Baixe o aplicativo
educalingo
frucandolo

Significado de "frucandolo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FRUCANDOLO EM ITALIANO

frucandolo


O QUE SIGNIFICA FRUCANDOLO EM ITALIANO

definição de frucandolo no dicionário italiano

A definição de frucandolo no dicionário é uma espécie de vassoura com uma alça longa para limpar o forno; spazzaforno.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FRUCANDOLO

bandolo · bindolo · ciondolo · coriandolo · dondolo · erbivendolo · fruttivendolo · indolo · lattivendolo · maggiociondolo · nidiandolo · oliandolo · pendolo · pennivendolo · pescivendolo · pollivendolo · sandolo · sbrendolo · scandolo · straccivendolo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FRUCANDOLO

fru fru · frucare · fruciandolo · frugacchiare · frugacchino · frugale · frugalità · frugalmente · frugare · frugata · frugifero · frugivoro · frugnolare · frugnolo · frugolare · frugoletto · frugolo · frugone · frui · fruibile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FRUCANDOLO

articolo · bolo · brendolo · codolo · comandolo · cordolo · daddolo · dolo · fruciandolo · giocattolo · guardolo · guindolo · idolo · non solo · paolo · piccolo · polo · solo · subdolo · tesserandolo

Sinônimos e antônimos de frucandolo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FRUCANDOLO»

frucandolo · frucandolo · grandi · dizionari · fruciandolo · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · significato · repubblica · copyright · homepage · mappa · sito · redazione · scriveteci · frottolare · frottolissima · frottolone · frottolona · fruare · frucagnolare · frucagnolo · frucandolare · dialetti · traduzione · della · parola · italiana · puglia · mùnnele · dialettando · simonelli · golem · rights · qualiparole · parole · iniziano · finiscono ·

Tradutor on-line com a tradução de frucandolo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FRUCANDOLO

Conheça a tradução de frucandolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de frucandolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «frucandolo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

frucandolo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

frucandolo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

frucandolo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

frucandolo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

frucandolo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

frucandolo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

frucandolo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

frucandolo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

frucandolo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

frucandolo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

frucandolo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

frucandolo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

frucandolo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

frucandolo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

frucandolo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

frucandolo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

frucandolo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

frucandolo
70 milhões de falantes
it

italiano

frucandolo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

frucandolo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

frucandolo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

frucandolo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

frucandolo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

frucandolo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frucandolo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frucandolo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de frucandolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRUCANDOLO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de frucandolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «frucandolo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre frucandolo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FRUCANDOLO»

Descubra o uso de frucandolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com frucandolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
83 Frignolio . . . . . . ivi .Gensumino . . . . . 82 Frincare '. . . . . . ivi Genti mia . . . . . 243 Frucagnolare . . . . ivi Gèrso (pianta) . . . . 82 Frucagnolo . . . . . ivi Gérso ( minerale) . . . ivi Frucandolare . . . . . ivi Gèstri . . . . . . . ivi Frucandolo . . . . . ivi Gìangia.
‎1865
2
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della Toscana ...
*Frucandolà [re], spandere e rimuovere il fuoco nel forno con un palo di legno o di farro, chiamato *Frucandolo. - *Frucagnolà [re] e *FnucaGNOLO - S. Malo. - -l- Sn1iacm [re] 'l forno col *Bnucuroso - Val \d' Arno. -- Sono frequentativi di frucare  ...
Gherardo Nerucci, 1865
3
I martiri della libertà italiana nel secolo decimonono
Appena fu strangolato, un birro, frucandolo, gli trovò nelle tasche una cambiale : il birro avrebbe potuto prenderla impunemente : ma sentì che non era roba sua , e volò a restituirla alla moglie del morto. E così il birro mostrò maggiore onestà e  ...
Atto Vannucci, 1848
4
I martiri della libertà italiana nel secolo 19. memorie ...
Ap-' fp'ena fu strangolato, un birre, frucandolo , gli trovò nelle tasche unacambiale :il hirro avrebbe potuto prenderlaimpunemente: ma senti che non era roba sua, e volò a restituirla alla moglie del morto. E cosi il birro Vmostrò maggiore onestà ...
Atto Vannucci, 1848
5
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
*Frucandolà [re], spandere e rimuovere il fuoco nel forno con un palo di legno o di ferro, chiamato *Frucandolo. — *Frucagnolà [re] e *Fruca- gnolo - S. Mato. — -[ -Sbracia [re] 'l forno col *Bruciatojo - Val d'Arno. — Sono frequentativi di frucare ...
Gherardo Nerucci, 1865
6
Cincelle da bambini in nella stietta parlatura rùstica d'i ...
FRUCANDOLÀ (re), rimovcre il fuoco del forno col frucandolo, e per estensione, , frucare continuo in alcun luogo. FRUCÀNDOLO, palo di legno o di fa'ro per ispandere il fuoco nel forno, e per estensione, persona che frucacchia qua e la.
Gherardo Nerucci, 1881
7
Vocabolario lucchese
Frucandolo. V. Furioon del forno. Stef. Spozzettare. Spazzolare; Minuto e spesso spolverare colla spazzetta. Spazséttoro. Spazzolino. SpazzoTM. Spazzola. Spazzorare. Spazzolare. Spazzoiino. Spazzolino. Spècola. Specchio, Chiozza.
Idelfonso Nieri, 1902
8
Nuova antologia: 1891
Nulla era mutato, da quando io andavo, col mio fattore, ai mulini, e lei era una bimba tutta scarduffata e infarinata, tra le macine che mugliavano; e io ero un frucandolo da pigliare a frustate. — Sono invecchiata, vero? — disse lei — Ma dovevo ...
Francisco Protonotari, 1891
9
Memorie e documenti per servire alla storia di Lucca
Perticone, palo da furicare, da frugare. 11 furicone del forno è quella pertica con cui il fornaio attizza e sparge il fuoco in forno. Frucandolo. Anche in frane. Fourgcm significa « instrument pour atiser le feu ». V. in Romania 1894, 455 e segg. un ...
‎1902
10
Artigianto e tecnica nella società dell'alto Medioevo ...
... strofinaccio tose; 16) fruciàndolo tose da frucandolo, frucare = strusciare; 17) nettaccio march., um.; 18) mondaccio march., abr.; 19) munnulu, mòndolo merid. laz. cfr. cal. ramunnuwà de- munndlà da remundulus, lue mùnndte, Rohlfs, DCal.
Centro italiano di studi sull' alto Medioevo, 1971
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frucandolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/frucandolo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT