Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "intangibile" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INTANGIBILE EM ITALIANO

in · tan · gi · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTANGIBILE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Intangibile e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INTANGIBILE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «intangibile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de intangibile no dicionário italiano

A definição de intangível no dicionário é que não se pode, não deve tocar: fetiche i.

La definizione di intangibile nel dizionario è che non si può, non si deve toccare: feticcio i.


Clique para ver a definição original de «intangibile» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INTANGIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INTANGIBILE

intacco
intagliare
intagliato
intagliatore
intagliatrice
intagliatura
intaglio
intaminato
intanarsi
intanfire
intangibilità
intanto
intarlamento
intarlare
intarlato
intarlatura
intarmare
intarmato
intarmatura
intarmolire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INTANGIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Sinônimos e antônimos de intangibile no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INTANGIBILE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «intangibile» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de intangibile

ANTÔNIMOS DE «INTANGIBILE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «intangibile» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de intangibile

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INTANGIBILE»

intangibile astratto astruso etereo immateriale impalpabile inconsistente incorporeo leggero lieve sacro santo spirituale afferrabile avvertibile concreto corporeo effettivo fenomenico fisico materiale palpabile percebibile percettibile reale rilevabile intangibile wikizionario contenuto aperto aggettivo modifica intangibili può deve toccare dizionari corriere della sera violare termine nell enciclopedia treccani ingegneria gestionale bene semplicemente immediatamente essere valorizzato punto vista finanziario grandi feticcio estens utilizzato parte wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio suffisso bile indica proprietà repubblica patrimon lessicografia crusca parola sulla edizione

Tradutor on-line com a tradução de intangibile em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTANGIBILE

Conheça a tradução de intangibile a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de intangibile a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «intangibile» em italiano.

Tradutor português - chinês

无形
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

intangible
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

intangible
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अमूर्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير ملموسة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нематериальный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

intangível
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অধরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

intangible
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak ketara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

immaterielle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無形
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무형
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

intangible
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vô hình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொட்டறியமுடியாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्पर्श करता येत नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

maddi olmayan
70 milhões de falantes

italiano

intangibile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieuchwytny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нематеріальний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

intangibil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άυλων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontasbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

immateriell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

immaterielle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de intangibile

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTANGIBILE»

O termo «intangibile» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.028 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «intangibile» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de intangibile
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «intangibile».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INTANGIBILE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «intangibile» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «intangibile» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre intangibile

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «INTANGIBILE»

Citações e frases célebres com a palavra intangibile.
1
Daniel Drake
La salute è quel qualcosa di intangibile per la quale la gente spende con riluttanza il minimo indispensabile per mantenerla ma per la quale spenderebbe fino all’ultimo centesimo per riconquistarla una volta che l’abbia perduta.
2
Jon Krakauer
Il vero raccolto della mia vita quotidiana è qualcosa di altrettanto intangibile e indescrivibile dei colori del mattino e della sera. È un po’ di polvere di stelle afferrata - un segmento di arcobaleno che abbiamo preso con una mano.
3
Alberto Asor Rosa
Il piacere e il dolore, la sofferenza e l’amore, non erano antitetici e ben distinti fra loro, da sorbirsi di volta in volta ciascuno nella sua assoluta, intangibile purezza, ma le due facce della stessa medaglia: non poteva esserci l’una senza che ci fosse anche l’altra.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INTANGIBILE»

Descubra o uso de intangibile na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com intangibile e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chi l'ha detto?: tesoro di citazioni italiane e straniere, ...
intangibile. che s'incontra nel telegramma spedito da UMBERTO I in risposta a quello di felicitazione del Municipio di Roma per il 20 settembre 1886, XVI anniversario della breccia di Porta Pia: i Rendo con tutta Italia omaggio alla memoria di ...
Giuseppe Fumagalli, 1989
2
Il bilancio
Francesco Giunta, Michele Pisani. effetti nocivi derivanti dallo svolgimento della gestione aziendale, gli sforzi compiuti per eliminarli e i risultati ottenuti. Il bilancio dell'intangibile Nell'attuale contesto economico è di assoluta evidenza che il ...
Francesco Giunta, Michele Pisani, 2008
3
Guida alla valutazione d'azienda. Con CD-ROM
Pertanto, il valore di un intangibile può essere determinato ponendo a confronto i flussi reddituali o finanziari previsionali di un'impresa che fruisce di quel bene con quelli generati da concorrenti non in possesso di tale asset. Una volta stimato ...
Giacomo Manzana, Manzana, Iori, Michele Iori, 2012
4
Marketing del prodotto-servizio: integrare tangibile e ...
Il mix tangibile/intangibile. Trattare un prodotto-servizio significa in primo luogo definire strategicamente il mix tangibile/intangibile con il quale presentarsi sul mercato, attrarre e conservare i clienti e quindi proporre valore ai clienti. Nel caso  ...
Marco Raimondi, 2005
5
Rivista della Beneficenza Publica del Istituzioni di ...
la dotazione permanente, nel caso che il reale attivo netto sia pari al fondo intangibile : della esistenza di un patrimonio superiore alla dotazione permanente, qualora il patrimonio netto reale superi il fondo intangibile e comprenda quindi ...
‎1873
6
L'evoluzione del concetto di patrimonio culturale
Una prima distinzione, fondata sul carattere fisico, è quella tra patrimonio tangibile e intangibile. Proseguendo, nella categoria del patrimonio tangibile è possibile operare una distinzione tra patrimonio tangibile mobile o immobile, a seconda ...
Marilena Vecco, 2007
7
La valutazione dell'azienda
Metodo dell'attualizzazione dei risultati differenziali Valorizza, considerando i beni intangibili vere e proprie unità di profitto, i vantaggi differenziali dei risultati conseguiti in termini di maggiore profitto generato dal bene intangibile considerato, ...
Daniele Balducci, 2006
8
Scegliere, comprare: Dinamiche di acquisto in psicologia e ...
Pur riconoscendo la superiorità della dimensione intangibile, è bene considerare il fatto che, almeno nella maggior parte delle situazioni, l'intangibile si sviluppa solo in presenza di qualcosa di tangibile. Il primo (intangibile) fa la differenza, ...
Michela Balconi, Alessandro Antonietti, 2009
9
Gli indicatori per il paesaggio
Configurazione della filiera La seconda tappa della considerazione della cultura all'interno del quadro degli indicatori sul paesaggio è dedicata alla cultura intangibile. Si entra in un campo tematico profondamente diverso da quello affrontato ...
Adalberto Vallega, 2008
10
Trattato di economia applicata. Analisi critica della ...
Con il termine «risorsa», in linguaggio aziendale si intende un'entità, materiale o immateriale (tangibile o intangibile), attraverso la quale ogni organizzazione opera per raggiungere i propri obiettivi. Assumendo tale definizione, la parola ...
Luciano Vasapollo, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTANGIBILE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo intangibile no contexto das seguintes notícias.
1
I diavoli di Ken Russell - Cineblog.it
Il legislatore prescinde da qualsiasi valutazione morale e quindi un'opera d'arte, in quanto manifestazione del pensiero, è intangibile e non è ... «Cineblog.it, jul 15»
2
Bilancio integrato al centro di un convegno dell'Odcec di Milano
... sul ruolo del capitale intangibile, del capitale finanziario e socio-ambientale. Tutti elementi particolarmente importanti nel report integrato”. «Business International Magazine, jul 15»
3
Cultura nel Piacentino: nessuna "grande bellezza", ma tanta …
... territorio di risorse materiali o di attività che incorporano un elevato valore intangibile, cioè una forte componente simbolica di natura estetica, ... «PiacenzaSera.it, jul 15»
4
Cinema e arte al Cambio Festival: stasera si comincia con Fellini
Trasforma in materia tangibile l'intangibile. Unisce la passione per la pittura e il contatto con il materiale grezzo da disegno, con la realtà ... «Vivere Assisi, jul 15»
5
Aiutateci a non diventare razzisti
Sia chiaro: la satira è per definizione intangibile e incensurabile, la si può condividere o no. E, tantomeno, la satira può essere criticata in nome ... «Internazionale, jul 15»
6
"la ricchezza intangibile dell'olivo", assessore cecchini domani 17 a …
(aun) – perugia, 16 lug. 015 – L'assessore regionale all'Agricoltura e Cultura Fernanda Cecchini parteciperà domani, venerdì 17, all'incontro ... «Adnkronos, jul 15»
7
L'importanza
Valorizzando il know how e tutelando il patrimonio intangibile». E proprio al tema «Diventare imprenditori innovativi» è dedicata la guida di ... «Corriere Innovazine, jul 15»
8
Pentaconsulting apre tre nuovi luoghi di incontro e confronto virtuali
... scambiare idee, opinioni e nuovi modi di mantenere un equilibrio tra cielo e terra, tra tangibile e intangibile. Diventando anche l'occasione di ... «NewSImpresa, jul 15»
9
Reggina, adesso guardiamo al futuro e facciamo chiarezza. Ecco …
In sostanza l'insieme di quelle componenti infungibili che rappresentano un patrimonio aziendale intangibile, unico nel suo genere, denso di ... «Stretto web, jul 15»
10
Moda, big pharma e alimentare in prima linea
... i costi complessivi, inclusi quelli che derivano da operazioni infragruppo e il costo di acquisizione (inclusa la licenza) del bene intangibile. «Il Sole 24 Ore, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Intangibile [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/intangibile>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z