Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "genicidio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GENICIDIO EM ITALIANO

genicidio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA GENICIDIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «genicidio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de genicidio no dicionário italiano

A definição de genicídio no dicionário é qualquer crime cometido para exterminar um grupo étnico, religioso, racial e nacional e que, como crime internacional, é da responsabilidade da ONU.

La definizione di genicidio nel dizionario è ogni reato commesso allo scopo di sterminare un gruppo etnico, religioso, razziale e nazionale, e che, quale reato internazionale, è di competenza dell'ONU.


Clique para ver a definição original de «genicidio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GENICIDIO


biocidio
bio·ci·dio
cecidio
ce·ci·dio
deicidio
dei·ci·dio
eccidio
ec·ci·dio
ecocidio
e·co·ci·dio
etnocidio
et·no·ci·dio
feticidio
fe·ti·ci·dio
fratricidio
fra·tri·ci·dio
gelicidio
ge·li·ci·dio
genocidio
ge·no·ci·dio
gracidio
gra·ci·di·o
infanticidio
in·fan·ti·ci·dio
matricidio
ma·tri·ci·dio
micidio
micidio
omicidio
o·mi·ci·dio
parricidio
par·ri·ci·dio
regicidio
re·gi·ci·dio
stillicidio
stil·li·ci·dio
suicidio
sui·ci·di·o
uxoricidio
u·xo·ri·ci·dio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GENICIDIO

genia
geniaccio
genialata
geniale
genialità
genialmente
genialoide
genicolato
genicolo
geniere
genietto
genio
genioglosso
geniospasmo
geni
genitale
genitali
genitivo
genito
genitore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GENICIDIO

ascidio
crocidio
dar fastidio
dare fastidio
dissidio
fastidio
iridio
liberticidio
lidio
ofidio
oidio
patricidio
presidio
rubidio
semidio
sororicidio
stridio
sussidio
tirannicidio
ussoricidio

Sinônimos e antônimos de genicidio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GENICIDIO»

genicidio genicidio grandi dizionari genocidio libreria libri film segnala errori editore hoepli test home garzanti linguistica significato termine repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci cosa scopri dizionarioitaliano sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana traduzione dicios genocide miglior gratuito instagram photos iconosquare browse tagged with view likes comments news lettera leggi tutti articoli approfondimenti tedesco xaaraan blog antonella beccaria dunque coordinate convegno giorno nella memoria organizzato dall associazione olokaustos centro interdipartimentale ricerca diritti rossi orizzonti questi giorni leggendo bellissimo romanzo roberto bolano ilide

Tradutor on-line com a tradução de genicidio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GENICIDIO

Conheça a tradução de genicidio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de genicidio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «genicidio» em italiano.

Tradutor português - chinês

genicidio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

genicidio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

genicidio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

genicidio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

genicidio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

genicidio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

genicidio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

genicidio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

genicidio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

genicidio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

genicidio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

genicidio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

genicidio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

genicidio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

genicidio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

genicidio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

genicidio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

genicidio
70 milhões de falantes

italiano

genicidio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

genicidio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

genicidio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

genicidio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

genicidio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

genicidio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

genicidio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

genicidio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de genicidio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GENICIDIO»

O termo «genicidio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 92.854 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «genicidio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de genicidio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «genicidio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre genicidio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GENICIDIO»

Descubra o uso de genicidio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com genicidio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
81 ), il nome di genicidio è stato assegnato ad una delle suddivisioni. Di ciò è stato più estesamente discorso all' art. Gazodl. (A. B.) " GINIZO. {Bot.) Gyniius. II Richard padre indica con questa denominazione la parte principale dello stimma  ...
‎1842
2
Raccolta Di Dissertazioni Di Storia Ecclesiastica: In ...
to «li Terracini per l' indolenza , che usava cogli Idolatri : e cui comando fatto a Genicidio vescovo di Cagliari di procedere contro gì' Indocili con rigore, e se fossero servi di procurarne V emenda colle battiture , se liberi con una competente ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1841
3
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
... come fanciulli alati con degli attributi, che, ne' soggetti allegorici, servono a rappresentare le virtù, le passioni, le arti, ec. Vengono particolarmente indicali col mezzo di una fiamma sul capo. GENICIDIO. Nome prop. d'uomo. L. Gennadius. §.
Carlo Antonio Vanzon, 1840
4
Storia Universale sacra e profana, dal principio del mondo ...
Federico, mentre viveva , fu accufato di empietà , di ertfia , diateifmo, e di avere pubblicamente detto , cheMoisè, Genicidio, e Maometto furono-txe impoftori,, li quali H quali feduflero il genere umano . Ma egli li 356 STORIA UNIVERSALE.
Agostino. OSB. CALMET, 1746
5
Ultimi scritti
Si sarebbe dovuto dire, caso mai, « genicidio », ma la parola prescelta era senza dubbio piu` efficace e fu generalmente accolta. Non figuro` con questo nome tra i capi di imputazione di Norimberga e di Tokyo che furono, come e` noto, ...
Giuliano Vassalli, 2007
6
Saggio grammaticale italiano-cragnolino
nte j' lepmjhim mnu e làliji ft>rnùjjl lìirje uviife'tì pr-onrmì P«p osizìoae pr d/do Resi < pr»orvi katera fvu vrifla Jvu vi eia bi bila métti Genicidio 145. »2. perfettivi 18. 9 si 16 26. 9 2. 3- §- platiniti bit li.-) te la d, come nàfhel *pmpere lOiKzato ori ru ...
Vincenzo Franul von Weissenthurn, 1811
7
Dissipatio H.G.
Non ho pensato a un genicidio a mezzo di raggi-della- morte, aepidemie sparsesulla Terrada Venusicoli malvagi,anubi nucleari da remoteesplosioni. Hosentito subito chel'Evento non può ridursi alle consuete misure. Scirenefas. Aggiungo: ...
Guido Morselli, 2012
8
Adelaide: La Providenza assistente alle disgrazie de lei ...
mio genicidio per feruire a i tuoi meriti . Le colpe mie m'hanno cotanto ne i franagli aiiuefatta, che delie hu- manccófolationi quafi vnica è quella c'hor comincio a fentire , vedendoti condotto al fogno follecitato da mei defidcratoda i popoli, ...
Giovanni Andrea Alberti, 1650
9
Libri al rogo
Tanto più che esisteva un quarto fattore: il genicidio, che fa al genio di un popolo quello che il genocidio fa alla sua carne. Gli hitleriani applicano il primo e non il secondo quando hanno bisogno di una manodopera senza memoria e senza ...
Lucien X. Polastron, 2006
10
Schemi delle lezioni di diritto internazionale
Questi obblighi derivano, per esempio, nel diritto internazionale contemporaneo dalla messa fuori legge degli atti di aggressione e del genicidio ma anche dai principi e dalle regole relativi ai diritti fondamentali della persona umana, ...
Carlo Focarelli, 2003

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GENICIDIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo genicidio no contexto das seguintes notícias.
1
Kenya, una sopravvissuta: "Mi sono coperta col sangue di una vittima"
... affinchè sti politici si decidano a frenarli? ieri ho visto su rete 4 il servizio che riguardava sto genicidio, e mi ha fatto paura pensare che. «TGCOM, abr 15»
2
Chi si ricorda oggi dello sterminio degli Armeni?
Si sarebbe dovuto dire "genicidio", ma la parola era efficace e fu adottata", leggo da uno stralcio della relazione del professor Vassalli, tenuta a ... «L'Huffington Post, fev 15»
3
Usa verso normalizzazione relazioni con Cuba
E L'Havana ha spesso usato i banchi delle Nazioni Unite per attaccare le politiche "da genicidio" di Washington. Proprio lo scorso ottobre, per ... «America24, dez 14»
4
Israele,Erdogan:la destra supera Hitler
Erdogan, che aveva già accusato Israele di voler perpetrare "un genicidio" con l'azione militare in corso a Gaza, di recente aveva paragonato a ... «Rai News, jul 14»
5
"Chiamarlo amore non si può": 23 autrici per ragazzi trovano le …
... «femminicidio»: controverso come l'altrettanto contestato «genicidio», proposto da Guido Ceronetti. E non a caso, proprio Bennato ha allora ... «Il Mattino, jan 14»
6
Rei di alto tradimento: sono i politici italiani...
Genicidio da un lato, distruzione mortale irreversibile della Storia dall'altro. In altre grandi aree planetarie invece, la guerra è silenziosa ma sta ... «AgoraVox Italia, jun 13»
7
Cina, pensioni e assistenza sanitaria per monaci tibetani
Come ha più volte denunciato il Dalai Lama, in esilio in India, la cosa che più i tibetani soffrono, è il genicidio culturale perpetrato da Pechino ... «Il Quotidiano Italiano, nov 11»
8
La guerra segreta del Rwanda
Recenti informazioni, raccolte presso sopravvissuti in tutto il paese, documentano crimini contro l'umanità e episodi di genicidio, commessi ... «Carmilla, mar 05»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Genicidio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/genicidio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z