Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inefficienza" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INEFFICIENZA EM ITALIANO

i · nef · fi · cien · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INEFFICIENZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Inefficienza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INEFFICIENZA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «inefficienza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de inefficienza no dicionário italiano

A definição de ineficiência no dicionário é o caráter, condição de quem, do que é ineficiente.

La definizione di inefficienza nel dizionario è carattere, condizione di chi, di ciò che è inefficiente.


Clique para ver a definição original de «inefficienza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INEFFICIENZA


accoglienza
ac·co·glien·za
autosufficienza
au·to·suf·fi·cien·za
beneficienza
beneficienza
capienza
ca·pien·za
convenienza
con·ve·nien·za
coscienza
co·scien·za
efficienza
ef·fi·cien·za
esperienza
e·spe·rien·za
evenienza
e·ve·nien·za
fantascienza
fan·ta·scien·za
impazienza
im·pa·zien·za
inadempienza
i·na·dem·pien·za
incoscienza
in·co·scien·za
insufficienza
in·suf·fi·cien·za
pazienza
pa·zien·za
provenienza
pro·ve·nien·za
sapienza
sa·pien·za
scienza
scien·za
sufficienza
suf·fi·cien·za
udienza
dien·za

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INEFFICIENZA

ineffabile
ineffabilità
ineffabilmente
ineffettuabile
ineffettuabilità
ineffettuato
ineffettuazione
inefficace
inefficacemente
inefficacia
inefficente
inefficiente
ineguagliabile
ineguaglianza
ineguagliato
ineguale
inegualità
inegualmente
inelasticità
inelastico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INEFFICIENZA

a sufficienza
autocoscienza
avere esperienza
deficienza
di dubbia provenienza
disobbedienza
disubbidienza
esame di coscienza
fare l´esperienza
immunodeficienza
inesperienza
insipienza
obbedienza
pacienza
perdere la pazienza
resilienza
sopravvenienza
sperienza
ubbidienza
uomo di scienza

Sinônimos e antônimos de inefficienza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INEFFICIENZA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «inefficienza» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de inefficienza

ANTÔNIMOS DE «INEFFICIENZA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «inefficienza» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de inefficienza

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INEFFICIENZA»

inefficienza disorganizzazione improduttività inanità incertezza inefficacia marasma nullità sfacelo sfascio vanità bontà dinamismo efficacia efficienza energia fattività organizzazione positività potenza produttività rendimento resa inefficiente dice corriere inefficente inefficenza inefficienza wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani inefficiènza essere reparto militare ufficio arma invia articolo pubblica blog sito segnala alla grandi dizionari cièn carattere condizione ciò traduzione gratuito tante altre traduzioni finanziaria keynes crescita ipertrofica della finanza accompagnando sempre maggiore

Tradutor on-line com a tradução de inefficienza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INEFFICIENZA

Conheça a tradução de inefficienza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de inefficienza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inefficienza» em italiano.

Tradutor português - chinês

低效
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ineficacia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inefficiency
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अक्षमता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عدم الكفاءة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неэффективность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ineficiência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অদক্ষতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inefficacité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ketidakcekapan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ineffizienz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無能
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비 능률
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dul Sabrang sakanca gelem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không hiệu quả
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திறமையின்மை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अकार्यक्षमता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

verimsizlik
70 milhões de falantes

italiano

inefficienza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieskuteczność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

неефективність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ineficacitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανεπάρκεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ondoeltreffendheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ineffektivitet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ineffektivitet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inefficienza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INEFFICIENZA»

O termo «inefficienza» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.421 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inefficienza» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inefficienza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «inefficienza».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INEFFICIENZA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «inefficienza» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «inefficienza» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre inefficienza

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «INEFFICIENZA»

Citações e frases célebres com a palavra inefficienza.
1
Eric Ambler
Per lo scettico rimane solo una consolazione: se ci dovesse essere una cosa simile ad una legge sovrumana essa è amministrata con inefficienza subumana.
2
Clarence Shepard Day Jr.
Mio padre si aspettava grandi cose da Dio. Non è che accusasse Dio di inefficienza, ma quando egli pregava il suo tono di voce era alto e rabbioso, come quello di un ospite insoddisfatto in un hotel gestito con noncuranza.
3
Petronio Arbitro
Ci siamo addestrati in modo molto duro - ma sembrava che ogni volta che iniziavamo a formarci in gruppi, ci saremmo riorganizzati. Ho appreso più tardi nella vita che tendiamo ad affrontare le muove situazioni col riorganizzarci, e che può essere un metodo meraviglioso per creare l’illusione del progresso mentre produce in realtà confusione, inefficienza, e demoralizzazione.
4
Petronio Arbitro
Appresi più tardi che noi tendiamo ad affrontare le nuove situazioni riorganizzando i nostri metodi; questo senz'altro è un ottimo metodo per creare l'illusione del progresso, anche se non fa altro che produrre confusione, inefficienza e demoralizzazione.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INEFFICIENZA»

Descubra o uso de inefficienza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inefficienza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Economia pubblica
Prima di cominciare conviene richiamare qui i principali concetti relativi all' efficienza tecnica e alle principali fonti di inefficienza. 5.2.3.1 Efficienza ed inefficienza tecnica Soltanto dopo che il concetto di funzione di produzione ha cominciato a ...
Amedeo Fossati, 2000
2
Principi di economia
Inefficienza produttiva Situazione in cui si possono produrre quantità maggiori di almeno un bene senza sacrificare alcun altro bene. redistribuendo i posti di lavoro in modo più adeguato potremmo passare a un punto sulla PPF (come il punto ...
Marc Lieberman, Robert E. Hall, 2010
3
Profili economico-giuridici della crisi d'impresa
Cercheremo di analizzare tali concause separatamente, per ragioni di chiarezza espositiva. 5.1. L'inefficienza Le crisi derivanti da inefficienza sono quelle che scaturiscono dall'operare di una o più aree aziendali con costi e rendimenti non in ...
Domenico Lamanna Di Salvo, 2005
4
Manuale di economia e politica dei beni culturali
vede nella Figura 3, l'inefficienza in questione, solitamente, spingerà i decisori che seguono le preferenze espresse dalla collettività a ridurre non solo la gamma di produzioni b segnata sulle ascisse da OQ a OQ', ma anche quella a indicata ...
Francesco Forte, Michela Mantovani, 2004
5
Ospedali & salute. Nono rapporto annuale 2011
propri pazienti e un tasso di ospedalizzazione che è in assoluto fra i più bassi dell'insieme delle Regioni italiane; c) e ancora, può esistere una Regione come il Lazio, con un tasso di inefficienza sommersa pari al 41,3% (tra i più elevati ...
Ermeneia, 2012
6
Il capitale sociale: che cos'è e che cosa spiega
La stima dell'effetto dell'inefficienza è quindi basato sulla diversa lealtà fiscale di individui che vivono in comuni caratterizzati da una diversa inefficienza e che condividono le stesse istituzioni provinciali, regionali e nazionali. Il costo di questa ...
Guido De Blasio, Paolo Sestito, 2011
7
Analisi economica del settore del trasporto pubblico locale ...
Figura 3.2 – L'efficienza di scala (input oriented) RSC RSV A B C D 0 Output E Z F D* Input La figura consente di illustrare i vari tipi di inefficienza in un ottica output oriented. Se ipotizziamo l'esistenza di redimenti di scala costanti e ...
Simona Bigerna,Paolo Polinori
8
L'industria automobilistica russa tra concorrenza e ...
Il modello di frontiera stocastica è di grande aiuto per l'analisi delle sorgenti di inefficienza non direttamente collegabili alla funzione di produzione. Per esempio se l'inefficienza è dovuta ad uno stato "sfavorevole" del mondo e quindi  ...
Davide Infante, 2003
9
Ospedali & Salute. Undicesimo rapporto annuale 2013: ...
si è calcolata la percentuale di sottotariffazione grezza, definita in tal modo perché ancora al lordo dell'inefficienza implicita propria della Regione di appartenenza della singola Azienda Ospedaliera, rapportando quella che potrebbe essere ...
Ermeneia, 2014
10
Economia e marketing per la cultura
Fabio Severino. incontro P fra la linea della domanda, che diminuisce progressivamente alla crescita del servizio “b”, e il livello del costo, che nella situazione reale è più elevato del necessario, segnato da CC. Con i costi privi di inefficienza X ...
Fabio Severino, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INEFFICIENZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inefficienza no contexto das seguintes notícias.
1
ATENEI VENETI NELLA TOP TEN NAZIONALE. ZAIA, "ANCORA …
... portando avanti da alcuni anni, contro l'irragionevolezza della spesa storica e dei tagli lineari che premiano solo inefficienza e sprechi”. «Adnkronos, jul 15»
2
Studio epidemiologico in Amiata, Sos geotermia: “Chiediamo …
... di tali eccessi di mortalità, dimostrando la massima inefficacia e inefficienza nella difesa dell'Ambiente e della Salute della popolazione. «gonews, jul 15»
3
Tagli agli stipendi, riesplode la protesta
sentito fare su inefficienza e incapacità della classe dirigente». Il riferimento è soprattutto al direttore generale Mario Agostini. Si chiede che ci ... «Nuova Venezia, jul 15»
4
Donzelli, gravi responsabilità per la moria dei pesci nel lago di …
... di Orbetello e membro dell'assemblea nazionale di FdI – una vicenda frutto dell'incapacità e inefficienza del Comune di Orbetello. Non si ... «gonews, jul 15»
5
L'invito: il sindaco torni con la voglia di differenziare
... ha acquisito di fatto la guida societaria e politica del sistema rifiuti, il servizio ha raggiunto livelli alti di inefficienza e confusione strategica. «RovigoOggi.it, jul 15»
6
Venezia, taglio stipendi: riesplode protesta
... il premio ai dirigenti, contraddicendo la propaganda che gli abbiamo sentito fare su inefficienza e incapacità della classe dirigente». «Vvox, jul 15»
7
Confindustria, incontro a Benevento per 200 imprenditori del Sud Italia
In quest'ultima fase spesso assistiamo alla dilapidazione di ogni sforzo, a causa dell'inefficienza della macchina amministrativa. In campania al ... «Il Quaderno, jul 15»
8
Europa chiama America
... più appetibili per gli investitori stranieri, dall'altro lato diventa sempre più crescente l'inadeguatezza e l'inefficienza degli investitori europei. «Data manager online, jul 15»
9
L' EX SEPSA CHIAMA DE LUCA !
Quasi fossero loro i " mandanti del disservizio" e dell' inefficienza . Quando , in realta' , altro non sono che le prime vittime della cattiva gestione ... «Scisciano Notizie, jul 15»
10
Le parti intime del presidente ed il prossimo futuro regionale
A distanza di tre anni, quegli enti sopravvivono alla storia, perpetuando la loro inefficienza e il loro sperpero. La sanità era un altro cavallo di ... «Marsalaviva, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inefficienza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/inefficienza>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z