Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lepade" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LEPADE EM ITALIANO

le · pa · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEPADE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lepade e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LEPADE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «lepade» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lepade no dicionário italiano

A definição de lepas no dicionário é um pequeno crustáceo marinho da sub-classe dos Cirripedes, provido com um pedúnculo com o qual se encaixa nas rochas, aos cascos e sim do navio.

La definizione di lepade nel dizionario è piccolo crostaceo marino della sottoclasse dei Cirripedi provvisto di un peduncolo con cui si attacca agli scogli, alle carene delle navi e sim.


Clique para ver a definição original de «lepade» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LEPADE


ade
ade
arcade
ar·ca·de
boutade
boutade
clade
cla·de
decade
de·ca·de
hand made
hand made
hit-parade
hit-parade
lampade
lampade
menade
me·na·de
metade
metade
multigrade
multigrade
nomade
no·ma·de
olimpiade
o·lim·pi·a·de
pleiade
ple·ia·de
promenade
promenade
ready-made
ready-made
rollerblade
rollerblade
saudade
saudade
spade
spade
upgrade
upgrade

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LEPADE

leopardo
leopoldino
lepidamente
lepidezza
lepidezze
lepidio
lepidio campestre
lepidio de´calcinacci
lepidio della Virginia
lepidio densifloro
lepidio di Buenos Aires
lepidio graminifoglio
lepidio irto
lepidio latifoglio
lepidio ortense
lepidio perfoliato
lepidità
lepido
lepidodendron
lepidosirena

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LEPADE

alcade
carneade
diade
driade
enneade
etade
gonade
iliade
miriade
monade
naiade
oreade
paralimpiade
pochade
ragade
tetrade
tiade
triade
tribade
universiade

Sinônimos e antônimos de lepade no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LEPADE»

lepade lepade nell enciclopedia treccani lèpade crostaceo marino lepas anatifera della classe cirripedi caratterizzato dall avere corpo protetto piastre calcificate contigue arti toracici anatra biologia marina mediterraneo appartiene philum degli artropodi subphilum crostacei alla massillopodi sottoclasse significato dizionari repubblica zool piccolo anatifena provvisto peduncolo attacc half

Tradutor on-line com a tradução de lepade em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEPADE

Conheça a tradução de lepade a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de lepade a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lepade» em italiano.

Tradutor português - chinês

藤壶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

percebes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

barnacles
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बार्नाकाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النظارات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кляпцы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cracas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

barnacles
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bernacles
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

teritip
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Seepocken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フジツボ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

따개비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Barnacles
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hàu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆண் உறுப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मठ्ठ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kıskaç
70 milhões de falantes

italiano

lepade
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kleszcze do ściskania niespokojnego konia w czasie kłucia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

закрутка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ochelari
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πεταλίδες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eendmossels
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

havstulpaner
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lepade

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEPADE»

O termo «lepade» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 74.082 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lepade» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lepade
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lepade».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lepade

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LEPADE»

Descubra o uso de lepade na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lepade e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Elementi di conchiologia linneana illustrati da 28 tavole in ...
Balano - Lepade balano. L. balanoides; Ing. small Acernsbell. - striated Acornshell; Ital. Lepade piccolo - Lepade balanoideo. L. diadema; Ing. whale Acornskell; Ital. Diadema -- Lepade de' cetacei - Coronula raggiante - Lepade diadema.
Edward John A. M. Burrow, Francesco Baldassini, Claro Giuseppe Malacarne, 1836
2
Elementi di conchiologia linneana: illustrati da XXVIII ...
Lepade -- Balano. L. balanus,' lng. common Acorris/zell; Ital. Balano ' -- Lepade balano. 'à . e L. óalanoides; Ing. small Acornshellw- striated Acornshelflwltal. Lepade piccolo -- Lepade balanoideo. o . L. diadema,' Ing. wkale Acornshell; 'ital.
Edward John Burrow, Claro Giuseppe Malacarne, 1836
3
ElementI di Conchiologia Linneana
Lepade -- Balano. L. balanus; Ing. common Acornshell; Ital. Balano - Lepade balano. , ' L. balanoides; Ing. small Acomshell. -- striated Acornshell; Ital. Lepade piccolo - Lepade balanoideo. L. diadema; Ing. whale Acornskell; Ital. Dia' dema ...
‎1828
4
Elementi di Conchiologia Linneana (etc.)
Lepade Balano. 7 . L. balanus; Ing. cor'nmon Aoornshell; Ital. Balano -- Le'pade balano. i _ L. balemoidss; Ing. small Acorrwbell. w-striated Acornshell; Ital. Lepàda piccólo -- Lepade balanoideo'.f - :: i-' - L. diade'ma; Ing. Wbale AcornsbeU; Ital- ...
Edward-James Burrow, 1828
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
_ LEPADE. (Conchil.)'Questo nome che in greco significa 'scaglia , è adoperato da alcuni conchiliologi ., er indicare _ con Aristotele , gli animali che l" riso l). ora distinguere sotto la denominazione di patclle, per avere la loro conchiglia ...
‎1844
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(Bot.) V. Gishogiho. (Lem.) *• GYMNOL/ENA. (Bot.) V. Gihholeica. (A. B.) •* GYMNOLEPAS. (Malacentomot.) Denominazione latina del genere Ginno- lepade. V. Gikbolepade. (F. B ) " GYMNOLOMA. (Bot.) V. Gimroloma. (A. B.) GYMNOLOMIA.
‎1843
7
Dizionario Delle Scienze Naturali
comprendere ciò che sia il calice in LEPADE Dl MAGELLANO. autore mandata in luce nel i817, cioc LEPADE F SSA. (Concln'L) V. Eiunmscorso, vediamo che il Ralinesque no- LEPADE che tutte le specie di mdbeckia che LEPADE ...
‎1842
8
Scienza della natura generale del p.d. Gio. Maria Della ...
La Cmcbiglía di questo terzo genere si chiama Lepade, il verme che la abita Tritone. Si dividono i Multivalvi in 6. Specie , e sono la 'Fe/lug. gine verrucofa ,~ La Gbíann'a, o Biz/(mo ; la Conchiglia d'dnítn ; il Mol-_ ~ tibraccia ; Ia Folade; e il  ...
‎1777
9
Raccolta di viaggi dalla scoperta del nuovo continente fino ...
spondigli , nei quali la voluta è completa. Poscia disponendo nei luoghi intermedii le diverse specie di tutta questa famiglia , io non dimentico nessuno individuo. Suppongo quindi che il lepade vada a finire in lunga piramide; come in fatti se ...
‎1844
10
Raccolta, di viaggi dalla scoperta del nuovo continente fino ...
Suppongo quindi che il lepade vada a finire in lunga piramide; come in fatti se ne trovano di tal figura. - Descrivo un altro raggio, sul quale dispongo i vermicolari volgenti a spirale, come i naulilii, i corm' (F/lmmonc , ec. Trovansi lepadi, che ...
Francesco Constantino Marmocchi, 1844

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEPADE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lepade no contexto das seguintes notícias.
1
Donetsk, Bianchetti e altri tre in finale
L'ercole di giornata è il tedesco Patrick Muller, 21.25, mentre si risparmia abbastanza il lepade stagionale Konrad Bukowiecki (solo 19.96 per il ... «Fidal, jul 13»
2
Al teatro Sociale torna la Danza
2ème acte, scenografia Artur Ribeiro e André Curti, con Guillaume Lepade e artista da definire, produzione Dos à deux, in collaborazione con ... «Bergamonews, mar 13»
3
I set fashion e surreali di Jean-François lepage
Colori vividi, elementi grafici e una poetica molto toccante e raffinata, caratterizzano tutti i set fashion del fotografo Jean-François Lepade. «Clickblog.it, abr 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lepade [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lepade>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z