Significado de "interzato" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE INTERZATO EM ITALIANO

in · ter · za · to

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTERZATO

Interzato pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INTERZATO EM ITALIANO

tierced

Interzato

Intermediário é um termo usado na heráldica para indicar a trissecção do campo na banda, no poste, na banda, na barra, na pilha, na pérgola. O termo entrelaçado geralmente é usado para indicar o escudo dividido em três porções de esmalte diferente, mesmo com linhas curvas. Na heráldica francesa, onde as peças honrosas têm uma largura inferior a um terço do escudo, elas também são interceptadas por apenas dois esmaltes. Tomando o brasão austríaco, por exemplo, na Itália, o blasonamento correto é vermelho na banda de prata, porque para nós a banda é um terço do escudo; Na França, onde a banda é de amplitude ligeiramente menor, a blasonação correspondente deve ser entrelaçada em listras vermelhas, prateadas e vermelhas. Para escudos de partição duplicados, o termo reinterpretado é usado. entrelaçado em banda entrelaçada em pó entrelaçado em capa entrelaçada em pilha vermelha, prata e preta ...

Interzato è un termine utilizzato in araldica per indicare la trisezione del campo in fascia, in palo, in banda, in sbarra, a scaglione, a pergola. Il termine interzato si usa, abitualmente, per indicare lo scudo diviso in tre porzioni di smalto diverso anche con linee curve. Nell'araldica francese, in cui le pezze onorevoli hanno una larghezza inferiore al terzo dello scudo, si incontrano di conseguenza anche interzati di soli due smalti. Prendendo ad esempio lo stemma austriaco, in Italia la blasonatura corretta è di rosso, alla fascia d'argento, perché per noi la fascia è ampia un terzo dello scudo; in Francia, dove la fascia è di ampiezza leggermente inferiore, la blasonatura corrispondente dovrebbe essere interzato in fascia di rosso, d'argento e di rosso. Per gli scudi con la partizione ripetuta due volte si usa il termine reinterzato. interzato in fascia interzato in palo interzato in mantello interzato in scaglione di rosso, d'argento e di nero...

definição de interzato no dicionário italiano

A primeira definição de interzato no dicionário é adicionada, inserida, interposta como uma terceira. Outra definição de interzato é uma de três camadas, inter-separadas. Interzato também é um escudo dividido em três partes por duas linhas verticais, horizontais ou diagonais.

TRADUÇÃO DE INTERZATO

Conheça a tradução de interzato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de interzato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «interzato» em italiano.

• Tradutor português - chinês: tierced
• Tradutor português - espanhol: Mantelado
• Tradutor português - inglês: tierced
• Tradutor português - hindi: tierced
• Tradutor português - arabe: tierced
• Tradutor português - russo: tierced
• Tradutor português - português: tierced
• Tradutor português - bengali: tierced
• Tradutor português - francês: tiercé
• Tradutor português - malaio: tierced
• Tradutor português - alemão: tierced
• Tradutor português - japonês: tierced
• Tradutor português - coreano: tierced
• Tradutor português - javanês: tierced
• Tradutor português - vietnamita: tierced
• Tradutor português - tâmil: tierced
• Tradutor português - marata: tierced
• Tradutor português - turco: tierced
• italiano: interzato
• Tradutor português - polonês: tierced
• Tradutor português - ucraniano: tierced
• Tradutor português - romeno: tierced
• Tradutor português - grego: tierced
• Tradutor português - africâner: drieë
• Tradutor português - sueco: tierced
• Tradutor português - norueguês: tierced

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INTERZATO»

Descubra o uso de interzato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com interzato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

L ́ Arte del Blasone dichiarata per alfabeto, con le figure ...

INTERZATO IN PALO. 434. Heldriethi nella Franeonia, interzato in Palo di roflb 9 4' argento, e di azzurro . INTERZATO IN FASCIA, 435. Polani di Venezia, interzato in Fafcia d'oro, di azzurro, e d'argento . INTERZATO IN BANDA- 436. Amici ...

‎1756

L'arte del blasone dichiarata per alfabeto. Con le figure ...

INTERZATO IN PALO, 4.34. HELDRIETHI, nella, Franconia, interzato in Palo, di rosse., d'argenw, e di azzurro. y INTERZATO IN FASC IA. 435. POLANI di Venezia, interzato in Fascia d' oro, di azzurro , e d: ar. gento. ' ì INTERZATO. IN BANDA.

Marco Antonio Ginanni, Andrea Barbiani, Pietro Monaco, 1766

L'arte del blasone dichiarata per alfabeto: Con le figure ...

INTERZATO IN PALO. 434. HI-:LDRIETIII nella Franconia, interzato in Palo di roflb, d' argento, e di azzurro . INTERZATO IN FASCIA. 435. PoLANi di Venezia, interzato in Fafcia d'oro, di azzurro , e d' ar.. ento. g INTERZATO IN`BANDA~ 436.

Marc' Antonio Ginanni, Marco Antonio Ginanni (Conte.), 1756

L'Arte del Blasone dichiarata per Alfabeto. E tre Indici

«INTERZAT-O IN FASCIA. 435. PÒLANI di Venezia, interzato in Fascia d'oro, _di azzurro , e d' ar. ÙCHÈO. ” INTERZATOIN BANDA 436. Amor, o AMIZI , Famiglia . estinta in Venezia , e derivata da Ravenna, portava interzato in Banda d'oro, ...

Marc'Antonio Conte Ginanni, 1756

Teatro araldico, ovvero Raccolta generale delle armi ed ...

della romana Chiesa il privilegio di aggiungere alle armi proprie la tiara papale e le chiavi. . TIERCE, Terza, Ternaria fasciola. -- Fascia sminuita, che ha solamente la quinta parte della sua giusta larghezza. TIÈRCÉ, Interzato, Tertiatus.

‎1847

Cenni storici sulle famiglie di Padova e sui monumenti ...

Diviso in tre parti eguali, mediante due orizzontali, dicesi interzato di fàscie. (T. I.f. y3l.) c. Chiamasi interzato di bande, se due diagonali da destra a sinistra dividano lo scudo in tre parti. (V. Bande.) d. Interzato di sbarre, se diviso in tre parti da ...

Luigi Ignazio Grotto dell'Ero, 1842

Cenni storici sulle famiglie di Padova e sui monumenti ...

Con due perpendicolari rimane talora lo scudo diviso in tre parti eguali, per quanto può consentirlo la di lui forma, e dicesi interzato di pali. (Tav. I. fig. 30.) b. Diviso in tre parti eguali, mediante due orizzontali, dicesi interzato di fizscie. (T.I.f. 3l.) ...

‎1842

Tavole illustratice per servire alla storia alle scienze ed ...

37 . Falo. — 38 Interzato. — 39 Sbarra. — 40 Interzato in barra. — 41 Interzato in palo. — □ 42 Interzato in perla. — 43 Fascia. — il Interzato in fascia. — — 45 Interzato in sbarra. — 46 Benda. — 47 Inquartato in traverso — — 48 Inquartato.

‎1850

Manuale di scienze ed arti, ossia Repertorio metodico di ...

38 _ _ Interzato. 39 _ _ Sbarra. 40 _ _ Interzato in barra. 41 _ _ Interzato in palo. 42 _ _ Interzato in perla. 43 _ _ Fascia. 44 _ _ Interzato in fascia. 45 _ _ Interzato in sbarra. 46 _ _ Benda. _ _ Inquartato in traverso. 48 _ _ Inquartato. 49 _ _ ...

‎1850

L. Tettoni e F. Saladini Teatro araldico, ovvero raccolta ...

... Corona imperiale Couronne imperiale Impressus Caricato Chargé In caulem surgens Gambuto Tigé Incedens Passante Passant Inclinatus Inclinalo Incline In cotiiurnum tertiatus Interzato in calza Tiircé en yousset In crucem effictus Crociato  ...

L. Tettoni, 1848

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTERZATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo interzato no contexto das seguintes notícias.

Rossano, pronto lo stemma per mons. Milito. A fine giugno ingresso …

Interzato incappato alzato: d'azzurro, a due lampade paleocristiane, al naturale, controappuntate in fascia, accese di un'unica fiamma di rosso, ... «Paese24.it, mai 12»