Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "infettante" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INFETTANTE EM ITALIANO

infettante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INFETTANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Infettante e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INFETTANTE


bastante
ba·stan·te
cantante
can·tan·te
costante
co·stan·te
dilettante
di·let·tan·te
disinfettante
di·ʃin·fet·tan·te
distante
di·stan·te
gestante
ge·stan·te
importante
im·por·tan·te
instante
in·stan·te
istante
istante
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
nonostante
no·no·stan·te
piu importante
piu importante
portante
por·tan·te
protestante
pro·te·stan·te
rappresentante
rap·pre·ʃen·tan·te
restante
re·stan·te
sottostante
sot·to·stan·te
visitante
vi·ʃi·tan·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INFETTANTE

infestamento
infestante
infestare
infestare con
infestatore
infestazione
infestione
infesto
infetidire
infettamento
infettare
infettarsi
infettato
infettatore
infettivo
infettivologia
infettivologo
infetto
infettologo
infeudamento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INFETTANTE

aiutante
appaltante
ciononostante
circostante
concomitante
contante
depositante
eclatante
flottante
inquietante
invitante
irritante
mutante
natante
prestante
retrostante
riportante
scattante
sconcertante
stante

Sinônimos e antônimos de infettante no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «INFETTANTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «infettante» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de infettante

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INFETTANTE»

infettante disinfettante infettante traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi come dice altro modo dire sost pagina risultato della ricerca funz trovati ricchezza migliore salute corpo contentezza sopra gratuito tante altre ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni lista parole tedesco dicios verseuchend miglior utili dizy curiosità sulla italiana forma infettare anagrammi inverso rischio biologico università degli studi ferrara dose minima necessaria produrre infezione comparsa malattia molti microrganismi molto bassa carica listeria fattore

Tradutor on-line com a tradução de infettante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INFETTANTE

Conheça a tradução de infettante a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de infettante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «infettante» em italiano.

Tradutor português - chinês

感染
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

infeccioso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

infective
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संक्रामक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معدى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

инфекционный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

infeccioso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আক্রান্ত হয় সংক্রমণকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contagieux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berjangkit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

infektiös
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

感染
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

감염
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dilagokake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhiễm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொற்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संसर्गाने अगर अन्य मार्गानी पसरणारा रोग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

enfektif
70 milhões de falantes

italiano

infettante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

infekcyjny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

інфекційний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

infecțios
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μολυσματικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

infektiewe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

infektiva
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

infeksiøs
5 milhões de falantes

Tendências de uso de infettante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INFETTANTE»

O termo «infettante» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 60.150 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «infettante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de infettante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «infettante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INFETTANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «infettante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «infettante» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre infettante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INFETTANTE»

Descubra o uso de infettante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com infettante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bullettino delle scienze mediche
L'immediata trasmissione dell'infezione dall'infermo al sano dimostrasi indubitatamente in molti malati, subito che si è riconosciuto col fatto, che non solo affezione primarie, ma anche secondarie, forniscono la materia infettante: dannosi ...
‎1864
2
Lo Sperimentale
Usi invece i vocaboli d' infettante e non infettante, diagnostichi le ulcere non da un sol carattere ma dallhnsieme dei caratteri, e creda a me, troverà sempre che le ulcere infettanti sono seguite dalla sifilide e le non infettanti non lo sono. lo ben  ...
‎1874
3
Sperimentale
L' actinomicosi, riconosciuta e studiata principalmente nella seconda metà dello scorso secolo, è stata argomento di varie pubblicazioni sia intente a rilevare le qualità biologiche e morfologiche dell' agente infettante, sia per descrivere le ...
‎1902
4
Giornale Italiano delle Malattie Veneree e delle Malattie ...
Ho letto in un libro del Diday, il quarto paragrafo d'un capitolo intitolato : Reinfezione sifilitica , il quale in questo paragrafo rinchiude due fatti analoghi: un primo coito dando un ulcero infettante senza accidenti secondari, un secondo coito ...
‎1868
5
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
4 id. con 19 id L'ulcera infettante dura ria quattro a sei settimane; ella * indolente al punto che talora può avvenire che chi la porta non se ne avveda, e l'individuo non sappia d'essere affetto da un' ulcera , che pure esisteva da qualche tempo.
‎1862
6
Annali universali di medicina
Si scioglie la sostanza infettante in acqua sterilizzata e si polverizza con un polverizzatore a vapore, facendo respirare la nebbia agli animali ; g) l' alimentazione. Si può somministrare nella bevanda o nel cibo. Si eviti che questo per la sua ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1885
7
Elementi di microbiologia
Carica infettante Se nel corpo entrano solo pochi microbi è molto probabile che vengano sopraffatti dalle difese immunitarie dell'ospite; se, invece, il loro numero è molto elevato è probabile che s'instauri la malattia. Quindi, le probabilità che ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
8
La radiazione UV nel trattamento delle acque destinate al ...
Dose infettante La probabilità di effetti dannosi alla salute dopo esposizione a germi patogeni è determinabile mediante un modello dose-risposta che consente di individuare la dose (cioè il numero di germi patogeni) in grado di provocare ...
Giorgio Temporelli, Roberto Porro, 2006
9
Acta medica veterinaria
La dose infettante varia da sierotipo a sierotipo, da un ceppo all'altro e per lo stesso ceppo da soggetto a soggetto. A prescindere dalle variazioni di recettività da un individuo all'altro, sono da non sottovalutare le variazioni significative ...
‎1991
10
Introduzione alle colture cellulari
Tale capacità infettante, misurata nell'animale da esperimento, viene espressa come DI 50 (dose infettante 50) e rappresenta il numero di microrganismi utili per causare un'infezione nel 50% degli animali sottoposti a contagio. Mentre MDI o ...
G. Luigi Mariottini, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INFETTANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo infettante no contexto das seguintes notícias.
1
Malaria, approvato il primo vaccino
La forma infettante è chiamata sporozoita ed è presente nelle ghiandole salivari di zanzare femmine appartenenti al genere Anopheles. Ecco perché, con una ... «La Stampa, jul 15»
2
CryptoLocker, il virus che spia e ricatta. Come difendersi?
... intimano l'utente a pagare per sbloccarlo, altri invece cifrano i file dell'utente chiedendo di pagare per riportare i file cifrati in chiaro) infettante sistemi Windows ... «Puglia In, jul 15»
3
Estorsioni col virus "CryptoLocker", sgominata banda
Questo virus è una forma di Ransomware infettante sistemi Windows, in grado di criptare i dati della vittima richiedendo un pagamento per la decriptazione. «askanews, jul 15»
4
Ebola, scoperta la causa dell'epidemia in Africa: colpa di un bimbo …
In seguito gli scienziati hanno ricostruito l'orgine di ogni singolo organismo infettante e sono risaliti indietro nel tempo per capire quando sono avvenute le ... «Il Mattino, jun 15»
5
Leucociti nelle urine: sintomi, cause e rimedi naturali
... l'effettiva reazione immunologica ad un microorganismo infettante, sia per evidenziare con l'urinocoltura quale patogeno sia responsabile dell'infezione. «GreenStyle, jun 15»
6
"Camera di biocontenimento" al Pronto soccorso del Garibaldi
... soprattutto quelle provenienti da paesi ad alto tasso migratorio, creando le condizioni efficaci per un tempestivo isolamento dell'agente infettante. Lo spazio ... «Resapubblica, mai 15»
7
L'origine del morbo fu scoperta nel Regno Unito
Otto anni dopo la comunità europea ha messo al bando queste pratiche evitando così il riciclaggio dell'agente infettante attraverso l'utilizzo di carcasse di bovini ... «Il Messaggero Veneto, abr 15»
8
Malaria | Sintomi | Contagio | Cura
... malaria può avvenire anche in seguito alla trasfusione di sangue o di globuli rossi provenienti da soggetti malarici e contenenti plasmodi nella fase infettante. «Blogosfere, abr 15»
9
Un salvacondotto per il “porceddu”
... di mantenere il suo potere infettante anche dopo l'attacco di enzimi proteolitici (come quelli della digestione), o di conservarsi a lungo nel sangue, nella carne, ... «Agronotizie, abr 15»
10
Cani e gatti, è tempo di vaccini
... oggi i protocolli sono orientati ai singoli animali in relazione al rischio di contagio e all'esposizione all'agente infettante: il medico veterinario curante è quindi ... «Rai News, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Infettante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/infettante>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z