Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "infestare con" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INFESTARE CON EM ITALIANO

infestare con play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INFESTARE CON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Infestare con é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INFESTARE CON


andare con
andare con
attaccare bottone con
attaccare bottone con
avere a che fare con
avere a che fare con
avere relazione con
avere relazione con
chiudere con
chiudere con
collaborare con
collaborare con
competere con
competere con
concordare con
concordare con
confondere con
confondere con
cooperare con
cooperare con
entrare in relazione con
entrare in relazione con
essere in contraddizione con
essere in contraddizione con
essere in relazione con
essere in relazione con
fare l´amore con
fare l´amore con
parlare con
parlare con
riparlare con
riparlare con
rompere con
rompere con
solidale con
solidale con
stare bene con
stare bene con
uscire con
uscire con

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INFESTARE CON

infertilità
inferto
infervoramento
infervorare
infervorarsi
infervorato
infervorire
infestamento
infestante
infestare
infestatore
infestazione
infestione
infesto
infetidire
infettamento
infettante
infettare
infettarsi
infettato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INFESTARE CON

andare a combaciare con
appestare con
banchettare con
bisbocciare con
conferire con
contagiare con
contendere con
contrastare con
copulare con
corrispondere con
cozzare con
entrare in contatto con
gareggiare con
giacere con
insistere con
legare con
polemizzare con
stridere con
troncare con
trovarsi bene con

Sinônimos e antônimos de infestare con no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INFESTARE CON» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «infestare con» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de infestare con

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INFESTARE CON»

infestare con appestare arrecare contagiare diffondere impestare infettare passare portare trasmettere infestare master homolaicus lemmi funz vedi anche portale italiani trova significato scritti pagina risultato della ricerca trovati altri termini correlati alternativi lemma lingua italiana quali sono scopri larapedia testi seguenti proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente sinonimia transitivo visualizza contrario tutti dagli utenti poetika precedente eccomi presenza buongiorno buonasera buonanotte seconda dell scegliete visto link nella historia augusta guilio cesare constantino magno morto decio confermatoui gallo veduto dopo pace seguita frà essi sciti questi conreno depredamenti prouincie soggette imperio romano mossu genti contra fece corale nbsp regno napoli agiontione dodeci populonir stà

Tradutor on-line com a tradução de infestare con em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INFESTARE CON

Conheça a tradução de infestare con a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de infestare con a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «infestare con» em italiano.

Tradutor português - chinês

与侵扰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

infestan con
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Infest with
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साथ हमला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تتفشي مع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

заводятся с
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

infestar com
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সঙ্গে আক্রমন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

infester avec
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengerumuni dengan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verseuchen mit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

にはびこります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에 만연
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

infest karo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Infest với
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடன் தொந்தரவு செய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सह संक्रमण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ile istila
70 milhões de falantes

italiano

infestare con
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Infest z
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

заводяться з
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

infesta cu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μολύνουν με
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

infesteer met
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

infest med
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

søke med
5 milhões de falantes

Tendências de uso de infestare con

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INFESTARE CON»

O termo «infestare con» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 95.636 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «infestare con» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de infestare con
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «infestare con».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INFESTARE CON» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «infestare con» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «infestare con» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre infestare con

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INFESTARE CON»

Descubra o uso de infestare con na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com infestare con e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L' historia augusta da Guilio Cesare a Constantino il Magno, ...
Morto Decio , e confermatoui da Gallo, veduto, che dopo la pace seguita frà essi, e gli Sciti, questi non si conreno d' infestare, con depredamenti, le Prouincie soggette all' Imperio Romano, mossu le sue genti contra di essi, e ne fece corale  ...
Francesco Angeloni, Bellori, 1685
2
Historia Del Regno Di Napoli ... Con l'agiontione de dodeci ...
Populonir ca,che stà sopra il Porto,'8t lift tre miglia discosto da Piombino , 8t comin ciò àtrattare con Rinaldo Orsino ch era Signore di Piombino di ridurlo ;ì _sua diuotione,per hauere un ricetto fermo da potere infestare con longhissima guerra ...
Angelo di Costanzo, 1582
3
Constantinopoli effigiata e descritta, con una notizia sulle ...
Giunto all'età di trattare le armi, si diede a scendere dall'umile ricovero di Sògiid, e ad infestare con frequenti scorrerie la Bitinia, acquistandovi sudditi e terre. Militò con lode a pro di Alaeddino, sultano d'Iconio, ed ebbe da questo il titolo di  ...
A. BARATTA, 1840
4
Costantinopoli effigiata e descritta con una notizia su le ...
... a scendere dall'umile ricovero di Stigiìd, e ad infestare con frequenti scorrerie la Bitinia, acquistandovi sudditi e terre. Militò con lode a pro di Alaeddino, sultano d'lconio, ed ebbe da questo il titolo di principe, 0 Beg. Spento quindi in ...
Antonio Baratta, 1840
5
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
Il corpo animale in istato di calore e più ancora di madore febbrile, sembrarono valevoli ad infestare con maggiore facilità. Si vide il contagio a cessare passando da una riva del Nilo all'altra ; si osservò una semplice fossa scavata dinanzi ad ...
‎1829
6
Della guerra di Fiandra, descritta dal cardinal Bentiuoglio ...
134 si _ Rè , che non si differiflë più ad infestare con. L'artiglierie uei di dentro, si cominciò: a bat.— tere la Città' Raramente in rouina; e s'andarono disponendo in vari} modi le batterie, che più d'appresso doueuano poi sar sentire a grati ...
‎1639
7
Compendio della storia sacra del Vecchio Testamento con ...
... sul sene per mezzo e F 1115te1. Lo fece a quest ogsttw Cu0fe- getto tribuno di mille uomini, comandandoglid' infestare con questa schiera le terre nemiche, sicuro nel suo cuore, che un giorno, o l' altro addiverrebhe vittima del suo valore.
‎1823
8
Compendio della storia sacra del Vecchio, e Nuovo Testamento ...
Lo fece a quest' oggetto tribuno di mille uomini, comandandogli d' infestare con questa schiera le terre nemiche , sicuro nel suo cuore, che un giorno , o l' altro addiverrebbe vittima del suo valore. Gli aggiun— se per maggiormente invogliarlo, ...
‎1797
9
Compendio della storia sacra del Vecchio e Nuovo Testamento ...
Essendogli dun-tamente ch'esque fallito il doppio colpo della lancia, pensò disfarsene per nezzó de' Filistei. sul nostro cuoLo fece a quest'oggetto tribuno di mille e uomini, comandandogli d'infestare con questa schiera le terre nemiche, ...
‎1826
10
Istoria D'Italia ; Alla Miglior Lezione Ridotta Dal ...
giunti con le genti .di nel Be IssalIassero Il Ducato di Ghienntt: e dltre a questo, cominciava a infestare con armata di mare le coste di Normandia e di Brettagna, con spavento gran. de dei popoli. Né di ritirare più Cesare all'amici1.ia sua ...
Francesco Guicciardini, 1829

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INFESTARE CON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo infestare con no contexto das seguintes notícias.
1
Enki Bilal, I fantasmi del Louvre sarà pubblicato da Bao Publishing
Non esiste niente come I fantasmi del Louvre, poiché nessuno in precedenza si è mai sognato di infestare con le proprie idee visionarie le stanze di una vera e ... «Comicsblog, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Infestare con [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/infestare-con>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z