Baixe o aplicativo
educalingo
lamentativo

Significado de "lamentativo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LAMENTATIVO EM ITALIANO

la · men · ta · ti · vo


CATEGORIA GRAMATICAL DE LAMENTATIVO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lamentativo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LAMENTATIVO EM ITALIANO

definição de lamentativo no dicionário italiano

A definição de lamentação no dicionário é que expressa lamento.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LAMENTATIVO

alternativo · amministrativo · comparativo · corporativo · creativo · decorativo · educativo · formativo · indicativo · informativo · innovativo · lavorativo · legislativo · nativo · negativo · normativo · operativo · relativo · significativo · tentativo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LAMENTATIVO

lamelliforme · lamentabile · lamentabilmente · lamentamento · lamentanza · lamentare · lamentars · lamentarsi · lamentarsi di · lamentatore · lamentatorio · lamentazione · lamentela · lamentele · lamentevole · lamentio · lamento · lamentosamente · lamentoso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LAMENTATIVO

approssimativo · attuativo · collaborativo · comunicativo · cooperativo · curativo · esemplificativo · estimativo · facoltativo · imperativo · investigativo · lucrativo · narrativo · nominativo · organizzativo · preservativo · privativo · qualitativo · quantitativo · rotativo

Sinônimos e antônimos de lamentativo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LAMENTATIVO»

lamentativo · lamentativo · grandi · dizionari · lamentativo† · esprime · lamento · treccani · lamentare · raro · proprio · lamenta · parole · voci · lamentative · trova · parola · rima · abbellivo · abbreviativo · abbrivo · abitativo · ablativo · abolitivo · abolivo · abortivo · abrasivo · abrogativo · abusivo · accanivolamentativo · anagrammi · webtocom · torna · homepage · questa · pagina · puoi · trovare · tutti · della · trucchi · angry · words · apalabrados ·

Tradutor on-line com a tradução de lamentativo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LAMENTATIVO

Conheça a tradução de lamentativo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de lamentativo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lamentativo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

lamentativo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

lamentativo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

lamentativo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

lamentativo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lamentativo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

lamentativo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lamentativo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

lamentativo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

lamentativo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lamentativo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

lamentativo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

lamentativo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

lamentativo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lamentativo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lamentativo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

lamentativo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

lamentativo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

lamentativo
70 milhões de falantes
it

italiano

lamentativo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

lamentativo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

lamentativo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lamentativo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lamentativo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lamentativo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lamentativo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lamentativo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lamentativo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAMENTATIVO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lamentativo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lamentativo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lamentativo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LAMENTATIVO»

Descubra o uso de lamentativo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lamentativo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana: 4
'LAMENTATIVO. Atto a lamenlazione. Mass. Prell. a. 670. (Berg) LAMENTATO. Add. Da Lamentare. Bemb. A501. 1. Durissime sono le dipartenze, e quelle massimamente che con' alcuna disiata notte e lamentata,e con abbracciamcnto lungo ...
‎1828
2
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
anN -N.-Ma. a. - Dichiararsi malcontento d'alcuno. i.-n_ 3. _ Alt. Deplorare, compiagnere. Chiabmra. B,-FB.-Ph.-N. 4. - In iorza (Il sm Lamento. N -MA. LAMENTA'I'A , al. V. A. per Lauttfl'l'o. V. N.-MA_ LAMENTATIVO , arld. m. Atto a lamentano ...
Marco Bognolo, 1839
3
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ...
Lamentativo, a, add. alto a lamenti. Lamentaiório, a. add. lamentevole. Lamentazióne, a]. il lamentarsi - lamentazionî di Geremia, peesie malinconiche che guesto profeta fece sulla mina di erusalemmedim. lamentazloncella. Lameniévole ...
Antonio Sergent, Niccolò Tommaseo, 1864
4
Famiglia di fatto: riconoscimento e tutela
Il negozio quale metodo rego- lamentativo cautelativo realmente esistente tra le parti e integrante gli estremi della convivenza more uxorio, si è ritenuta non illegittima la differenziazione operata tra le due tipologie di rapporti familiari. Sotto un ...
Alberto Mascia, 2006
5
La comunicazione di pubblica utilità
Esso non chiude il quadro rego- lamentativo, lo fa uscire dalla precarietà, dalla discrezionalità dei politici, dalla dipendenza da tradizioni amministrative buone o cattive. Servono luoghi di dibattito, di approfondimento, di analisi critica.
Stefano Rolando, 2004
6
L'impresa e la sfida del bene comune
lamentativo che cristallizza e amplifica il divario rispetto alle possibili logiche alternative di bene comune. 2. Le piccole imprese autonome: le reti tra imprese fondate sulla complementarità e sulla razionalità strumentale È a partire dalla fine ...
Pierluigi Grasselli, 2011
7
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
)i Lamentata, lamentanza, V. * Lamentativo, di lamento, Musa, preci, a., lamentabili» , queri- bundus, lamenlarius, Plaut. Lamentato, add. da lamentare, lamentatus, Sii. Lamcutatorc, che si lamenta, lamentarti, querens, deplorans. Lamentatorio ...
‎1833
8
Lessico universale italiano
Spesso è inclusa l'idea di un certo risentimento: lamentarsi del cattivo trattamento , del pessimo vitto, della poca pulizia di un locale, della disorganizzazione degli uffici; lamentarsi col padrone, presso i superiori, ecc. lamentativo agg., raro.
Umberto Bosco, 1968
9
Il barocco e il sacro: la predicazione del teatino Paolo ...
la predicazione del teatino Paolo Aresi tra letteratura, immagini e scienza Erminia Ardissino. assai pericolosa.76 Al senso letterale è strettamente legata tutta l'esegesi dell'Aresi che diffida dei sensi mistici, «avendo molto del volontario » ...
Erminia Ardissino, 2001
10
Nuovo vocabolario comparativo delle lingue italiana e ...
(p. lagnarsi, lamen- tarsi) se plaindre ; se lamenter, gémir - t'a. (p. deplorare, eompiangcre) déplorer; regretter. Lament àta V. LamentaZione. Lamentativo agg. déplorable. Lament àt o agg. e pp. lamenté ; plaint - s'è lamentato di..., il s'est plaint ...
Candido Ghiotti, 1890

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAMENTATIVO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lamentativo no contexto das seguintes notícias.
1
ilprincipenudo. Il problema degli spazi culturali (materiali) nella …
Il cronista che ha seguito la vicenda si è stupito del tono più lamentativo che aggressivo (certamente non offensivo, anche se qualche battuta ... «Key4biz, mai 15»
2
Il 'ci può stare' di Benitez fa scuola
Ora è addirittura sceso in campo dichiarativo-lamentativo un uomo serio e pacato come Stefano Pioli, che sull'ipotetico rigore negato alla Lazio ... «Calciomercato.com, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lamentativo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lamentativo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT