Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "infitto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INFITTO EM ITALIANO

infitto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INFITTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Infitto e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INFITTO


affitto
af·fit·to
capofitto
ca·po·fit·to
confitto
con·fit·to
controsoffitto
con·tro·sof·fit·to
essere sconfitto
essere sconfitto
fitto
fit·to
gettarsi a capofitto
gettarsi a capofitto
profitto
pro·fit·to
ricavare profitto
ricavare profitto
sconfitto
scon·fit·to
sfitto
sfit·to
soffitto
sof·fit·to
soprapprofitto
soprapprofitto
sopraprofitto
sopraprofitto
sovrapprofitto
so·prap·pro·fit·to
sovraprofitto
sovraprofitto
subaffitto
su·baf·fit·to
trafitto
tra·fit·to
trarre profitto
trarre profitto
uscire sconfitto
uscire sconfitto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INFITTO

infiorato
infiorazione
infiorentinire
infiorescenza
infiorettamento
infiorettare
infiorettatura
infiorettature
infirmare
infirmità
infiscalire
infischiarsene
infischiarsene di
infischiarsi
infischiarsi di
infisso
infistolire
infittire
infittirsi
inflativo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INFITTO

afflitto
avere il diritto
conflitto
convitto
dare o prendere in affitto
delitto
descritto
diritto
dritto
estraprofitto
extraprofitto
fritto
iscritto
prescritto
relitto
scritto
sottoscritto
superprofitto
tragitto
vitto

Sinônimos e antônimos de infitto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INFITTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «infitto» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de infitto

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INFITTO»

infitto fisso infitto traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti affitto casa cava tirreni appartamenti corso principe amedeo fronte trincerone mail info сервис это единственный россии ресурс сочетающий инновационные онлайн технологии индивидуальный подход персонального тренера infixed dicios miglior gratuito portale italiani trova significato scritti dagli utenti правильные тренировки вконтакте вам нужно желание изменить себя возможность посещать тренажерный зал все

Tradutor on-line com a tradução de infitto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INFITTO

Conheça a tradução de infitto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de infitto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «infitto» em italiano.

Tradutor português - chinês

infitto
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

infitto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

infitto
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

infitto
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

infitto
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

infitto
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

infitto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

infitto
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

infitto
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

infitto
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

infitto
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

infitto
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

infitto
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

infitto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

infitto
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

infitto
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

infitto
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

infitto
70 milhões de falantes

italiano

infitto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

infitto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

infitto
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

infitto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

infitto
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

infitto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

infitto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

infitto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de infitto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INFITTO»

O termo «infitto» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 79.328 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «infitto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de infitto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «infitto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INFITTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «infitto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «infitto» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre infitto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INFITTO»

Descubra o uso de infitto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com infitto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verbi italiani irregolari e difettivi coniugati per esteso
INDICATIVO CONGIUNTIVO Presente Passato prossimo Presente Passato infiggo ho infitto infigga abbia infitto infiggi hai infitto infigga abbia infitto infigge ha infitto infigga abbia infitto infiggiamo abbiamo infitto infiggiamo abbiamo infitto  ...
Antonino Sferrazzo, 1961
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
infitto, preposizione terminativa di luogo, (ti tempo, e di operazione, che si costruisce comunemente col terzo caso, col quarto, e col sèsto, benché se re leggano esempli ancora con altri casi, ciò che non e di leggieri da imitarsi || si usa talora in ...
Pietro Fanfani, 1865
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
Locuz. avverb., significante Cominciando da questo momento , Fino da questo punto , Infitto da ora. (Li antichi con forma equivoca dicevano talvolta con questo valore Infitto ad ora: ma e manifesto che Da ora o Infitto da ora indica tempo ...
Giovanni Gherardini, 1855
4
Specchio della fede christiana
Libera me dal luto accio <he non ce fia infitto e coperto. Doue dice Nicolo de Lyra che Chrifto innan ci hauia ditto infitto e piantato fon nel Iimochecunamedefimacofa cheelu ro peroe da fapere efi efiere infitto nel luto fi pò inrendere in duoi modi ...
Roberto Caracciolo, 1537
5
Spechio della fede christiana volgare
Decacordoab inferisexcitat teusosfuum.Libera me dal luto accio dormientem. fCLafec5dauiaaproua< che non ce Ma infitto e coperto. Doue re conio e uero che Chrifto refufcito dice Nicolo de Lyra che Chrifto innan fi chiama mulriplicara uifione .
Roberto Caraccioli, 1537
6
Archivio italiano per le malatie nervose e più ...
Io ignorava che il M. si fosse infitto un àgo'! lièi petto , ma dopo l' autossia mi sono studiato di raò- cogliere informazioni in proposito presso i parenti e 11 amici del defunto. Per tal modo sono riescilo' a risapere che quel poveretto il 5 settembre ...
Andrea Verga, Serafino Biffi, Cesare Castiglioni, 1868
7
Dissertazioni sopra le antichitá italiane
Sino, Infitto. Ufque . Ne fo menzione, folamente per corroborar l'opinione del Menagio , che ftima tal voce nata da Fìnti, adoperato da gli antichi Giurisconfulti ne'Digefti, come offervarono il Duareno , e Scipion Gentile - Poteva aggiugnere ...
Ludovico Antonio Muratori, Gian Francesco Soli Muratori, Giovanni Battista Pasquali ((Milán)), 1751
8
Archivio italiano per le malattie nervose e più ...
Io ignorava che il M. si fosse infitto un ago nel petto , ma dopo l' autossia mi sono studiato di raccogliere informazioni in proposito presso i parenti e li amici del defunto. Per tal modo sono riescito a risapere che quel poveretto il 5 settembre ...
‎1869
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
LO ftcf- fo, che Inebbriazione . InnequIzia. Nequizia. Lat. nejuitia , Gr. IMfy$r£ta . Rtcord. Male/p.iS. IJnnestagióne . Inneftamento , e "1 Netto fletto . Lat. infitto . Gr. tfjaf,vT»ct . Cr, 1 1, 4Ì.-I. Innestamento , Lo 'nneftare . Lat. infitto , Gr. tpfurré, Cr. 2.
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
10
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Nelli midolle ejirerae aveva il dolo, n infitto del m»rto marito. Fir. As. ' INFISTOLIRE, v. n. Fiflulare. Con. vertirsi in fiùola. Fiala cadere per mo. do , ti ruppi il ginocchio , il quali infi- floli. Din. Comp. Pu mal turata da principio [un archifuiata") ond' ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Infitto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/infitto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z