Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "incadaverire" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INCADAVERIRE EM ITALIANO

in · ca · da · ve · ri · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCADAVERIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Incadaverire é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA INCADAVERIRE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «incadaverire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de incadaverire no dicionário italiano

A definição de incadaverire no dicionário é uma sociedade inerte, perto de incadaverire. Incadaverire também é para se decompor.

La definizione di incadaverire nel dizionario è società inerte, prossima a incadaverire. Incadaverire è anche decomporsi.


Clique para ver a definição original de «incadaverire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INCADAVERIRE


aderire
a·de·ri·re
alleggerire
al·leg·ge·ri·re
asserire
as·se·ri·re
conferire
con·fe·ri·re
differire
dif·fe·ri·re
digerire
di·ge·ri·re
esperire
e·spe·ri·re
ferire
fe·ri·re
impensierire
im·pen·sie·ri·re
infierire
in·fie·ri·re
ingerire
in·ge·ri·re
inserire
in·se·ri·re
interferire
in·ter·fe·ri·re
preferire
pre·fe·ri·re
reinserire
rein·se·ri·re
reperire
re·pe·ri·re
riferire
ri·fe·ri·re
sopperire
sop·pe·ri·re
suggerire
sug·ge·ri·re
trasferire
tra·sfe·ri·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INCADAVERIRE

inca
incacchiarsi
incaciare
incaciata
incadaverimento
incafonire
incagliamento
incagliare
incagliarsi
incagliato
incaglio
incagnire
incagnito
incaico
incalappiare
incalcare
incalciatura
incalcinare
incalcinatura
incalcolabile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INCADAVERIRE

afferire
annerire
deferire
deperire
disinserire
guerire
immiserire
impoverire
incenerire
inferire
intenerire
inviperire
offerire
perire
proferire
profferire
rinserire
riverire
sferire
sofferire

Sinônimos e antônimos de incadaverire no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INCADAVERIRE»

incadaverire incadaverire grandi dizionari incadaverìsco incadaverìscono incadaverènte incadaverìto intr essere raro diventare cadavere significato repubblica corriere della sera scopri traduzione termine garzanti linguistica prendere aspetto anche senso figurato società incadaverisce coniugazione verbi italiani tutti modi tempi verbali treccani incadaverisco incadaverisci conferire

Tradutor on-line com a tradução de incadaverire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INCADAVERIRE

Conheça a tradução de incadaverire a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de incadaverire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «incadaverire» em italiano.

Tradutor português - chinês

incadaverire
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

incadaverire
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

incadaverire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

incadaverire
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

incadaverire
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

incadaverire
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

incadaverire
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

incadaverire
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

incadaverire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

incadaverire
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

incadaverire
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

incadaverire
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

incadaverire
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

incadaverire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

incadaverire
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

incadaverire
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

incadaverire
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

incadaverire
70 milhões de falantes

italiano

incadaverire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

incadaverire
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

incadaverire
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

incadaverire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

incadaverire
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

incadaverire
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

incadaverire
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

incadaverire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de incadaverire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INCADAVERIRE»

O termo «incadaverire» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 89.518 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «incadaverire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de incadaverire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «incadaverire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INCADAVERIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «incadaverire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «incadaverire» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre incadaverire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INCADAVERIRE»

Descubra o uso de incadaverire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com incadaverire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario della pronunzia Toscana
Incadaverire. INCADAVERÌBE. v. intr. Divenir cadavere. INCAGIONARE. v. intr. Incolpare. Incastona. incagiónano, IXCAGIONÌRE. tf. intr. Divenir cagionoso. 1NCAGIONÌTO. add. Cagionoso. INCAGLIAMÉNTO, i. m. Lo incagliare. INCAGLIARE.
Pietro Fanfani, 1879
2
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Incaccianrn.-pass. Incaccuro. INCACIARE. v. alt. Condir con cacio grattugiato le vivande. P. prec. Incacunrn. - s. INGACLA'I'0'. INCADAVERARE. add'. Incadaverire. INCADAVERIRE. o. intr. Divenir ca' riavere, Infradiciare come un cadavere.
‎1855
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Incadaverire. P. pass. Incadaverato. Incadaverire, u. intr. Divenir cadavere, Infradiciare come un cadavere. P. pass. Incadaverito. Incadere. v. intr. V. A. Incorrere, e quasi Precipitare, e dicesi del Cadere in fallo, o peccato. P. pres. Scadente.
Pietro Fanfani, 1865
4
Frasologia italiana
INCADAVERIRE (incadaverire) intrans. Divenir cadavere o tintile a cadavero , Infracidare , Impallidire. Colto da quella palla subitamente incadaverì. Si giaceva là in terra già incadaverita. 11 fetore che mandavano quelle membra incadaverite.
Antonio Lissoni, 1836
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - N
Tran gugiare un pezzo all'ai ben grandicello d una fchiarciat'a incaciata ( qui infufovi dentro cacio", y Incadaverire. Divenir cadavero Infradiciare . ... In c ad a v e k i t o . Add. da Incadaverire \nó a*de'ré. Da Cadere. V. A. Incorrere, equafi ...
‎1729
6
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
INCADAVERIRE . Divenir cadavere , Infradiciare .' Lat. taiefcere . Gr. INCADAVERITO. Add. da Incadaverire . Lat. tabidut . Gr. [tarrta/^uSn; . Sega. Pred. 33 4- INCADFRE. V. A. Incorrere, e quafi precipitare. Lat. incìdere , eadert . Gr. ffivl-r-rtity ...
‎1739
7
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
Incadaverire , divenic cadaveto , infradiciare , tabefttrt puircfctrc. Incadaverito , add. da incadaverire, tabidus, putridui. „ Incadere, incorrere, e quafi precipitare, incidere,cadere. Incagionare , dar cagione , cauffari. Incagliare, fermarfi fenza ...
Stamperia Reale (Turín), 1786
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Incadaverire. Divenir cadavere» , Infradiciare . Lat. tabe/cere . Gr. ixapMrt&cu . IncadaverIto. Add. da Incadaverire . Lat. tabidut . Gr. /xapaw/xùtiiij . 5*/». Pred. 33, 4. , Incade're. V. A. Incorrere, e quali precipitare . Lat. incidtre , cadere . Gr. iy.it ly-  ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
9
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
L'oo faa inaver- tilament » : « Lo feci innavertita- meute ». Inoadayeri-eril, (Aff.) Incadaverire. Disen che la Francia la comincia a incadaverì: Dicono che la Francia incominci a incadaverire. (Per impallidire, in dis.). Incadena-enaa, Incatenare.
Cletto Arrighi, 1896
10
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Lai. tabe/actns. Ciac. Oraz. 27. Onde 1' anima , mentre avviva e sostiene il corpo , l'iiujn dal corpo incadaverala , e «epolla nelle sue lotxure (qui figwat.).(NS) INCADAVERIRE . Divenir caddero , Infradiciare . Lai. tabescerc. Gr. fiaipou- vjffSou.
Accademia della Crusca, 1836

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Incadaverire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/incadaverire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z