Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "isopiro comune" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ISOPIRO COMUNE EM ITALIANO

isopiro comune play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ISOPIRO COMUNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Isopiro comune e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ISOPIRO COMUNE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «isopiro comune» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Isopirum thalictroides

Isopyrum thalictroides

O isopiro comum é uma pequena planta com delicadas flores brancas pertencentes à família Ranunculaceae. L' Isopiro comune è una piccola pianta dai delicati fiori bianchi appartenente alla famiglia delle Ranunculaceae.

Clique para ver a definição original de «isopiro comune» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ISOPIRO COMUNE


Comune
co·mu·ne
avere in comune
avere in comune
bocca di leone comune
bocca di leone comune
comune
co·mu·ne
cresta di gallo comune
cresta di gallo comune
ellera terrestre comune
ellera terrestre comune
erba cornacchia comune
erba cornacchia comune
erba mazzolina comune
erba mazzolina comune
erba-vescica comune
erba-vescica comune
fieno greco comune
fieno greco comune
fuori dal comune
fuori dal comune
fuori del comune
fuori del comune
ofioglosso comune
ofioglosso comune
ombelico di Venere comune
ombelico di Venere comune
ortica comune
ortica comune
papavero comune
papavero comune
ravanello comune
ravanello comune
rosa selvatica comune
rosa selvatica comune
speronella comune
speronella comune
sulla comune
sulla comune

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ISOPIRO COMUNE

isometrico
isomorfismo
isomorfo
isonefa
isonne
isonomia
isonomo
isoottano
isopatia
isopetalo
isopo
isoprene
isoscele
isosillabico
isosillabismo
isosismica
isosismico
isosisto
isostasia
isostatico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ISOPIRO COMUNE

camomilla comune
cicoria comune
cipresso comune
coda di topo comune
erba limona comune
erba storna comune
erba-croce comune
erba-lombrica comune
erba-maga comune
erba-sega comune
erba-unta comune
farinello comune
ginepro comune
ginestra comune
lenticchia d´acqua comune
noce comune
olmo comune
pastinaca comune
quercia comune
sigillo di Salomone comune

Sinônimos e antônimos de isopiro comune no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ISOPIRO COMUNE»

isopiro comune isopiro comune piccola pianta delicati fiori bianchi appartenente alla famiglia delle ranunculaceae isopyrum thalictroides forum acta plantarum forma biologica rhiz geofite rizomatose piante particolare fusto sotterraneo detto rizoma ogni anno emette gallery scientific name dipartimento scienze della vita università trieste progetto dryades picture andrea moro foto eseguite monfenera aprile gianni desti barattai portale italiani

Tradutor on-line com a tradução de isopiro comune em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ISOPIRO COMUNE

Conheça a tradução de isopiro comune a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de isopiro comune a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «isopiro comune» em italiano.

Tradutor português - chinês

常见isopiro
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

isopiro común
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Isopyrus common
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आम isopiro
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

isopiro شيوعا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

общий isopiro
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

isopiro comum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাধারণ isopiro
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

isopiro commun
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

isopiro biasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gemeinsamer isopiro
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

共通isopiro
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

일반적인 isopiro
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

isopiro umum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

isopiro chung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொதுவான isopiro
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सामान्य isopiro
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ortak isopiro
70 milhões de falantes

italiano

isopiro comune
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wspólne isopiro
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

загальний isopiro
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

isopiro comună
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοινή isopiro
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

algemene isopiro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gemensam isopiro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

felles isopiro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de isopiro comune

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ISOPIRO COMUNE»

O termo «isopiro comune» apenas se utiliza e ocupa a posição 105.331 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «isopiro comune» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de isopiro comune
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «isopiro comune».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre isopiro comune

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ISOPIRO COMUNE»

Descubra o uso de isopiro comune na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com isopiro comune e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Se, come lo suppone lo Sprengel(i), V isopjrrum degli antichi è uno dei nostri isopiri, perchè lo dobbiamo vedere in una ... di latte e per T odore soave de' suoi fiori , ed assai comune nell'Europa meridionale, dove l'altra pare che non si trovi?
‎1843
2
I Discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
N o N ho sin'hora saputo ritrouare l'Isopiro in Italia : ma non però assermarei io, che non ui nascessë egli . ... o* e' in prattica quasi commune de i medici italiani ilfiropo uiolatosolutiuo , il quale non del succo, ma dell'infiiflo2° 0 W 40 ;o Co [0 20 ...
Pietro Andrea Mattioli, 1555
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
... legislazione agraria; igiene rustica; architettura rurale; arti e mestieri più comuni e più utili alla gente di campagna, ec. ... 45° — pilii .1 ivi Iscuria ivi Isete dei laghi 4^3 Isnardia palustre ivi Isopiro . . ivi Isopo |'"'| — officinale ivi — a foglie di ...
Francesco Agostino Gera, 1840
4
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
... forma: tali sono quelli della nigella, dell'isopiro, ecc. Che se le due labbra sono di forma piana e regolare, allora prendono il nome ... I. Definizione ed usi. - Il. Bilancia comune o a due piatti. - III. Bilancie sensibili di Fortin e docimastica. - IV.
‎1857
5
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
... sativa. me ebbero il nome d'isopiro, perché , applicate inaforma di cataplasma alla pelle: generano infiammazioni'. ... L'isopo comune (Hfnopus qlficl'nalis} , è una pianta vivace, sempre verde “di aspetto piacevolissimo quando è fiorita, che  ...
‎1833
6
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Forse ebbero il nome d'isopiro , perché , applicate in forma di cataplasma alla pelle , generano infiammazione . ... L'isopo comune {Hyssopus officìnalis} , è una pianta vivace , sempre verde , di aspetto piacevolissimo quando è fiorita , che ...
Carlo Antonio Vanzon, 1840
7
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
Metodo di liberare un' equazione dalle frazioni, col ridur queste tutte ad un comune denominatore, e con questo moltiplicando ciascun membro dell' equazione. Ch. ISOMERINO ... Ch. ISOPIRO, Isopyrum, Isopyre. (Stor. Nat.) Da co;, isos ...
‎1820
8
Dizionario Etimologico Di Tutti I Vocaboli
Metodo di liberare uu' equazione dalle frazioni7 col ridur} queste tutte ad un comune denominatore, e con questo moltiplicando ciascun membro dell' equazione. C/L. ISOMERINO ... Cl; ISOPIRO , I:op_yrum, Isopyre. (Stor. Nat.) Da Ud" , isos' ...
‎1820
9
C. Plinii Secundi Historiae mundi libri XXXVII
Isoete, xxv, 102. Vedi .-Ihoo. Isopiro, fagiolo, xxvii, 70. | Secondo alcuni l' iVo- pyrum fumaroides L. che in ... Così della da i»ti- (ÌY che è nume comune al morbo regio e al gogolo. Illcro (uccello), xxx, 28. | Sembra che sia lo stesso che il gogolo .
Caius Plinius Secundus, 1844
10
Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ...
Metodo di liberare un' equazione dalle frazioni, col ridur queste tutte ad un comune denominatore, e con questo moltiplicando ciascun membro dell' equazione. Ch. ISOMERINO ... Ch. ISOPIRO , Isopjrum , hopyre. ( Stor. Nat. ) Da I S 43i.
Bonavilla Aquilino, Marco Aurelio Marchi, 1820

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Isopiro comune [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/isopiro-comune>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z