Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "home care" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HOME CARE EM ITALIANO

home care play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOME CARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Home care e uma locução.
A locução gramatical é um grupo de dois ou mais palavras que funciona como uma unidade lexical com significado próprio.

O QUE SIGNIFICA HOME CARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «home care» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de home care no dicionário italiano

A definição de cuidados domiciliários no dicionário é uma forma de assistência à pessoa, em favor dos doentes, dos deficientes ou dos idosos, que é fornecido em casa, sem ter que ir ao hospital ou à clínica.

La definizione di home care nel dizionario è forma di assistenza alla persona, in favore di malati, disabili o anziani, che viene prestata a domicilio, senza che debbano recarsi in ospedale o ambulatorio.


Clique para ver a definição original de «home care» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM HOME CARE


applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
cercare
cer·ca·re
cliccare
clic·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
customer care
customer care
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giocare
gio·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
mancare
man·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
ricercare
ri·cer·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
self-care
self-care
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO HOME CARE

home
home banking
home base
home computer
home mailing
home page
home rule
home run
home shopping
home theater
home video
home-fitness
home-movie
home-service
homeless
homing
homo faber
homo ludens
homo novus
homo oeconomicus

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO HOME CARE

amplificare
attaccare
bloccare
classificare
dedicare
educare
elencare
giudicare
intensificare
masticare
parcare
praticare
provocare
purificare
qualificare
quantificare
rivendicare
sbarcare
stuzzicare
toccare

Sinônimos e antônimos de home care no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «HOME CARE»

home care home care label groupalia pronto take angel diabetes financial apple progetto premium azienda ulss modello innovativo sperimentale assistenza alla disabilità autosufficienza domiciliare persone inps gestione dipendenti pubblici elaborato finalizzato fornire attraverso prestazioni interventi economici news pubblicato avviso ricerca convenzionamento ambiti territoriali sociali iperbole iniziativa dell pubblica finalizzata finanziamento progetti innovativi sperimentali comune parma perché posto migliore della casa distretto aderito promosso dall rete civica civitanova marche promossi

Tradutor on-line com a tradução de home care em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HOME CARE

Conheça a tradução de home care a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de home care a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «home care» em italiano.

Tradutor português - chinês

护理院
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuidados en el hogar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Home care
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घर में देखभाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرعاية المنزلية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

уход на дому
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

home care
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হোম কেয়ার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

soins à domicile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penjagaan rumah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pflegeheim
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホームケア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

홈 케어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Care ngarep
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chăm sóc gia đình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வீட்டில் கவலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घर काळजी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ev bakım
70 milhões de falantes

italiano

home care
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dom opieki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

догляд на дому
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de îngrijire la domiciliu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φροντίδα στο σπίτι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

omgee huis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vårdhem
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sykehjem
5 milhões de falantes

Tendências de uso de home care

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOME CARE»

O termo «home care» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.201 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «home care» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de home care
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «home care».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HOME CARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «home care» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «home care» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre home care

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «HOME CARE»

Descubra o uso de home care na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com home care e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Metodi qualitativi e quantitativi per la ricerca sociale in ...
Cortese C.G. (2003), Soddisfazione e motivazione, “Sviluppo e Organizzazione”, 197: 19-38. Ellenbecker C.H. (2001), Home healthcare nurses job satisfaction: a system indica- tor, “Home Care Practice and Management”, 13 (6): 462-467.
Clemente Lanzetti, Lanzetti, Lombi, Marzulli, Linda Lombi, 2008
2
E-care. Sanità, cittadini e tecnologia al tempo della ...
... il telefono e le nuove tecnologie di rete, con particolare interesse per le potenzialità della banda larga... gettare le basi tecnologiche e organizzative per una rete metropolitana di assistenza al cittadino (Home Care), in grado di coinvolgere ...
Mauro Moruzzi, 2003
3
Continuum for care. Continuità e discontinuità nella cura ...
... (RSA), aspetti approfonditi nell'ultima parte del volume. Inoltre, occorre rimarcare come la riduzione, realizzatasi negli ultimi * Direttore, Mosaico Home Care, Gruppo Segesta. anni, del potere di acquisto delle famiglie sta orientando le 138.
Silvano Casazza, 2009
4
Verso una nuova cittadinanza della famiglia in Europa: ...
Come tutti gli studi e le ricerche sul campo dimostrano, sia la home care che tutte le forme di community-hased care non costano necessariamente meno delle cure istituzionali, anzi il più delle volte costano complessivamente di più 30. Infatti ...
Pierpaolo Donati, Fabio Ferrucci, 1994
5
Financial Management for Health-System Pharmacists
... environment into various ambulatory care settings, including clinics, skilled nursing facilities/long-term care, and home care. With this transition, there has been a growing financial pressure in the inpatient environment, including pharmacy.
Andrew l. Wilson, Pharm.D, FASHP
6
Hospice: luoghi, spazi, architettura
Lo sviluppo delle cure domiciliari avviene negli anni '70, grazie all'attività svolta Connecticut Hospice che per molti anni è stato l'avamposto del movimento Home Care negli USA. Nel1980 un altro momento storico è segnato dall'apertura del ...
Tiziana Ferrante, 2008
7
Medicine non convenzionali e pluralismo sanitario. ...
... altre forme di home care e community care? La prima fondamentale conseguenza che la medicina integrata produce a livello organizzativo è una ridefinizione profonda del modello di divisione del lavoro sanitario che l' egemonia biomedica ...
Guido Giarelli, 2005
8
Assistere a casa. Suggerimenti e indicazioni per prendersi ...
goodMan d., hiniker p.B., paley J.M., How to improve home care pain managementprocesses, Home Healthcare Nurse, 2003 May, 21(5): 325-36. iasp, Core Curriculum for professional education inpain, 3a ed., IaSP press, 2005. Mastroianni ...
Giuseppe Casale, Chiara Mastroianni, 2011
9
Tumori
Vittorio Ventafridda, Marcello Tamburini, Silvana Selmi, I.uigi Valera and Franco De Conno (Servizio di Terapia del Dolore, Istituto Nazionale Tumori, Milano) At the Pain Clinic of the National Cancer Institute of Milan, a special Home Care ...
‎1985
10
Guida al welfare italiano: dalla pianificazione sociale alla ...
I volontari, Luserna San Giovanni (To), Tipolitografia Grillo, 2004; G. Lazzarini, A. Gamberini, S. Palumbo (a cura di), L'home care nel welfare sussidiario. Reciprocità e ben-essere nelle relazioni di cura, Milano, Franco Angeli, 2011; P. Taccani ...
Raffaello Maggian, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOME CARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo home care no contexto das seguintes notícias.
1
Cosenza(CS): Progetto Home Care Premium: comunicazione per i …
Il Settore Welfare del Comune di Cosenza informa i soggetti beneficiari del progetto Home Care Premium 2014, attivato dall'Inps-Gestione Ex ... «CMnews.it, jul 15»
2
Spoletonline - Il Comune per il sociale, le spese per assistenza …
Per il progetto Home Care Premium 2012, in favore dell'assistenza domiciliare a soggetti non autosufficienti, e che necessita di modalità ... «Spoleto Online, jul 15»
3
Giunta Comunale, approvate 21 delibere tra contenziosi e proposte
... ed in particolare a due delibere che hanno fatto il punto su due diversi finanziamenti: si è cominciato dal Progetto Home Care Premium per il ... «AndriaViva, jul 15»
4
Varese. Al via 12 azioni per migliorare il Pronto Soccorso
Inoltre viene incentivata e messa a regime attraverso il progetto pilota "Simultaneous Home Care del paziente oncologico in fase avanzata di ... «Quotidiano Sanità, jul 15»
5
Siracusa, Assistenza gratuita a statali e parenti diretti non …
L'esperienza di Home Care Premium a Siracusa è il tema del convegno che si terrà venerdì prossimo, 24 luglio, alle ore 10.00, nella sala ... «Siracusa News.it, jul 15»
6
Varese, Mantovani: sì del Pirellone alle azioni per migliorare Pronto …
Inoltre viene incentivata e messa a regime attraverso il progetto pilota ”Simultaneous Home Care del paziente oncologico in fase avanzata di ... «Varese Report, jul 15»
7
Inchiesta sui Servizi sociali, ecco la linea dell'opposizione. Di Muro …
I «guai» per l'Ente di Palazzo Lucarelli interessano principalmente il bando di gara del progetto «Home care premium 2012», in merito al quale ... «Interno18, jul 15»
8
Slávek Horák • Regista
E' il film stesso ad aver riunito tutti, e questo si è tradotto in finanziamenti, cosa che mi ha permesso di fare Home Care in condizioni ideali. «Cineuropa, jul 15»
9
Nessuna novita' per questo articolo
Caccia, responsabile del progetto Home care premium, per stimolare le abilità e capacità cognitive dei nostri concittadini non autosufficienti. «politicamentecorretto.com, jul 15»
10
Progetto Home Care Premium: pubblicato l'elenco dei soggetti …
E' stato pubblicato sul sito del Comune (www.comune.cosenza.it) nella sezione Bandi e Avvisi della home page, l'elenco dei soggetti attuatori ... «Adnkronos, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Home care [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/home-care>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z