Baixe o aplicativo
educalingo
imprecativo

Significado de "imprecativo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE IMPRECATIVO EM ITALIANO

im · pre · ca · ti · vo


CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPRECATIVO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Imprecativo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA IMPRECATIVO EM ITALIANO

definição de imprecativo no dicionário italiano

A definição de imprecativo no dicionário é que contém uma imprecação; Isso é imprecação: palavras, frases imprecatórias.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMPRECATIVO

alternativo · amministrativo · comparativo · corporativo · creativo · decorativo · educativo · formativo · indicativo · informativo · innovativo · lavorativo · legislativo · nativo · negativo · normativo · operativo · relativo · significativo · tentativo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMPRECATIVO

imprecare · imprecare contro · imprecatore · imprecatorio · imprecazione · imprecazioni · imprecisabile · imprecisamente · imprecisato · imprecisione · impreciso · impredicibile · impredicibilità · impregiudicabile · impregiudicato · impregnabile · impregnamento · impregnare · impregnarsi · impregnarsi di

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMPRECATIVO

approssimativo · attuativo · collaborativo · comunicativo · cooperativo · curativo · esemplificativo · estimativo · facoltativo · imperativo · investigativo · lucrativo · narrativo · nominativo · organizzativo · preservativo · privativo · qualitativo · quantitativo · rotativo

Sinônimos e antônimos de imprecativo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMPRECATIVO»

imprecativo · imprecativo · grandi · dizionari · contiene · imprecazione · parole · frasi · imprecative · traduzione · dicios · traduzioni · imprecatorio · miglior · gratuito · wiktionary · italian · edit · adjective · feminine · imprecativa · masculine · plural · imprecativi · cursing · imprecatory · significato · repubblica · corriere · della · sera · termine · tedesco · pronuncia · sing · treccani · imprecare · senso · costituisce · frase · formula · garzanti · linguistica · glosbe · gratuitamente · sfoglia · milioni · tutte · lingue · lessicografia · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · sapere · xvii · valore · rječnik · croato · ceco · russo · swahili · imprecatìvo · kuapiza · laanifu · dizionariu · sardu ·

Tradutor on-line com a tradução de imprecativo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE IMPRECATIVO

Conheça a tradução de imprecativo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de imprecativo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «imprecativo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

imprecativo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

imprecativo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

imprecativo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

imprecativo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

imprecativo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

imprecativo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

imprecativo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

imprecativo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

imprecativo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

imprecativo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

imprecativo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

imprecativo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

imprecativo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

imprecativo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

imprecativo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

imprecativo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

imprecativo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

imprecativo
70 milhões de falantes
it

italiano

imprecativo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

imprecativo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

imprecativo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

imprecativo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

imprecativo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

imprecativo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

imprecativo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

imprecativo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de imprecativo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMPRECATIVO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de imprecativo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «imprecativo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre imprecativo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMPRECATIVO»

Descubra o uso de imprecativo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com imprecativo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionariu sardu-italianu
Imprecativo -va, agg. imprecativo. Imprecaziôm, nf (t. de s'osu) imprecazione. M. frastimu. Impreid&isí, vr. faisi a Predi imprelarsi. Impreizzai, va. impoltronire, render poltrone , infingardire . Impreizzai, n impignre, impoltronire, infingardire, ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
2
Istituzioni di teologia morale, ossia Breve e facil metodo ...
La semplice è quella che contiene contumelia o convicio , ma non errore opposto alla fede; e si commette col proferirsi in modo irrisorio, imprecativo , disonoratz'oo , deonestatz'vo, disprezzatz'vo; e dal Roncaglia ridotti tutti, all' imprecativo , e ...
Raffaello : da Brandeglio, Gabriele Tonini, 1859
3
Dizionariu sardu-italianu
Imprecativo -va, agg. imprecativo. Imprecazióni, nf (l. dc s'usu) impreca zione. M. fraslirau. Impheidaisi, vr. Lisi a Predi imprelarsi. Impreizzai, va. impoltronire, render poltrone , infingardire . lmprcizzai, n impigrire, impoltronire, infingardire, ...
Vissentu Porru, 1866
4
Sonetti giudaico-romaneschi, sonetti romaneschi, prose e ...
Presto (cambiato in pisto - pesto - con intendimento imprecativo). 5. monda quest' indivia. 6. lenta all'estremo [It. ant. piota - pianta di piede grosso e pesante]. 7. apparecchia tavola. 8. Suono imitativo del fischio prodotto nell'aria da un disco ...
Crescenzo Del Monte, Micaela Procaccia, 2007
5
Don Gigadas, Versione dal francese di Carlo Vitali. (Con rami.)
Queste tre ultime parole, il di cui senso è imprecativo , non erano più, come può ben ritenersi, dirette a Renato. Esse furono strappate al vecchio da uno spaventevole rumore che si fece Sentire immantinente nel laboratorio ove tutto crollo, ...
Honore de Balzac, 1842
6
Saggio di rime di diversi buoni autori che fiorirono dal 14. ...
... e recider'e, nel qual senso l'uso il Pulci nel Morgante cant. 23. st. 6. Dettagli un colpo e sbrueagli un'orecchio E/è di sangue un lago di Fucecchio. Qui è usato dall'autore in modo imprecativo, e vale a nostro credere leuar dal mondo. V- 139  ...
‎1825
7
Commedie di Francesco d'Ambra
5 d'un par mio, d'un pezzo di donna com'i'sono. 9 bacchettone: tanusee e picchiapetti, vagliono sottosopra il medesimo. 10 anche qualche tresca, tafferuglio per mio conto. " Gavocciolo! è modo imprecativo, oome dire vengala pette, venga il ...
Francesco d' Ambra, 1858
8
Rivista contemporanea
... del triviale, ed anche dell'imprecativo per diletto od in odio di persone invise : il fratello suo Umberto aver conseguito fama di gran poeta, o, come volgarmente si diceva , di trovatore , perlochè si era renduto caro ad Umberto conte di Savoia.
‎1862
9
La Divina Commedia di Dante Alighieri postillata da Torquato ...
13 Suoi, presso del mat- Si, imprecativo . tino m1 FINO 31 Argomenti umani, ar(1) Nota lezione diversa dalla stampa. te' ' _ la del Sena, che ha sul premo. L M. R. 32 TI'QSIQZIODC . Sessa 5a e 53 Elocuzionm 39 Perchè, onde. F 41 10 DEL ...
‎1830
10
Il malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
Significa quello vedremo fotto Cant.vm. St. 6;. Qxi lignifica 'Pub credere, 'Può ef«' fer ficuro , Min. s' BI c' INCAPPA . 5' ci .mi da nelle mani . S' e' c' incoglie'. ' S' egli cafia ne' ' miei agguati. Min. MI VENGA LA RABBIA . Giuramento imprecativo ...
Lorenzo Lippi, Filippo Baldinucci, Francesco Zuccarelli, 1750

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMPRECATIVO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo imprecativo no contexto das seguintes notícias.
1
Taranto fiore nell'asfalto
Sulle labbra, dopo l'istintiva bestemmia, ecco arrivare l'uso dell'avverbio interrogativo(ma noi tarantini dovremmo coniare quello imprecativo): ... «Alchimie Notizie ed Eventi Taranto, jul 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Imprecativo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/imprecativo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT