Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fuscina" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FUSCINA EM ITALIANO

fu · sci · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUSCINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fuscina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FUSCINA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «fuscina» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
fuscina

tridente

Tridente

O tridente é uma arma inastata consistindo de uma lança com três juncos. Nasceu como muitas armas brancas derivadas de uma ferramenta agrícola, foi usada durante os jogos de gladiadores, onde o recinto foi conectado e tridente. As artes marciais orientais também possuem numerosas armas derivadas do tridente. Il tridente è un'arma inastata composta da una lancia con tre rebbi. Nato come molte armi bianche per derivazione da un utensile agricolo, fu utilizzato durante i giochi gladiatorii, dove il reziario era dotato di rete e tridente. Anche le arti marziali orientali hanno numerose armi derivate dal tridente.

definição de fuscina no dicionário italiano

A definição de fuscina no dicionário é um garfo de dois ou três campos usado em duelos de gladiadores ou para pesca.

La definizione di fuscina nel dizionario è forca a due o tre rebbi usata nei duelli dei gladiatori o per la pesca.

Clique para ver a definição original de «fuscina» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FUSCINA


calcina
cal·ci·na
cascina
ca·sci·na
colchicina
col·chi·ci·na
cucina
cu·ci·na
decina
de·ci·na
eritromicina
e·ri·tro·mi·ci·na
fascina
fa·sci·na
fucina
fu·ci·na
glicina
gli·ci·na
mancina
man·ci·na
medicina
me·di·ci·na
niacina
nia·ci·na
officina
of·fi·ci·na
piscina
pi·sci·na
poltroncina
pol·tron·ci·na
putrescina
pu·tre·sci·na
quindicina
quin·di·ci·na
rovescina
ro·ve·sci·na
sarcina
sar·ci·na
trascina
trascina

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FUSCINA

fusaria comune
fusaria maggiore
fusaria rugosa
fusata
fusato
fuscato
fuscello
fusciacca
fusciacco
fusciarra
fuseau
fuseaux
fusellato
fusellatura
fusello
fusibile
fusibilità
fusiera
fusiforme
fusillo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FUSCINA

autofficina
buona cucina
canzoncina
cappuccina
carneficina
carnificina
coroncina
crosticina
forcina
leucina
macina
neomicina
oxitocina
porticina
retrocucina
salicina
telemedicina
terramicina
tracina
vaccina

Sinônimos e antônimos de fuscina no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FUSCINA»

fuscina tridente arma inastata composta lancia rebbi nato come molte armi bianche derivazione utensile agricolo utilizzato durante giochi gladiatorii dove reziario dotato fuscina treccani fùscina fuscĭna nell antica roma forma forca rebbî usata reziarî invia articolo pubblica grandi dizionari duelli gladiatori pesca wiktionary from jump navigation search noun edit genitive fuscinae first declension lipofuscina occhio sostanza grassa presente epitelio pigmentato retinico anormale eccessivo contenuto torino significato

Tradutor on-line com a tradução de fuscina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FUSCINA

Conheça a tradução de fuscina a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de fuscina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fuscina» em italiano.

Tradutor português - chinês

fuscina
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fuscina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fuscina
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

fuscina
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

fuscina
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

fuscina
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fuscina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

fuscina
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fuscina
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fuscina
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fuscina
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

fuscina
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

fuscina
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fuscina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

fuscina
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fuscina
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fuscina
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fuscina
70 milhões de falantes

italiano

fuscina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fuscina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

fuscina
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fuscina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

fuscina
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fuscina
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fuscina
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fuscina
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fuscina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FUSCINA»

O termo «fuscina» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 63.910 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fuscina» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fuscina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fuscina».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FUSCINA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fuscina» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fuscina» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fuscina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FUSCINA»

Descubra o uso de fuscina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fuscina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
*Trattato di chimica: T. 4.1
Le basi volatili e l'olio empireumatico stillano nel recipiente, e rimane nella storta una dissoluzione alcalina cui soprannota una sostanza viscosa simile alla pece; la prima contiene l'acido pirozoico , e la seconda la fuscina. » Fuscina (da ...
‎1833
2
Giornale di farmacia-chimica e scienze accessorie o sia ...
Le basi volatili e l' olio empireumatico passano nel recipiente, e rimane nella storta una dissoluzione alcalina sovrastata da una sostanza vischiosa ed impeciata; la prima contiene l'acido pyrozoico, c la seconda la fuscina. Fuscina ( da fuscus ...
Antonio Cattaneo, 1833
3
Oltre la pietra angolare
Poi abbassò la fuscina, e partì allËattacco. Il Secutor fu rapido ad abbassare lo scudo, conilquale parò il colpo.Il contraccolpoperò fece perdere lËequilibrio ad entrambi, che ebbero bisogno di qualche istante per riprendersi. Fu più rapido il  ...
Paola G. Mancini, 2014
4
Roma alla conquista del mondo
Il reziario abbassò l'asta della fuscina, dirigendole punte malefiche verso la gola dell'uomo più basso. Smettendo digridare, quest'ultimo sichinòbruscamente e scaraventò la fuscina da unaparte, sferrando pugnalate peruccidere alla svelta ...
Simon Scarrow, 2010
5
Trattato di chimica di G. G. Berzelius: “Trattato di chimica” 8
Le basi volatili e l' olio empireumatico stilla"no nel recipiente , e'rimane nella storta una dissoluzione alcalina cui soprannota una sostanza viscosa simile alla pece; la prima contiene l'acido pirozoico ',' e la seconda la fuscina. ' Fuscinn (da ...
‎1843
6
Trattato di chimica di J.J. Berzelius
Le basi volatili e l'olio empireumatico stillano nel recipiente, e rimane nella storta una dissoluzione alcalina cui soprannota una sostanza viscosa simile alla pece; la prima contiene l'acido pirozoicò, e la seconda la fuscina. I Fascino (da fuscus ...
‎1833
7
Dizionario della lingua italiana
torto a* lombi gli gettò fnseiacea Bella , aurea. (A) * FUSC LACCO. Voce poco usala. T. dei Bandierai. Quel drappo che si mette sui Crocifissi che si portano a processione. (A) •FUSCINA. Sust. fem. Forca. Bucell. Orest. 4. Una porpora marina ...
‎1828
8
Dizionario delle antichità greche e romane: corredato di ...
Letteralmente significa , munito di tre denti o rebbii ; si applica quindi in modo assoluto nel medesimo senso di fuscina, forca a tre rebbii per infilzare il pesce. ( Plin. H. N., ìx, 20. Vedi l'incisione alla parola Fuscina, 2); indica altresì un' arme ...
Anthony Rich, 1869
9
Monumenti antichi inediti spiegati ed illustrati da Giovanni ...
Se poi quì vedesi il mirmillone combattere senza lo scudo , n' è armato per altro quello che vedesi ritratto in una gemma del museo Stoschiano 4 , e la fuscina che nel nostro musaico ha tre punte, ivi non ne ha che due , come due sole ne ha  ...
Johann Joachim Winckelmann, 1767
10
Monumenti Antichi Inediti Spiegati Ed Illustrati
dal combattere ch' e' facevano con la fuscina . Dietro al mirmillone sta poi il lanista in veste succinta , come solevan costoro ì , detti 'Pafidíxoz ì', dalla bacchetta , p'dBJQ— , ch' e' portavano 5 e costui coll' atto della mano alzata sem — bra far ...
Johann Joachim Winckelmann, 1767

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FUSCINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fuscina no contexto das seguintes notícias.
1
L'Adorazione dei Magi fra Tintoretto e Tentoretto
che ppare una fuscina de chiavaro,. ce sò ott'anime sante, e ssopr'a cquelle du' angeli coll'abbiti de festa che vvòteno du' gran brocche de ... «Cronache Maceratesi, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fuscina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fuscina>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z