Baixe o aplicativo
educalingo
infurbire

Significado de "infurbire" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INFURBIRE EM ITALIANO

in · fur · bi · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE INFURBIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Infurbire é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA INFURBIRE EM ITALIANO

definição de infurbire no dicionário italiano

A definição de rega no dicionário está se tornando inteligente, perspicaz.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INFURBIRE

adibire · adsorbire · ambire · assorbire · erbire · esibire · forbire · inacerbire · incaparbire · inerbire · insuperbire · riassorbire · riforbire · rinacerbire · rinfurbire · rinsuperbire · risorbire · sorbire · subire · superbire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INFURBIRE

infumabile · infunare · infundibolo · infunghire · infungibile · infungibilità · infuocare · infuocarsi · infuocato · infuori · infurbirsi · infurfantire · infuriamento · infuriare · infuriarsi · infuriato · infusibile · infusibilità · infusiera · infusione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INFURBIRE

affaire · aggobbire · aire · allibire · bombire · chiarire · claire · desire · dire · disinibire · empire · far subire · imbibire · ingobbire · inibire · lambire · proibire · rimbambire · savoir faire · yorkshire

Sinônimos e antônimos de infurbire no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INFURBIRE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «infurbire» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INFURBIRE»

infurbire · svegliare · infurbire · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · transitivo · modifica · alla · coniugazione · farsi · furbo · significato · dizionari · repubblica · infurbìsco · infurbìscono · infurbènte · infurbìto · intr · essere · pronom · infurbìrsi · raro · diventare · pron · infurbisco · infurbisci · hoepli · parola · scaltro · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · coniugare · tutti · tempi · modi · maschile · femminile · indicativo · congiuntivo · imperativo · infinito · condizionale · participio · gerundio · larapedia · vuoi · trovare · velocemente · pagine · inerenti · determinato · argomento · come · utilizza · seguente · motore ·

Tradutor on-line com a tradução de infurbire em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INFURBIRE

Conheça a tradução de infurbire a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de infurbire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «infurbire» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

infurbire
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

infurbire
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

infurbire
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

infurbire
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

infurbire
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

infurbire
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

infurbire
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

infurbire
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

infurbire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

infurbire
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

infurbire
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

infurbire
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

infurbire
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

infurbire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

infurbire
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

infurbire
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

infurbire
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

infurbire
70 milhões de falantes
it

italiano

infurbire
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

infurbire
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

infurbire
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

infurbire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

infurbire
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

infurbire
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

infurbire
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

infurbire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de infurbire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INFURBIRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de infurbire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «infurbire».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre infurbire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INFURBIRE»

Descubra o uso de infurbire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com infurbire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
[Lat. czteriur, ca:tra.]-2. Essere, Uscire, Dare o simili in fuori 0 in fuora diciamo di cosa che spurga. V. Dare in fuora.-3.Salvo, Eccetto. [Lat. pmcter.] INFURBIRE. In- fur-bì-re. N. tass. Divenir furbo. INFURBITO. In-fur-bi-to. Add. m. da Infurbire.
‎1846
2
Prose sacre, morali e filosofiche di Mauro Ricci delle ...
del rivoltamento di giubba fatto da un Cattolico a Protestante, per infurbire il popolo sugli arzigogoli degli incettatori di coscienze: iquali pur di dare dei golini alla Chiesa Cattolica, avrebbero volentieri rinfrescato l'antica eresia degli Apostolici ...
Mauro Ricci, Asdrubale Grattasassi, 1869
3
Nuovo dizionario italiano e inglese colla pronuncia figurata ...
Infocare ln fuera, in fuóri , infuori , adv. and prep. tilt, 'Шиш! ‚ o'ùtside; all'infuòri , exeèpt, зап ‚ sáving: ¢'ssere,uscire or dare in шаri, to jùt, project ' Infurbire, un. з. to becóme clever. ingenious; to grow выше, keen, sly", cunning lnfurfantíre, mi.
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1864
4
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
... non avere alcuna gravità e significare anche il semplice Infurbire o Mettersi in sospetto, Accorgersi. - «1 Vedendo che rispondeva imbrogliato a quel modo, m' immalizzii subito. > - « Se non lo immalizzivi tu, non si sarebbe mai potuto ...
Pietro Fanfani, 1865
5
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
INFURBIRE. v. att. Far divenire accorto. lNFUORA,e 1NFUÖBI- Vedi iNFUORI. INFURIArE- v. att. Far dare nolle furie. j| Menar furia, Dar nelle furie. Injuria, infu- riano. TOFURIAMENTO. s. т. V infuriare. 1NFURIATAMÉNTE. avv. Furiosamente.
Pietro Fanfani, 1863
6
Vocabolario Bolognese Italiano
Infurbire. Infurbe'r. Infusione. Infuaidn. Infuso. Infus. Infusorio. Infuson'. lulustito. Infustè. Infusfir. fnfustirs. Infiagranli. Infragran:. Inframmetlere. Inframefer. Infrnmmischiarsi. Infiamischiera. Inirangerè. In ranzer. Infrangibile. nfranubif. Infrascare.
Carolina Coronedi Berti
7
Dizionario greco moderno
7:0?»0х91щ10; agg multicolore, variopinto. IIIOpOÀO sn maniglia (f); pomello (m) . v lelIlîïJ .sfcorteo (т). 71011710; sm trasmittente (f). 71011711001]; agg ampolloso, pomposo. Ilovetmòg agg compassionevole, pietoso. ItoquSÚm v rr infurbire, ...
AA. VV., 2012
8
Della morti ficatione
:hc à capi tredici dcli'vn- iecimo lifaro,dellc manica ic trattando co' quali e lalla Vanagloria tentato 1 Religiofo ancor principiante nella Virtù e nella •cienza ; dice che ella il fa :on farlo gonfiare e infurbire ò per lo fuon della occ e perche egli ...
Giovanni Battista Caraccioli, 1653
9
Il Negotiante
... '/limava prima . 44 Ogni lonmijfione , che fi dà ,òfidàper arbitrio, operbifogno , 16 Obligo del Senfale in fiera . 80 Olio , £f etiopi j majfime i giovani riprefi. IO PAdre , lodi il figliuolo, mentre! virtuofe-, mi cen maniera, che non lo faccia, infurbire .
Giovanni Domenico Peri, 1707
10
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
SUPERBIOSO. V. A. Add. Che ha iupcrliia, Altiero . Lat. superba* , /o- ffr'.-it i< . Fìr. «t'X a £"«*», aXa^muo'fJt-.-a; . Pift. S. Gir. Vii. Plut. Fior. Virt* A. M. SUPERBIRE, e SUPERBIARE. In- fuperbire. Lat fafiu ex olii , infurbire. Or. ilirtfHtaviui^Sca .
‎1739
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Infurbire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/infurbire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT