Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "idrometra" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IDROMETRA EM ITALIANO

i · dro · me · tra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IDROMETRA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Idrometra e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA IDROMETRA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «idrometra» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Hydrometra stagnorum

Hydrometra stagnorum

O hidrómetro ou é um inseto de água longo na faixa de 9 a 13 mm. É o mais comum entre as espécies de cabelo curto de Heterotics. Ele vive na água ao longo das margens dos rios, córregos e lagoas. Invernos adultos. Difusão: a maior parte da Europa, do Cáucaso, do Oriente Médio, do norte da África. Idrometra o è un insetto acquatico lungo tra 9 e 13 mm. È il più comune tra le specie ad ali corte degli Eterotteri. Vive sull'acqua lungo le sponde di fiumi, torrenti e stagni. Gli adulti svernano. Diffusione: la maggior parte dell'Europa, Caucaso, Medio Oriente, Africa settentrionale.

definição de idrometra no dicionário italiano

A definição de hidrómetro no dicionário é um inseto semelhante ao emissor da ordem das hierarquias com um corpo cilíndrico fino, com seis pernas longas e muito longas que permitem que ele se mova na superfície da água estagnada.

La definizione di idrometra nel dizionario è insetto emittero dell'ordine degli Eterotteri dal corpo sottile e cilindrico, con sei zampe esili e lunghissime che gli permettono di muoversi sulla superficie delle acque stagnanti.

Clique para ver a definição original de «idrometra» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IDROMETRA


cetra
ce·tra
di pietra
di pietra
etra
e·tra
faretra
fa·re·tra
geometra
ge·o·me·tra
petra
petra
pietra
pie·tra
sampietra
sam·pie·tra
tagliapietra
tagliapietra
tetra
tetra
triquetra
tri·que·tra
uretra
re·tra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IDROMETRA

idrologo
idroma
idromante
idromanzia
idromassaggiatore
idromassaggio
idromeccanica
idromedusa
idromele
idrometeora
idrometria
idrometrico
idrometro
idromorfico
idronefrosi
idronimo
idronio
idronomia
idrope
idropico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IDROMETRA

contra
destra
extra
finestra
incontra
intra
kamasutra
maestra
mantra
ministra
mitra
mostra
orchestra
palestra
pediatra
sinistra
stra
tantra
tra
ultra

Sinônimos e antônimos de idrometra no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IDROMETRA»

idrometra cane utero idrometra insetto acquatico lungo più comune specie corte degli eterotteri vive sull acqua sponde fiumi torrenti stagni adulti svernano diffusione maggior parte dell europa invertebrati sapere presente nella escluso nord anche nostro paese come fanno alcune insetti camminare focus gerridi zanzare altre molto leggeri riescono senza affondare sfruttandone nell enciclopedia treccani ostetricia veterinaria accumulo muco cavità cervicale dovuta alla ipersecrezione delle ghiandole mucose sotto stimolo dizionari corriere della sera corpo sottile dalle zampe lunghe cammina sulla superficie acque stagnanti significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica drò zool emittero ordine hydrometra stagnorum cilindrico esili traduzione dicios traduzioni

Tradutor on-line com a tradução de idrometra em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IDROMETRA

Conheça a tradução de idrometra a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de idrometra a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «idrometra» em italiano.

Tradutor português - chinês

hydrometra
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hidrómetra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hydrometra
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hydrometra
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موه الرحم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

hydrometra
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hidrometra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hydrometra
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hydromètre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hydrometra
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hydrometra
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

hydrometra
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hydrometra
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hydrometra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hydrometra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hydrometra
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hydrometra
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hidrometra
70 milhões de falantes

italiano

idrometra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hydrometra
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

hydrometra
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hydrometra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hydrometra
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hydrometra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hydrometra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hydrometra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de idrometra

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IDROMETRA»

O termo «idrometra» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 85.349 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «idrometra» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de idrometra
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «idrometra».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IDROMETRA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «idrometra» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «idrometra» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre idrometra

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IDROMETRA»

Descubra o uso de idrometra na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com idrometra e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Patologia Interna
Secondo Jobert, l'idrometra potrebb' esser limitata al collo uterino. Questa parte sarebbe in allora tumefatta, il di lei orifizio sarebbe obliterato e darebbe esito di tratte in_tratto ad un liquido sierose più o meno abbondante. E questo un punto di ...
A. Grisolle, 1856
2
Rivista clinica di Bologna
Essendo poi l' orilizio uterino spasmodicamente chiuso, lo scolo all'esterno fu impedito, e venne a stabilirsi l' idrometra. L'autore ammette che per avere un edema di utero sono necessarie le seguenti condizioni: 1.°) un edema delle estremità ...
‎1871
3
Delle Ritenzioni. Parte I.
Le acque si raccolgono ora con un corso celere, ora lento, tanto fra l'esterna tonaca di questa viscera, e nella di lei sostanza (idrometra cellulosa), quanto nella stessa cavità dell' utero ; ed allora 1' umore è contenuto in questo od altro luogo, ...
‎1832
4
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
408, 409; idrometra congiunta alla gravidanza, pag. 410 ;cause,pag. 41 1, 41 ;; cura, pag. 412, 415 , idrometra degli animali, pag. 415. IDROMETIIIA, s. f. ; hydrometria : parte della fisica che insegna i mezzi di misurare e di calcolare le varie ...
‎1831
5
Rivista clinica
Essendo poi l' orifizio uterino spasmodicamente chiuso , lo scolo all' esterno fu impedito, e venne a stabilirsi l'idrometra. L'autore ammette che per avere un edema di utero sono necessarie le seguenti condizioni: 1.°) un edema delle estremità ...
‎1871
6
Nuova Enciclopedia Popolare
ÌDROMETRA. Cliiamasi con questo nome la raccolta di siero nell'utero,o nelle parti ad esso vicine. Esso si distingue in t'zlrometra propriamente detto ed in idropisia delle ovaia. La prima diqueste affezioni viene pure nuovamente distinta  ...
‎1846
7
Manuale di ostetricia veterinaria, ad uso dei veterinari e ...
Idrometra. Dicesi idrometra, o idrope dell'utero, la raccolta abnorme di siero o di liquido siero-mucoso nella cavità uterina. [medici dell'uomo distinguono un' idrometra edematosa ed un'idrometra ascitica. La prima si ha quando la parete dell' ...
Nicola Lanzillotti-Buonsanti, 1871
8
Trattato elementare di ostetricia ... Con prefazione di S. ...
Varia è la sede dell'idrometra secondo P. Franck, raccogliendosi l'acqua o al dissotto della membrana esterna dell'utero, o nella sua sostanza, o nella sua cavità, o finalmente tra le membrane cingenti il feto e la superficie interna dell' organo.
Ambrosio Michele ALLIPRANDI, Scipione GIORDANO, 1860
9
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
IDROMETRA; raccolta di siero nella cavità dell' utero ; idropisia dell' utero. Questa malattia è poco nota, ed assai rara negli animali. Go- hier per altro ricorda il caso di una cavalla vecchia, il cui utero stende- vasi nella regione anteriore dell' ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1842
10
Trattato di medicina e chirurgia del gatto
18) o acquosa (idrometra). L'utero può presentarsi anche molto aumentato di volume e con ipertrofia dell'endometrio (endometrite) oppure, al contrario, presentare pareti molto assottigliate in caso di piometra o idrometra. A differenza di ...
Wilfried R. Kraft, Ulrich M. Dürr, 2001

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IDROMETRA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo idrometra no contexto das seguintes notícias.
1
Come una idrometra sull'acqua: l'aliscafo Quadrifoil
L'aliscafo elettrico biposto Quadrofoil plana sull'acqua inventando una soffice esperienza di navigazione. La concezione e realizzazione viene ... «euronews, mar 15»
2
LETTURE/ Caproni, quel muro della realtà che solo la carne può …
La realtà come l'arte» (L'idrometra, 1-5, p. 291). La polvere e nient'altro: ché senza fine tutto è dentro o fuori indifferentemente, e non c'è strada ... «Il Sussidiario.net, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Idrometra [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/idrometra>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z