Baixe o aplicativo
educalingo
incoscio

Significado de "incoscio" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INCOSCIO EM ITALIANO

incoscio


CATEGORIA GRAMATICAL DE INCOSCIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Incoscio e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INCOSCIO

bioscio · caloscio · camoscio · conscio · coscio · croscio · fascio · floscio · lascio · liscio · moscio · rilascio · scamoscio · scataroscio · scoscio · scroscio · soccoscio · sottocoscio · stoscio · stroscio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INCOSCIO

incorruttibilità · incorruttibilmente · incorsare · incorsatoio · incorsatore · incorsatrice · incorsatura · incorso · incortinare · incosciente · incoscientemente · incoscienza · incospicuo · incostante · incostanza · incostituzionale · incostituzionalità · incostituzionalmente · incostro · incotto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INCOSCIO

andare a catafascio · bascio · cascio · derviscio · fruscio · guscio · inconscio · malgascio · manrovescio · nescio · piscio · preconscio · rovescio · scatafascio · sfascio · sovescio · striscio · struscio · subconscio · uscio

Sinônimos e antônimos de incoscio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INCOSCIO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «incoscio» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INCOSCIO»

incoscio · meccanico · potere · dell · della · bandler · richard · libro · scritto · pubblicato · alessio · roberti · editore · amazon · vedanta · alla · ricerca · arnaud · desjardins · ballarini · libri · instagram · photos · iconosquare · browse · tagged · with · view · likes · comments · libreria · universitaria · concepito · parlare · agli · innumerevoli · discepoli · scrivono · pongono · domande · stessa · freschezza · conversazione · vivo ·

Tradutor on-line com a tradução de incoscio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INCOSCIO

Conheça a tradução de incoscio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de incoscio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «incoscio» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

昏迷
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

inconsciente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

unconscious
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बेहोश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فاقد الوعي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бессознательный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

inconsciente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অজ্ঞান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

inconscient
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tidak sedarkan diri
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bewusstlos
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

意識不明
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

무의식
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

semaput
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vô ý thức
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நினைவிழந்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बेशुद्ध
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bilinçsiz
70 milhões de falantes
it

italiano

incoscio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nieprzytomny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

несвідомий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

inconștient
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναίσθητος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bewusteloos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

medvetslös
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bevisstløs
5 milhões de falantes

Tendências de uso de incoscio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INCOSCIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de incoscio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «incoscio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre incoscio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INCOSCIO»

Descubra o uso de incoscio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com incoscio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
IL POTERE dell'AUTOSUGGESTIONE COSCIENTE. Come metterla in ...
IL. SÉ. CONSCIO. E. IL. SÉ. INCOSCIO. Per comprendere propriamentei fenomeni della suggestione, o per parlare più correttamentedi autosuggestione, è necessario sapere che esistono dentro di noi due sé assolutamente distinti. Entrambi ...
Emile Coue, 2014
2
A tu per tu con l'altro
Lo psicodramma è lo sfruttamento metodico di questa espressività. Non va diversamente per l'arte, nella misura in cui l'arte è spontanea. In essa anche l' incoscio si esprime, non soltanto l' incoscio della psicoanalisi freudiana, ma ancora e ...
Joseph de Finance, 2004
3
Olimpiodoro
... vento sbalzò Bernardo come contro un muro Dal mito al vero 68°. Ne l'incoscio di quel rimpatrio alato fra 'l settimo cielo'-39 e l'uscio de gl'astri il Nostro apprese il prossimo mandato: di sorta240 o fede, che 'l sangue versato non scevera241.
David Ciaralli, 2006
4
Occidente senza futuro: la storia oltre la storia
Dopo la pressione sull'incoscio, un ricatto non meno aggressivo è esercitato sulla fragilità dell'uomo, sulla sua paura di perdere il "benessere" raggiunto. E stata così inculcata in tutti la consapevolezza che questo benessere è sostenuto solo ...
Mario Moncada Di Monforte, 1998
5
Mitologie del XX secolo: Dumézil, Lévi-Strauss, Eliade
Il suo incoscio non è quello di un individuo, nutrito dalla sua storia individuale. Sebbene universale ed impersonale, esso non possiede «significati assoluti» ( CC, p. 64), contenuti ricorrenti ed immaginosi (PS, p. 88), senso originale ...
Daniel Dubuisson, 1995
6
Effetto Heisenberg: la rivoluzione scientifica che ha ...
Mi pare che Heisenberg stia chiaramente suggerendo di andare a indagare le regole di strutturazione dell' incoscio che, in quanto pensiero, può essere raggiunto da una qualche forma d'indagine27. In prima approssimazione, possiamo ...
Anna Ludovico, 2001
7
Il senso pratico
incoscio, ma da una valutazione della posizione relativa dei gruppi considerati; diventava quindi chiaro che si può renderne ragione solo considerando, oltre alla relazione puramente genealogica fra i congiunti (che può a sua volta essere  ...
Pierre Bourdieu, 2013
8
Il metodo Coué. L'autosuggestione cosciente
L'essere cosciente e l'essere incoscio Per ben comprendere i fenomeni legati alla suggestione o, se vogliamo utilizzare un termine più adeguato, all' autosuggestione, è necessario sapere che esistono in noi due individui assolutamente ...
Émile Coué, 1996
9
Come guarire la depressione. L'ansia, le fobie e le ossessioni
In questo caso misi in evidenza, vincendo le sue difese con l'ipnoanalisi ( psicoanalisi durante lo stato di ipnosi), che era presente neh' incoscio da Luca una fortissima aggressività distruttiva, punita dal Super-Io con quella idea ossessiva.
Sergio Favaretti, Paola Di Renzo, Edoardo Favaretti, 2005
10
Oltre il limite. Genesi e declinazione della coscienza
Come si vede dalla figura, la coscienza relativizzatasi nell'OmnEssente (un ente energetico, un centro come un tutto autosussitente) entra nella struttura umana veicolata dall' OntoSè, mentre l' incoscio mentale risulta particolarmente adatto ...
Francesco Facchini, 2009
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Incoscio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/incoscio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT