Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "frombolare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FROMBOLARE EM ITALIANO

from · bo · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FROMBOLARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Frombolare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA FROMBOLARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «frombolare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de frombolare no dicionário italiano

A primeira definição de frombolare no dicionário é jogar com o trenó. Outra definição de frombolare é lançar fortemente. Frombolare também é puxado com o trenó.

La prima definizione di frombolare nel dizionario è scagliare con la frombola. Altra definizione di frombolare è scagliare con forza. Frombolare è anche tirare con la frombola.


Clique para ver a definição original de «frombolare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FROMBOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FROMBOLARE

frodolento
froebeliano
frogia
frollamento
frollare
frollatura
frollino
frollo
fromba
frombola
frombolatore
fromboliere
fromentino
fromento
fronda
fronde
frondeggiare
frondifero
frondista
frondosità

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FROMBOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Sinônimos e antônimos de frombolare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FROMBOLARE»

frombolare frombolare treccani intr frombola frómbolo avere letter tirare fionda saettando sempre frombolando monti significato dizionari repubblica from scagliare colpire nemico forza milit eseguire tiro lanciare grandi sapere letterario garzanti linguistica termine coniugazione transitivo intransitivo ausiliare della questa pagina stata visualizzata

Tradutor on-line com a tradução de frombolare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FROMBOLARE

Conheça a tradução de frombolare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de frombolare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «frombolare» em italiano.

Tradutor português - chinês

frombolare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

frombolare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

frombolare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

frombolare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

frombolare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

frombolare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

frombolare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

frombolare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

frombolare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

frombolare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

frombolare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

frombolare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

frombolare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

frombolare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

frombolare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

frombolare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

frombolare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

frombolare
70 milhões de falantes

italiano

frombolare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

frombolare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

frombolare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

frombolare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

frombolare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

frombolare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frombolare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frombolare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de frombolare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FROMBOLARE»

O termo «frombolare» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 98.417 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «frombolare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de frombolare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «frombolare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre frombolare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FROMBOLARE»

Descubra o uso de frombolare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com frombolare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario Bresciano e Toscano: compilato per facilitare a ...
... una piccola rete, fatta a mandorla , dove fi mette il faflo per ifcagliare , il quale anch' eflo fi chiama Frombola . Sfronzina . Frombolare . Ti- rar con la frombola . S frombolare . Sfronzináda . Frombolata . Il frombolare. Sfronzinadór , sfronzitn'fta .
Bartolommeo Pellizzari, 1759
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Frómbola. Frombare. v. mir. Frombolare. [I e per Fare stre ito. Fax. Uber. Poes. ined. 47. a: Il mar profon o non fromba , non litica, Gessa dell'ondeggiar forte e malivolo. in Fromlsatore-trlco. oerb. Chi 0 Che sassi con la Fromba. [i Fromboliere.
Pietro Fanfani, 1865
3
Vocabolario bresciano-italiano compilato da Giovan-Battista ...
Frombolare. Tirar colla frombola, Sfi'ombolars. Sfronzinada . Frombolata . Il frombolare. Sfronzinadůr. 8 fronzista. Fromv holiere. Franzhatore. Sfûgàs. Scarmarlarsi. Prendere una caldana. Sfûgàs. sfogarsi. Sfûgasìû. Searmana. Calda. Calдана ...
‎1817
4
Vocabolario reggiano-italiano
SCOPAzzÈDA = Sfiondatims. Scagliamento colla fonda. tibèr del scopazzèd = Sfiondare , Frombolare ( Alb. ) SCOPAzzÈR = Frombolare ( Alb. ) Sfiondare. Tirar di fromba. SCOPAzzóN = Scapezzóne. Propriamente Colpo che si dà nel capo a  ...
Giovanni Battista Ferrari, 1832
5
Vocabolario Bresciano-Italiano: M - Z
... è una piccola rete, fatta a mandorla dove si mette il sasso per {scagliare, il quale anch' esso si chiama frombola. Sfronzinà. Frombolare. Tirar colla frombola. Sfrombolare. Sfronzinada . Frombolata . 11 frombolare. Sfronzinadur. S fronzuta.
Giovanni Battista Melchiori, 1817
6
Vocabolario bresciano e toscano
Frombolare . Tirar con la frombola . Sfrombolare . Sfronzinada . Frombolata . U frombolare. Sfronzinadór , sfronzinffta . Fromboliere, jrombatorc . Che frombola. Sfruzà '1 elafe. Frodare il dazi*. Il celare alcuna cofa SG a' gabellieri per non pagar ...
Vocabolario bresciano, 1759
7
Dizionario italiano, ed inglese
FROMBOLARE, v. a. всадник ile' sassi colla fromlmla, to _fling stones with и sting , to sling. '1"ROll'lFOlATORE, FRUMBOLIERE, frombnln, а `slinger. FRONDA, FRONDE, s. _fÍ foglia, a leaf. FR()l\DEGGlANTE, adj. jìill of leaves, leafy, reducing  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
8
Vocabolario milanese-italiano
S_'from-bolare o Frombolare; il colpo From« bolata; lo scagliatore Fromboliere. o Frombalore o .S/ìcnzistn. Sfronzón. Pallone. Foeuja de sfronzon. Foglia assai pollonula; e dicesi spec- quella dei gelsi novellini assai ricca di polloùi. _ Sfronzón ...
Francesco Cherubini, 1843
9
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 8
... ed i rocchetti d' acciaio I loro denti e le Barre, oltre 1' avere il conveniente t' otondammtto, devono pure essere ben lisci, cioè devono in ogni punto della loro periferia descrivere un medesimo circolo: non devono in alcuna parte frombolare .
‎1829
10
Vocabolario bresciano e toscano
_(.'iapà 'n franguént . V. Frangu'ent , trov'a f ul quagg. V. uag. . S. Andare in frodo . Cafc'a , o da nel dàfe o dàze . ' fro e . Pèl sóra 'l naz . fro amento . Sfmladùra . frollare . Sfrol'a . frollo. Sfrolàt. frómbola . Cogolègg, sfronzina . frombolare .
‎1759

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FROMBOLARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo frombolare no contexto das seguintes notícias.
1
Le cose che pensano: gli alunni della 1H della Scuola Media …
... la città, a descrivere le persone che capitava loro di incontrare, per poi lasciar frombolare la propria immaginazione, ricostruendone la storia, ... «OrvietoNews.it, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frombolare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/frombolare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z