Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "intanfire" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INTANFIRE EM ITALIANO

in · tan · fi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTANFIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Intanfire é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA INTANFIRE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «intanfire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de intanfire no dicionário italiano

A definição de intanfire no dicionário é cheirar o mau cheiro, o molde: cobertores que são intangíveis nos roupeiros. Intanfire também está ficando velho, tristeza: i. em um escritório demorado.

La definizione di intanfire nel dizionario è prendere odore di tanfo, di muffa: coperte che intanfiscono negli armadi. Intanfire è anche invecchiare, intristire: i. in uno squallido ufficio.


Clique para ver a definição original de «intanfire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INTANFIRE


affaire
affaire
aire
aire
ammuffire
am·muf·fi·re
capire
ca·pi·re
chiarire
chia·ri·re
claire
claire
construire
construire
desire
de·ʃi·re
dire
di·re
empire
em·pi·re
graffire
graf·fi·re
ingoffire
in·gof·fi·re
inserire
in·se·ri·re
ire
i·re
muffire
muf·fi·re
partire
par·ti·re
savoir faire
savoir faire
scalfire
scal·fi·re
seguire
se·gui·re
yorkshire
yorkshire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INTANFIRE

intaccatura
intacco
intagliare
intagliato
intagliatore
intagliatrice
intagliatura
intaglio
intaminato
intanarsi
intangibile
intangibilità
intanto
intarlamento
intarlare
intarlato
intarlatura
intarmare
intarmato
intarmatura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INTANFIRE

andare a dormire
aprire
armoire
baignoire
costruire
dormire
eseguire
fornire
garantire
gestire
offrire
savoir-faire
scoprire
sentire
sire
uscire
vale a dire
venire
voltaire
zaire

Sinônimos e antônimos de intanfire no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INTANFIRE»

intanfire etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito pigliare odor tanfo cioè tener muffa dicesi pure infcan intanfire italian conjugation table cactus sono intanfito egli ella intanfita siamo intanfiti siete essi esse intanfite indicativo trapassato coniugazione verbi italiani intransitivo ausiliare essere della questa pagina stata visualizzata persone significato dizionari repubblica intanfìsco intanfìscono intanfènte intanfìto intr prendere odore cope coniugatore portata click tutte tutti tempi verbali lingua italiana hoepli parola coperte sapere intanfare

Tradutor on-line com a tradução de intanfire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTANFIRE

Conheça a tradução de intanfire a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de intanfire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «intanfire» em italiano.

Tradutor português - chinês

intanfire
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

intanfire
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

intanfire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

intanfire
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

intanfire
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

intanfire
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

intanfire
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

intanfire
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

intanfire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

intanfire
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

intanfire
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

intanfire
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

intanfire
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

intanfire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

intanfire
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

intanfire
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

intanfire
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

intanfire
70 milhões de falantes

italiano

intanfire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

intanfire
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

intanfire
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

intanfire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

intanfire
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

intanfire
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

intanfire
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

intanfire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de intanfire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTANFIRE»

O termo «intanfire» apenas se utiliza e ocupa a posição 102.057 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «intanfire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de intanfire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «intanfire».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre intanfire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INTANFIRE»

Descubra o uso de intanfire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com intanfire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A-L
Deriv. Intaccaménto; Intaccatura; Intàcco. intanfire [-rsl] Entrare in tàna; per similit. Nascondersi, Serrarsi dentro. intanfire Pigliare odor di tànpo, cioè Tener di muffa; che dicesi pure Intanfire. intangibile da iNper non, tema di tàn- G-ere toccare e ...
Ottorino Pianigiani, 1907
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Nascondersi, Serrarsi dentro. P. pra». Intanante. — pass. Intanato. Inianfarc. t>. inlr. ass. Pigliar di tanfo, Tener di muffa. P. pres. Intanfante. — pass. Intanfato. Intanfire, v. inlr. ass. Pigliare odor di tanfo, di muffa. P. pass. Intanfito. Intangibile, add ...
Pietro Fanfani, 1865
3
Vocabolario reggiano-italiano
... int al sègn==V. SEGN. ciappèr la brugna = V. CIUCCA. ciappèr la ciucca = V. CIUCCA. ciappèr la muffa = Intanfire, Pigliar di tanfo, Tenér di muffa. ciappèr la punta = Aver il fuòco , o Pigliar aos CI.
Giovanni Battista Ferrari, 1832
4
Novelle della repubblica delle lettere
fi accennano nel Programma a ftampa volante i Ricevitori delle Sofcrizioni ; e già in Venezia fi coftituifcono i Libraj Coitti , Intanfire , Albrizzi ; in Roma Barbiellini ; in Firenze Canovai ; in Genova Semino, per celiar di dire d'altri ftabiliti oltra de' ...
‎1737
5
De' soliloqui del padre maestro Marc'Antonio Querini ...
... vni reddatur: così a/la mia volontà par che dica fpefio il tentatore . tu-fei Regina delle potenza 3 tu libera, <gjr a/folata (ignora de'fenfi : perche dunque da altri dipender vuoi ? che fé la mede/ima valoi?* tà^mentreèrifoluta d' intanfire ...
Marcantonio Querini, 1621
6
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ...
Intanagliàre, va. attanagliare. lntanàrsi, tmp. entrare in tana- fig. ridursi in un luogo chiuso. intanfàrsi, oràp. pigliar il tanto, tenere di mn a. intanfire, vn. pigliar odor di tanto. intangibile, add. mf. che non si può toccare - che non cade sotto il senso ...
Antonio Sergent, Niccolò Tommaseo, 1864
7
Italiano ed inglese
Intanfire, v.xì. to acquare a strong disjìleasmg smeli, Uke Ikat of casks of wine wficn t/tey have been long empty. Intangibile, adj. intangible, that cannot be touched. Intanto, adv. insomuch as, no Jurther than. — Non lo conosco, se non intanto ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
8
La Bilancia Politica Di Tutte Le Opere Di Traiano Boccalini: ...
^Intanfire , che fu Rè de Mori , incontrandosi con ìi Regno di Napoli , lagri- mano , & fi raccontano le loro miserie per la oppressione de Spagnuoli. IL famosissimo Rè de' Mori Almansore,quello che in Spagna molt'anni signoreggio il ...
Traiano Boccalini, 1678
9
Saggio di gramatica sul dialetto Sardo meridionale
AUacanaist *i , illanguidire . Ammacchiaist *3, impazzire. Atnaisì , (del legname) intarlare. Attuffaìsì, pigai attiiffu , intanfire., pigliar di tanfo . Axedaist *4 , { come il latte , e simili cose ) inforzare , e inforzarsi . Azzicaist , e assustaisì *5 rimescolarsi  ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1811
10
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
TANFO, s m. f.ttts mrphitis, 11 Fé- tor dilla muffa; oncje Pigliar a"i tanfo, vale Intanfire; Prender* il fetor della muffa . Una pellilcnziosa infermità te. era entrati in tutti futi tampa , Ufi quale tra il mi fiverni , t it tanfi tigli alliggiamenti tutti umidi, e ri fimi ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Intanfire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/intanfire>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z