Baixe o aplicativo
educalingo
incultura

Significado de "incultura" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INCULTURA EM ITALIANO

in · cul · tu · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE INCULTURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Incultura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INCULTURA EM ITALIANO

definição de incultura no dicionário italiano

A definição de inculturação no dicionário é a falta de cultura; ignorância.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INCULTURA

acquacoltura · agricoltura · altura · apicoltura · coltura · cultura · disinvoltura · floricoltura · floricultura · monocultura · orticoltura · ortofrutticoltura · scultura · sepoltura · sepultura · silvicoltura · subcultura · viticoltura · viticultura · voltura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INCULTURA

incubazione · incube · incubo · incude · incudine · inculare · inculata · inculcare · inculcatore · inculto · inculturazione · incunabolista · incunabolistica · incunabolo · incuneare · incunearsi · incuocere · incuoiare · incuorare · incupimento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INCULTURA

arboricoltura · avicoltura · canapicoltura · cerealicoltura · controcultura · decultura · di coltura · fioricoltura · frutticoltura · liposcultura · messo a coltura · olivicoltura · orticultura · piscicoltura · pomicultura · salmonicultura · selvicoltura · sottocultura · uomini di cultura · vitivinicoltura

Sinônimos e antônimos de incultura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INCULTURA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «incultura» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «INCULTURA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «incultura» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INCULTURA»

incultura · analfabetismo · barbarie · ignoranza · cognizione · conoscenza · cultura · erudizione · informazione · nozione · preparazione · incultura · dizionari · corriere · della · sera · mancanza · significato · termine · treccani · comp · stato · condizione · incolto · dato · prova · spaventosa · senso · anni · battezzammo · giornale · così · giocando · doppio · antitetico · giornalistico · metti · quell · articolo · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · grandi · repubblica · traduzione · dicios · traduzioni · incoltezza · miglior · gratuito · renzi · politica · sole · stil · novo · rivoluzione · bellezza · dante · libro ·

Tradutor on-line com a tradução de incultura em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INCULTURA

Conheça a tradução de incultura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de incultura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «incultura» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

incultura
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

incultura
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

incultura
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

incultura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

incultura
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

incultura
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

incultura
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

incultura
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

incultura
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

incultura
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

incultura
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

incultura
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

incultura
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

incultura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

incultura
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

incultura
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

incultura
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

incultura
70 milhões de falantes
it

italiano

incultura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

incultura
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

incultura
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

incultura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

incultura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

incultura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

incultura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

incultura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de incultura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INCULTURA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de incultura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «incultura».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre incultura

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «INCULTURA»

Citações e frases célebres com a palavra incultura.
1
José Ortega y Gasset
La massima specializzazione equivale alla massima incultura.
2
Pier Paolo Pasolini
L'Italia sta marcendo in un benessere che è egoismo, stupidità, incultura, pettegolezzo, moralismo, coazione, conformismo: prestarsi in qualche modo a contribuire a questa marcescenza è ora, il fascismo.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INCULTURA»

Descubra o uso de incultura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com incultura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A cosa serve la cultura. Quattordici contributi
Forse, però, si potrebbe parlare dell'incultura. Se fosse vero quello che la grammatica sembra dettare, e cioè che l'incultura sia il contrario della cultura (o, perlomeno, assenza di cultura), e se si riuscisse a dire a cosa serve l'incultura, forse se ...
Aa. Vv., 2012
2
Alcol e giovani: disagio sociale, salute e competitività
3. CULTURA. E. INCULTURA. DEL. VINO. di Sergio Givone* Parlerò dei giovani e del vino nientemeno che da un punto di vista filosofico. E vero che se ne può parlare dalle prospettive più diverse: ad esempio quella delle scienze sociali - la  ...
Augusto Marinelli, 2011
3
Terza cultura. Idee per un futuro sostenibile
Cultura. e. incultura. francesco cavalli-sforza comunicatore scientifico Viaggiando tra Italia e Stati Uniti, ho avuto modo di conoscere, sui due lati dell'oceano, biologi versati nelle lingue antiche e chimici provetti musicisti, matematici che ...
Vittorio Lingiardi, Nicla Vassallo, 2011
4
Missione Dell'universita'
Causa ultima, sintomo definitivo di tale decadenza è che la nostra epoca soffre di una forma specifica di incultura consistente ... il senso della vita umana: si tratta dell'incultura del sapiente medico, del sapiente ingegnere, del sapiente giurista,  ...
José Ortega y Gasset, 1992
5
Profilo Storico della Letteratura Spagnola
Il panorama culturale nazionale, prima della svolta modernista, appare a Machado de- solante: «Si viveva qui in una sorta di limbo intellettuale e di incultura irrimediabili. Irrimediabili perché, essendo ignoranti di tutto, disprezzavamo tutto».
Gianni Ferracuti
6
La scuola rubata
che ha aperto una voragine disastrosa sul fronte della dispersione materiale e intellettuale nel Bel Paese. 3. L'educazione al Duemila: combatti l'incultura mediatica L'urlo lusitano di Munch. Il Report portoghese invita il vecchio Continente a ...
Franco Frabboni, 2010
7
Codice diplomatico longobardo, dal DLXVIII al DCCLXXIV
Primcm omnium oflerimus in Monasterio Sanctae Dei genilricis Maria e , quod situm est in Acuti ano , In Praetoriolo focularcs undecim , casas , vineas , ter- ras , cultum vel incultura, portionem nostrani in integrimi In Astiano focularcs quatuor,  ...
Carlo Troya, 1854
8
Educazione XXI secolo
... primigenio, tedesco appunto, salvo forse, nuovamente, per il melodramma. Questo è un segno non solo di incultura "scientifica", bensì di incultura "senza aggettivi", come quella degli specialisti con i paraocchi. Un libro di testo scolastico per ...
Franco Blezza, 2007
9
Individui e imprese. Centralità delle relazioni
Pure questa, come l'altra, e` una forma di incultura, che cancella con disinvoltura le specificita` e le tipologie delle differenti organizzazioni e provoca danni incalcolabili, in quanto pretende di ''modellare'' e ''dimensionare'' la struttura interna ...
Silvano Tagliagambe, Giuseppe Usai, 2008
10
Spirali: Giornale internazionale di cultura
Teoria e pratica della risorsa, la sua portata può risultare immensa se reinventata in questo secondo rinascimento che è anche industriale e non più disposta al servizio dell'incultura; invenzione industriale: con l'istituzione di un laboratorio ...
‎1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INCULTURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo incultura no contexto das seguintes notícias.
1
Il Papa incontra i sindaci e spera in un accordo sul clima a Parigi
Bisogna trasformare la incultura in cultura, e non la cultura in incultura». A conclusione del suo discorso il Papa, accolto al banco della ... «La Stampa, jul 15»
2
"Sulle Alpi la deriva consumistica, montagna come svago da lunapark"
Perché questa deriva consumistica resti un caso isolato di incultura e non le sia permesso di estendere il contagio. Firmano per il Comitato ... «Mount Live, jul 15»
3
Modica, l'ennesima vergogna: "non ci sarà più la libera …
La mia sarà una battaglia di democrazia, di rispetto del popolo e di reazione all'arroganza e all'incultura”. L'Amministrazione del Sindaco ... «La Spia, jul 15»
4
Modica, Ivana Castello(Pd): “L'amministrazione comunale non mi …
La cosa non può finire qua. La mia sarà una battaglia di democrazia, di rispetto del popolo e di reazione all'arroganza e all'incultura”. «radiortm.it, jul 15»
5
Trent'anni fa la tragedia di Stava – Per non dimenticare!
Venerdì 17 a Trento i geologi, per la prima volta hanno presentato un testo inedito: «Stava – Incultura Imperizia Negligenza Imprudenza» ... «la VOCE del TRENTINO, jul 15»
6
Il monito delle vittime di Stava
«Nella vicenda di Stava si può ravvisare la prevedibilità del crollo che sarebbe dovuta essere chiara se l'incultura degli operatori non avesse ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, jul 15»
7
Disastro di Stava: oggi i geologi sulle Dolomiti a quota 2200 metri
E Domani VENERDI' – 17 Luglio – Conferenza a Trento presentazione del libro – verità “STAVA INCULTURA IMPERIZIA NEGLIGENZA ... «Meteo Web, jul 15»
8
Da Stava il Consiglio nazionale dei geologi lancia la Giornata dei …
... al Muse dove alle 16.00 si svolgerà la presentazione del libro "Stava: incultura, imperizia, negligenza, imprudenza" di Daria Dovera, geologo ... «Trento Today, jul 15»
9
Stava: il «piccolo Vajont» dimenticato di 30 anni fa
«Mentre il Vajont è conosciuto, di Stava non ne parla più nessuno», lamenta Daria Dovera, che per il trentennale ha scritto Stava: incultura, ... «Corriere della Sera, jul 15»
10
IN PUNTA DI LIBRO…di Domenico Pisana. “Pietro Floridia. Il sogno …
... il permanere di Floridia – e mi avvalgo della parole di Arturo Sacchetti – “nel triste limbo dell'incultura e dell'insensibilità nazionalistica”-. «radiortm.it, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Incultura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/incultura>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT