia de manchas gordurosas, de panquecas: um menino de todos os f.; jaqueta frittellose.

La definizione di frittelloso nel dizionario è pieno di macchie d'unto, di frittelle: un ragazzo tutto f.; giacchetta frittellosa.


Clique para ver a definição original de «frittelloso» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FRITTELLOSO


ampolloso
am·pol·lo·so
argilloso
ar·gil·lo·so
bolloso
bol·lo·so
calloso
cal·lo·so
caramelloso
ca·ra·mel·lo·so
cavilloso
ca·vil·lo·so
cipolloso
ci·pol·lo·so
colloso
col·lo·so
falloso
fal·lo·so
frinzelloso
frin·zel·lo·so
granelloso
gra·nel·lo·so
midolloso
mi·dol·lo·so
morbilloso
mor·bil·lo·so
palloso
pal·lo·so
papilloso
pa·pil·lo·so
procelloso
pro·cel·lo·so
schiribilloso
schi·ri·bil·lo·so
talloso
tal·lo·so
velloso
velloso
villoso
vil·lo·so

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FRITTELLOSO

frisbee
friscello
friso
frisona
frisone
fritillaria
fritta
frittata
frittella
frittellone
fritto
fritto e rifritto
frittume
frittura
friulano
frivolamente
frivoleggiare
frivolezza
frivolmente
frivolo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FRITTELLOSO

aglio subvilloso
anguilloso
astragalo villoso
cavolo villoso
doloso
esploso
favoloso
filoso
goloso
grano villoso
issopo villoso
miracoloso
muscoloso
nebuloso
nuvoloso
peloso
pericoloso
sparzio villoso
varicelloso
zolloso

Sinônimos e antônimos de frittelloso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FRITTELLOSO»

frittelloso frittelloso grandi dizionari frit pieno macchie unto frittelle ragazzo tutto giacchetta frittellosa significato repubblica treccani frittellóso frittella grembiule invia articolo pubblica blog sito traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue corriere della sera termine tedesco wiktionary adjective edit feminine masculine plural

Tradutor on-line com a tradução de frittelloso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRITTELLOSO

Conheça a tradução de frittelloso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de frittelloso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «frittelloso» em italiano.

Tradutor português - chinês

frittelloso
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

frittelloso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

frittelloso
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

frittelloso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

frittelloso
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

frittelloso
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

frittelloso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

frittelloso
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

frittelloso
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

frittelloso
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

frittelloso
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

frittelloso
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

frittelloso
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

frittelloso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

frittelloso
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

frittelloso
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

frittelloso
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

frittelloso
70 milhões de falantes

italiano

frittelloso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

frittelloso
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

frittelloso
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

frittelloso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

frittelloso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

frittelloso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frittelloso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frittelloso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de frittelloso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRITTELLOSO»

O termo «frittelloso» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 89.579 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «frittelloso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de frittelloso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «frittelloso».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre frittelloso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FRITTELLOSO»

Descubra o uso de frittelloso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com frittelloso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario milanese-italiano
Frittelloso. V. Padella., sig. í. LAMPEDIN. Lampanino, dim. d Lampinne. LAMPEDIIT (I), i Lucciconi: le la grime. LAMPID. Límpido. LAMPIDEZZA- Limpídezza. LAMPIÓN. Lampione : specie ir> lanterna coperta di stamigna i altro per difendere ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
2
Storie di Vampiri
... si urtavano l'uno contro l'altro,e litigavano fra loro con vocette acutissimedi soprano; quasi tuttiavevano il vestitoa brandelli o frittelloso,ele lorotasche eranoeternamente piene di porcheried'ogni genere: ossicini, fischietti fabbricati conpenne, ...
Autori vari, 2011
3
Tutti i racconti
... siurtavano l'uno contro l'altro, e litigavano fraloro con vocette acutissime di soprano; quasi tutti avevano il vestito abrandellio frittelloso, e le lorotascheerano eternamentepiene di porcheried'ogni genere: aliossi, fischietti fabbricaticon penne, ...
Nikolaj V. Gogol’, 2012
4
Grandi romanzi
E che pensierigli son venutiin mente!ehm... e losidovrebbe mettere accanto ad Avdòtja Romànovna! Sì, proprio... al diavolo vada! Oibò! Voglio esser sudicio, frittelloso, voglio aver modida taverna... Me ne infischio! E sarò anche peggiore!... ».
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2011
5
Teatro: progetto "La terra e la memoria"
DOMENICA - Guarda qui in che condizioni tu sei... tutto frittelloso. SESTILIO - La donna tu se' te. DOMENICA - Ma aimmeno la cravatta tu te la potei mettere per bene... sta' fermo... SESTILIO - No, no, così la mi strizza troppo. Un la sopporto la  ...
Ugo Chiti, 1994
6
Le pistole vulgari
^L MAGNIFICO M. HERHOLAQ B A R E A R O, N. FRANCO. None dubbiose la hlagnificenzi V.nen legge r d'allegata lettra indirizza a al fuo frittelloso quel dilettolo che Iho fcritta, poi che non è uertu in ce»* f wt',cfte non fu la uaghezz* de i uoflri ...
Niccolò Franco, 1542
7
Delitto e castigo
Voglio esser sudicio, frittelloso,voglio aver modi da taverna... Me ne infischio! Esarò anche peggiore!...». Questomonologo fu interrotto dall'arrivo di Zòsimov, che aveva passato lanottenel salottino di PraskòvjaPàvlovna. Zòsimov se n' andava a ...
Fëdor M. Dostoevskij, 2011
8
Versi di alcuni moderni autori corsi
Gua' ! com'è frittelloso quel gilecco ! E quei calzoni ! san di lezzo secco ! — Che vuol?... mi creda pur.... non fo per dire.... Ma che vuol ella? non son poi calonaco, Ch'io debba in tanta signoria vestire. Poi , cara mia , l'abito non fa il monaco.
Salvadore Viale, 1849
9
Il vocabolario in azione (vocaboli, modi ed esempi): letture ...
Un abito che si porta tutti i giorni, lo chiamiamo giornaliero; quello che s'indossa nelle occasioni, vestito da festa o di gala. — L: abito può essere anche rattoppato , frittelloso, sgualcito, strappato, a 'brandelli — aggiunse Mario. — Purtroppo !
Raffaello Mariani, 1910
10
Studj di filologia romanza
... lasciando pur da banda i volg. toec penzolenle, tremólente, s'hauno moden. renzulcnt cru- scoso (v. riunzàl semoliuo, cruschello), da cui dipendono rumlent lentigginoso, cruscoso, sbrasulent frittelloso. 444-6 (508-10). litanie lite, quistione , ...
‎1899

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frittelloso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/frittelloso>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z