Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lealista" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LEALISTA EM ITALIANO

le · a · li · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEALISTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lealista e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LEALISTA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «lealista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

legalista

Lealista

Um lealista é definido como uma pessoa que mantém lealdade a um governo, partido político ou reino, durante a revolta política, como uma guerra ou uma revolução. No caso de um regime monárquico e de outro, o termo pode ser intercambiável com um realista, isto é, aquele que mantém fidelidade a uma monarquia, como foi o caso do realismo durante a Revolução Francesa. Si definisce lealista un persona che mantiene la lealtà ad un governo, partito politico, oppure regno, durante sconvolgimento politici, ad esempio una guerra o una rivoluzione. Nel caso si fronteggino un regime monarchico ed uno di altro tipo, il termine può essere intercambiabile con realista, cioè colui che mantiene fedeltà a una monarchia, come fu il caso del realismo durante la Rivoluzione Francese.

definição de lealista no dicionário italiano

A definição de lealista no dicionário é um defensor da lealdade.

La definizione di lealista nel dizionario è fautore del lealismo.

Clique para ver a definição original de «lealista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LEALISTA


analista
a·na·li·sta
capitalista
ca·pi·ta·li·sta
ciclista
ci·cli·sta
commercialista
com·mer·cia·li·sta
evangelista
e·van·ge·li·sta
federalista
fe·de·ra·li·sta
finalista
fi·na·li·sta
generalista
ge·ne·ra·li·sta
giornalista
gior·na·li·sta
idealista
i·de·a·li·sta
lista
li·sta
minimalista
mi·ni·ma·li·sta
motociclista
mo·to·ci·cli·sta
naturalista
na·tu·ra·li·sta
normalista
nor·ma·li·sta
realista
re·a·li·sta
socialista
so·cia·li·sta
solista
so·li·sta
specialista
spe·cia·li·sta
surrealista
sur·re·a·li·sta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LEALISTA

le ventiquattro
leacril
lead
leader
leaderismo
leaderistico
leadership
leaflet
leale
lealismo
lealmente
leal
leandro
leanza
leardo
leasing
lebbra
lebbrosario
lebbroso
lebete

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LEALISTA

ambientalista
antiimperialista
automobilista
carlista
centralista
criminalista
editorialista
formalista
imperialista
materialista
mercantilista
monopolista
nazionalista
paternalista
personalista
pugilista
regionalista
semifinalista
sindacalista
stilista

Sinônimos e antônimos de lealista no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LEALISTA»

lealista della legione ebay significato definisce persona mantiene lealtà governo partito politico oppure regno durante sconvolgimento politici esempio guerra rivoluzione caso fronteggino regime monarchico lealista treccani leale modello loyaliste ingl loyalist lealismo caratterizzato atteggiamento dizionari corriere sera improntato wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi polit fautore irruzione magiccards info battaglione ogniqualvolta almeno altre creature attaccano controlli hanno attacco improvviso travolgere fino etimologia parola giorno sostiene detiene potere etimo composto volta legalis legale più suffisso ista traduzione dicios traduzioni tory miglior gratuito wikizionario open book sostantivo modifica sing lealisti lealiste politica comportamento rispetto repubblica raffaele fitto ritratto panorama raccoglierà testimone berlusconismo ovviamente sarà sempre guidato silvio berlusconi rimasto

Tradutor on-line com a tradução de lealista em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEALISTA

Conheça a tradução de lealista a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de lealista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lealista» em italiano.

Tradutor português - chinês

忠诚的人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lealista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

loyalist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वफादार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الموالي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

верноподданный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

legalista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাজভক্ত ব্যক্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

loyaliste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

setia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

loyalistischen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

勤王家
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

충신
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

loyalist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người trung thành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விசுவாசியுமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इमानी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sadık kul
70 milhões de falantes

italiano

lealista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lojalista
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вірнопідданий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

monarhist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νομοταγής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lojalis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

regeringstrogena
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lojalistiske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lealista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEALISTA»

O termo «lealista» se utiliza regularmente e ocupa a posição 55.535 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lealista» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lealista
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lealista».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LEALISTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lealista» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lealista» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lealista

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LEALISTA»

Descubra o uso de lealista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lealista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vivere nell'antico Egitto: Deir el-Medina, il villaggio ...
Gli Egizi, oltre ad aver osservato il fenomeno, hanno anche individuato il tipo di persona che essi ritenevano la più adatta a una simile incombenza, ricordando, come dice l'Insegnamento lealista, che non viene mandato in missione un ...
Enrica Leospo, Mario Tosi, 1998
2
Eureka Street
UDA: Ulster Defence Association, gruppoarmato protestante lealista. UDB: Ulster Development Board, Commissione per lo Sviluppo dell'Irlanda del Nord, un organismo del Northern Ireland Office che distribuisce fondi per incentivare lo ...
Robert McLiam Wilson, 2010
3
Atlante della storia d'Irlanda
I suoi membri, una parte dei quali part time, affiancavano spesso alla milizia nell' UDR la militanza illegale in un gruppo armato lealista. Con una nuova operazione 'cosmetica' nel l992 l'UDR e stato ribattezzato 'Royal Irish Regiment'.
4
Irlanda - Guide Routard
... eroica ancora, la vittoria di Michette Gildernew, in una triangolazione «mortale »! Nelle circoscrizioni di Fermanagh e South Tyrone, dove il voto lealista è piuttosto importante, i nazionalisti ottengono comunque più voti, ma ovviamente divisi.
‎2003
5
Cile 1970-1973
Il « Tacnazo » di giugno radicalizza ulteriormente le posizioni, all'interno delle forze armate il generale Prats non riesce più a ricomporre la frattura, manifestatasi col golpe, su una linea lealista: quando il 9 agosto viene chiamato al governo ...
Affonso Almino, 1994
6
Il rombo del cannone liberale - Il Paraguay prima della ...
Elìo era un lealista, e considerò la nomina di Liniers illegale e pericolosa. Il governo di Montevideo si dissociò, e si rese autonomo dalle direttive di Buenos Aires. Per un breve tempo, con l'arrivo del nuovo viceré Cisneros, il dissidio sembrò ...
Marco Fano
7
Manituana
Joseph indicò a est. – La porta orientale della Lunga Casa subisce già gli assalti del nemico. Per questo sono qui. Per chiedervi di sostenere me e gli uomini che sto radunando. Ci servono polvere, fucili e vettovaglie. – Una milizia lealista?
Ming Wu, 2007
8
Rivoluzioni silenziose. L'evoluzione costituzionale della ...
Questo governo provvisorio dimostra due punti spesso trascurati30: da un lato, che i pari (i presenti erano 27, con i due arcivescovi e quattro vescovi: politicamente erano eterogenei, con una maggioranza lealista, ma un significativo ...
Ugo Bruschi, 2014
9
Diversità e minoranze nel Settecento: atti del seminario di ...
... paure create dallo scontro, i protestanti fondarono l'Orange Order54. Nato per «sostenere e difendere il re e i suoi eredi fino a quando egli o essi manterranno la protestant ascendancy»55, l'Ordine di Orange fu un movimento lealista: la sua  ...
Marina Formica, Alberto Postigliola, 2006
10
Dorian Curze
Le truppedi Torodon si eranopian pianoritirate, dicittà incittà, di terrain terra,sotto l 'incessante e inesorabile avanzata dell'ultima Legione lealista rimasta, la 7° Legione, quella che Dorian Curze aveva ricostruito dopo il grande scisma che ...
TIZIANO BARONI, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEALISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lealista no contexto das seguintes notícias.
1
Grecia, Tsipras rimescola le carte. E i sondaggi lo premiano
Da qui la scelta di un esecutivo più “lealista”, con il quale Tsipras si augura di individuare una strada condivisa per far sì che il peso delle ... «Termometro Politico, jul 15»
2
Iraq, arrivano gli F-16, ma a che serviranno?
La consegna rientra in un contratto siglato tra i due paesi e volto a rafforzare le capacità del governo lealista. I quattro F-16 sono atterrati ... «Difesa Online, jul 15»
3
Gli errori dell'Occidente in Siria mettono a rischio l'Europa
Altri attacchi in cui sono stati colpiti uomini, rifugi e depositi di munizioni dei gruppi jihadisti, sono stati portati a termine dall'esercito lealista la ... «il Giornale, jul 15»
4
La sfida contro il tempo di Alexis Tsipras
E' determinata a restare al suo posto, nonostante i caldi inviti alle dimissioni che le arrivano dalla parte più ortodossa e lealista di Syriza. «Sputnik Italia, jul 15»
5
Crisi Grecia: il Parlamento di Atene alle prese con l'accordo …
A questo punto il premier greco dovrà contare su una maggioranza trasversale che coinvolga assieme alla parte lealista del proprio partito ... «Termometro Politico, jul 15»
6
Grecia, l'ultimo dilemma per il No Zoe, la presidente-pasionaria
E' determinata a restare al suo posto, nonostante i caldi inviti alle dimissioni che le arrivano dalla parte più ortodossa e lealista di Syriza. «Corriere della Sera, jul 15»
7
Dalla Corea alla Tunisia, i muri del mondo
In Irlanda del Nord vengono chiamate le «Peace Lines», le «linee di pace» che servono a dividere la comunità irlandese da quella lealista. «il Giornale, jul 15»
8
Hong Kong boccia Pechino
I deputati pro-democrazia hanno votato contro, così come un franco tiratore del campo “lealista”. Al presidente del consesso Jasper Tang non è ... «RSI.ch Informazione, jul 15»
9
Belfast, le minacce ai cattolici: "Finirete crocifissi anche qui"
Con l'inizio della stagione delle parate orangiste, la tensione tra la comunità irlandese e quella lealista, è infatti sempre più incandescente. «il Giornale, jul 15»
10
Irlanda del Nord. Ritorna l'estremismo unionista: “Crocifiggeremo i …
... Team on Tour e che, secondo quanto riportano i media locali, sarebbe da collegare direttamente alla variegata galassia unionista e lealista. «Barbadillo, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lealista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lealista>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z