Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lammia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAMMIA EM ITALIANO

lammia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA LAMMIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «lammia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lammia no dicionário italiano

A definição de lammia no dicionário é um monstro feminino que, de acordo com a crença popular clássica e medieval, matou os bebês e sugou seu sangue. Lammia também é espanhola.

La definizione di lammia nel dizionario è mostro femminile che, secondo la credenza popolare classica e medioevale, uccideva i bimbi e ne succhiava il sangue. Lammia è anche cagnesca.


Clique para ver a definição original de «lammia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LAMMIA


bestemmia
be·stem·mia
mummia
mum·mia
prender la scimmia
prender la scimmia
prendere la scimmia
prendere la scimmia
scimmia
scim·mia
vendemmia
ven·dem·mia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LAMMIA

laminato
laminatoio
laminatore
laminatura
laminazione
lamine
laminina
laminoso
lamio
lampa
lampada
lampada a stelo
lampada elettrica
lampada votiva
lampadario
lampade
lampadedromia
lampadeforia
lampadina

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LAMMIA

academia
accademia
agronomia
anatomia
anemia
aritmia
astronomia
autonomia
biblioteconomia
bulimia
economia
epidemia
gastronomia
ischemia
lamia
leucemia
lumia
macrostomia
mamma mia
viremia

Sinônimos e antônimos de lammia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LAMMIA»

lammia lammia puglia realizzazione ville tipo home lamie trulli costruzione pietra piscine della crusca firenze edizione significato parola sulla degli accademici vito normanni immobiliare villetta piace persone sono state vivere nella tradizione piscina prodotto antonio francavilla dizionari repubblica lamia laminina laminoso lamio lampa lampada lampadario lampade lampadedromia lampadeforia lampadina wikizionario contenuto aperto navigazione open book sostantivo modifica volta arco soffitto arcaica mappa potito ultra stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina città porta isola elba

Tradutor on-line com a tradução de lammia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAMMIA

Conheça a tradução de lammia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de lammia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lammia» em italiano.

Tradutor português - chinês

lammia
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lammia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lammia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lammia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lammia
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

lammia
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lammia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lammia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lammia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lammia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lammia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

lammia
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lammia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lammia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lammia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lammia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lammia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lammia
70 milhões de falantes

italiano

lammia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lammia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

lammia
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lammia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lammia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lammia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lammia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lammia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lammia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAMMIA»

O termo «lammia» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 68.111 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lammia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lammia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lammia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LAMMIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lammia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lammia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lammia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LAMMIA»

Descubra o uso de lammia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lammia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memorie di religione, di morale e di letteratura
Eminentissimo sopra marmoree colonne sostenenti candida lammia. L'edizione del Giolito tirò vicino leggendo candida lamma. Questa lammia era la Ninfa adorata in quel tempio, di cui qui ragiona il Boccaccio. E che ne' vecchi scrittori si  ...
‎1844
2
Continuiazione delle memoire di religione di morale e di ...
Eminentissimo sopra marmoree colonne sostenenti candida lammia. L'edizione del Giolito tirò vicino leggendo candida lamma. Questa lammia era la Ninfa adorata in quel tempio, di cui qui ragiona il Boccaccio. E che ne' vecchi scrittori si  ...
‎1844
3
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Questa voce è mal definita: il suo significato è valle paludosa ; e lo stesso addotto esempio ne fa fede. E. i3. Lammia. Strega , Incantatrice , ec. Ne' posti esempi questa voce vale ninfa ; ma in questa significazione è parola rancida e da fuggirsi.
Vincenzo Monti, 1826
4
Del congresso notturno delle lammie libri tre di Girolamo ...
LIBRO PRIMO quella signisicazi'one, ch' aveva a'tempi d'Isaia; mentre Lammia in significato di uccello notturno di [l'lstO augurio, non su pre-sa da' Greci. Molto più acconcia però ad esprimere la mente del Profeta sarebbe stata la voce Srrix ...
Girolamo Tartarotti, Gian Rinaldo Carli, 1749
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
V. LAMMIA. (C) •f LAMICARE. Voce poco usata. Piovigginare, Spruzzolare j e si dice del cadere minutissima pioggia > e rada. f LAMIERA. Armadara , Corazza , Usbergo di lama di ferro. Lat. thorax . Gr. &óÌ/>ocf. 3fed. Àrb. Cr. 72. In luogo di ...
Accademia della Crusca, 1836
6
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
LAMMIA. Strega, Incantatrice , Maliarda, Larva, Ninfa. Lat. Lamia. 0vid. Pist. Tu eri. allora servo, ed io era allora, lammia quando io sollersi di maritarmi a te servo. Virg. M. lo ho quattordici lammie. E appresso: 0 lammia discorri dal cielo, e trai ...
Vincenzo Monti, 1829
7
Atti dell'imp. e reale Accademia della Crusca
Egli è una giovane quaggiù , che è più bella che una lammia. Nella nota dell' edizione parmense lammia si spiega strega, incantatrice , maliarda: e si soggiunge che dice il Ruscelli: quando vogliam farci beffe , e parlare in contrario d' una ...
Accademia della Crusca, 1829
8
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Veniamo a più grave considerazione. Nel testo Ovidiano le parole sono in bocca di Enone. Sarà egli credibile che dicendo ella a Paride : io era lammia , abbia inteso di dire : io era strega ? Nel Virgiliano le parole lo ho quattordici lamme sono ...
Vincenzo Monti, Sordello (of Goito), Guiulio Perticari (conte), 1821
9
Del congresso notturno delle Lammie: libri tre
quella fignificazione , eh' aveva a' tempi d' Ifaia ; mentre Lammia in lignificato di uccello notturno di trifto augurio, non fu pre- fa da Greci. Molto più acconcia però ad efprimere la mente del Profeta farebbe fiata la voce Stri* , che tanto preffo i ...
Girolamo Tartarotti, 1749
10
Del congresso notturno delle lammie libri tre: s'aggiungono ...
•quella lignificazione , eh' aveva a' tempi d'Ifaia; mentre Lammia in lignificato di uccello notturno di trillo augurio, non fu pre- fa da Greci. Molto più acconcia però ad efprimere la mente del Profeta farebbe fiata la voce Strix , che tanto prefiò i ...
Girolamo Tartarotti, 1749

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAMMIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lammia no contexto das seguintes notícias.
1
Costruzioni in pietra - LAMMIA Puglia
La Lammia è una forma primitiva di edilizia agricola, testimonianza del rapporto viscerale del contadino con la sua terra. Queste primitive ... «Quotidiano di Puglia, jul 15»
2
SANT'AGNELLO. CONCERTO DELL'ARCICONFRATERNITA video
Notevoli sono gli affreschi sulla ”lammia” della Congrega, restaurati nel 1869 da Antonino Fiorentino. Di pregevole fattura sono i due ordini di ... «Positanonews, abr 15»
3
Contrade, ecco chi è esentato dal pagamento della seconda rata TARI
... Contrada Cretazzo, Contrada Lammia, Contrada Panelli, Contrada Epitaffio, Contrada Malecagna, Contrada Pantano, Contrada Perrotta, ... «Il Quaderno, nov 14»
4
Atterraggio d'urgenza del Piper fra le auto sulla statale di Foggia
... costretto ad un atterraggio di emergenza sulla provinciale 106, tra Ascoli Satriano e Castelluccio dei Sauri, in località La Lammia. A bordo un ... «La Repubblica, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lammia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lammia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z