Baixe o aplicativo
educalingo
leccatore

Significado de "leccatore" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LECCATORE EM ITALIANO

lec · ca · to · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE LECCATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Leccatore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LECCATORE EM ITALIANO

definição de leccatore no dicionário italiano

A primeira definição de licker no dicionário é aquela, quem lambe. Outra definição de licker é glutão, leccardo; scrounger. Licker também é um adulador servil.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LECCATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LECCATORE

lecca-lecca · leccaculo · leccamento · leccapiatti · leccapiedi · leccarda · leccardo · leccare · leccare i piedi · leccare il culo · leccasanti · leccascodelle · leccata · leccatamente · leccatina · leccato · leccatura · leccazampe · leccese · lecceta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LECCATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Sinônimos e antônimos de leccatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LECCATORE»

leccatore · buzzanca · douglas · sono · sesso · orale · dichiarazione · choc · michael · cancro · stato · causato · dall · trasmette · cunnilingus · lando · lercio · declino · maschio · clitorideo · sempre · sentito · come · batty · replicante · blade · runner · interpretato · rutger · hauer · agli · amici · narravano · delle · leccatore · grandi · dizionari · trìce · lecca · ghiottone · leccardo · scroccone · adulatore · servile · preziosa · forum · alfemminile · tagliar · testa · toro · alcuni · uomini · piace · leccare · altri · fanno · motivi · religiosi · munsulmani · traduzione · repubblica · hoepli · scopri ·

Tradutor on-line com a tradução de leccatore em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LECCATORE

Conheça a tradução de leccatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de leccatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «leccatore» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

leccatore
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

leccatore
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

leccatore
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

leccatore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

leccatore
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

leccatore
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

leccatore
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

leccatore
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

leccatore
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

leccatore
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

leccatore
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

leccatore
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

leccatore
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

leccatore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

leccatore
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

leccatore
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

leccatore
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

leccatore
70 milhões de falantes
it

italiano

leccatore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

leccatore
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

leccatore
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

leccatore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

leccatore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

leccatore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

leccatore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

leccatore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de leccatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LECCATORE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de leccatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «leccatore».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre leccatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LECCATORE»

Descubra o uso de leccatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com leccatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Testi fiorentini del Dugento e dei primi del Trecento
27 dell'estr. leccatore, testo lat. leccator, 'adulatore', 81, 10. Altre forme: legatore ( 79, 6-7, 10), alegatore (79, 8), licciatore (81, 13 e 14), la quale ultima forma deriva dalla francese. I leccadori anche nell'Albertano trad. da Andrea da Grosseto, ...
Alfredo Schiaffini, 1954
2
Storia della lingua italiana
Nel brano che segue i termini non sono disposti in sequenza gerarchica (di climax o anticlimax) ma in ordine sostanzialmente casuale; casualità corretta dall' accostamento dei sinonimi (gioito □ lopo ingordo - leccatore; adultero - fornicatore; ...
Luca Serianni, Pietro Trifone, 1993
3
La prima e la seconda Cena. Novelle. - Londra, G. Nourse 1756
... veder questa festa , non havendo molto a grado quel merciaio, per lo essere egli arrogante , prosuntuoso , ignorante , e dappoco , e una linguccia baveva la più traditora di Firenze , pappatore , e leccatore non D più NOVELLA Tanz... zz'
Antonfrancesco detto Il Lasca Grazzini, 1756
4
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Fate brindifi. , Progimree. "Airuno. v. Brindili . gnphu . v. Leccatore . pfepinqur' frìrnw- . v. Attenentillimo ,.Propinquillimo . propinqrau'mr . v. Attegnenza , Prell' ezza, , ropinquitì . gropinqurn . _v. Appartenente ,_ Attenente R Diflretto xv. Prello add.
‎1739
5
Prato fiorito di varii essempi; parte prima [-seconda] ... ...
Et il Soldato rispose : Partiti da me leccatore ribaldo , perche l'anima mia non l' hauraigià tu,la quale offerisco , e raccomando al mio Signor Giesu Christo . Et il Diauoloshggiunse. _O Valtero, se ru mi vorrai acconsentire , e ti ponerai in mio ...
Valerio : da Venezia, Vincenzo Paris, 1614
6
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Adnlatore , Assentatore, Leccatore, Lusmgatore. Fuchssdnvánfleren- Adulazione, Leccatura. Fucissschweîmzerisch. Adj.Adulatorio. Fuchsschwänflcrischc Morte. parole leccare, cacare" melàte, adulatòrie, ?Suver- carrara, soma. ein Faber ...
Nicolò Castelli, 1741
7
La pratica del confessionale esposta dal padre Francesco ...
Due dunque sono le necessarie condizioni ad un ricadimento , perchè si possa tlliamattà recidito un leccatore. 1.“ Che siasi già emendato dall'alrito contratto e che per mezzo di una ben fatta confessione abbia ricevuta la grazia santifi« ante,  ...
Francesco Maria Baccari, 1841
8
Rimario
... disvelatorc gonfiatore leccatore ballatore consideratore disviarore gorgheggiarore legatore balzamre consigliatore dividitore gracchíarore levatore bamboleggiatore eonspiratore divinatore gracidarore limosinatore barattatore consumatore ...
Girolamo Rosasco, 1819
9
La prima et la seconda Cena, novelle di Antonfrancesco ...
sta, non avendo molto a grado quel merciaio, per lo essere egli arrogante, prosuntuoso, ignorante e dappoto, e una linguaccia aveva la più traditore di Firenze, pappatore e leccatore non vi dico; nondimeno con tutto cio aveva sempre la ...
Anton Francesco Grazzini, 1793
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Leccatore , Paraffito , Scrocca- tore , Scroccone . paratiJSmus . v. Paratiffimo , PrcparatiAmo , Speditiflímo . paratum ejfe , v. Stare a filo S. Stare a or« dine . paratus . v. Accinto í. Acconcio add. f. I. Ammannato , Ammannito , Aringato , Avvi. fato f.
Alamanno Salviati, 1738

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LECCATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo leccatore no contexto das seguintes notícias.
1
Travaglio in teatro «L'Italia? Siamo un Paese di lecchini»
Il leccatore moderno, invece,nel dubbio, lecca tutti. Pulitzer diceva: a lungo andare, una stampa serva crea un pubblico indecente. E' vero». «Il Centro, mai 15»
2
Dimmi che collega sei e ti dirò che fine farai
... a rimediare le sue topiche. Poi c'è IL LECCATORE, del quale avevo a suo tempo diffusamente parlato qui: ... Il leccatore. Grande definizione ... «Vanity Fair.it, out 12»
3
Il lercio declino del "maschio italiano": da leccatore clitorideo a …
Mi son sempre sentito un po' come Roy Batty, il replicante di Blade Runner interpretato da Rutger Hauer: agli amici che mi narravano delle ... «Linkiesta.it, set 12»
4
Il misterioso maniaco dell'Arkansas
Nella loro cittadina, 60mila abitanti, capoluogo della contea di Faulkner, un misterioso leccatore di piedi ha terrorizzato alcune donne al punto ... «Giornalettismo, set 11»
5
Sondino nanogastrico
Mentre faceva i debiti scongiuri, ha letto la firma del leccatore: Giuliano Ferrara. E lì ha intuito che non c'era più niente da fare. Per maggiori ... «Wall Street Italia, mai 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Leccatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/leccatore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT