Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "liscivia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LISCIVIA EM ITALIANO

li · sci · via play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LISCIVIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Liscivia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LISCIVIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «liscivia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

lixívia

Liscivia

A lise, comumente referida como uma lima, é uma solução alcalina contendo geralmente hidróxido de sódio, comumente chamado de soda cáustica ou hidróxido de potássio; também pode ser obtido como uma mistura de sabão e carbonato, perborato ou peróxido de sódio. É um detergente natural com muito baixo impacto ambiental. Em uso comum, como um limpador de pano composto por uma solução de água e cinzas, é sinônimo de corredor. La liscìvia, popolarmente denominata lisciva, è una soluzione alcalina contenente di solito idrossido di sodio, comunemente chiamato soda caustica, oppure idrossido di potassio; può essere ottenuta anche come miscela di sapone e carbonato, perborato o perossido di sodio. Si tratta di un detersivo naturale a bassissimo impatto ambientale. Nell'uso comune, come detergente per panni formato da una soluzione di acqua e cenere, è sinonimo di rànno.

definição de liscivia no dicionário italiano

A definição de lixívia no dicionário é uma mistura de detergente feita de cinzas de madeira e água fervente, contendo carbonato de potássio, que antes era usado para lavar a roupa. Lye também é toda solução alcalina, especificação. com base em hipoclorito de sódio, utilizado como detergente e agente de branqueamento.

La definizione di liscivia nel dizionario è miscela detergente formata di cenere di legno e acqua bollente, contenente carbonato di potassio, usata un tempo per lavare i panni. Liscivia è anche ogni soluzione alcalina, spec. a base di ipoclorito di sodio, usata come detergente e sbiancante di tessuti.

Clique para ver a definição original de «liscivia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LISCIVIA


endivia
endivia
forivia
forivia
funivia
fu·ni·vi·a
fuorivia
fuo·ri·vi·a
indivia
in·di·via
lascivia
la·sci·via

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LISCIVIA

liscia
lisciadorsi
lisciamente
lisciamento
lisciare
lisciata
lisciato
lisciatoio
lisciatore
lisciatrice
lisciatura
liscio
lisciola
lisciviare
lisciviatore
lisciviatrice
lisciviatura
lisciviazione
liscivioso
liscoso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LISCIVIA

andar via
andare via
autovia
buttare via
cabinovia
cavalcavia
cavia
crocevia
e tuttavia
evia
ferrovia
o via
pluvia
salvia
seggiovia
silvia
suvvia
tramvia
tuttavia
via

Sinônimos e antônimos de liscivia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LISCIVIA»

liscivia liscìvia popolarmente denominata lisciva soluzione alcalina contenente solito idrossido sodio comunemente chiamato soda caustica oppure potassio può essere ottenuta anche come miscela sapone carbonato perborato perossido tratta liscivia enciclopedia italiana treccani eugenia garulli chiama miscuglio legna bollente adoperato scopo proprietà dizionari corriere della sera usata tempo significato termine grandi scì formata legno wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito uscirà prov sìius lessive lleixiu leia pori lixivia regina anzichè buttarla preparare usare ecologico questo caso intende quella fatto casa sale mondo liquida dalla semplice bollitura buona qualità setacciata veniva passato puoi creare soprattutto lavare associazioni prato wikizionario contenuto aperto

Tradutor on-line com a tradução de liscivia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LISCIVIA

Conheça a tradução de liscivia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de liscivia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «liscivia» em italiano.

Tradutor português - chinês

碱液
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lejía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lye
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लाइ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غسيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

щелок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lixívia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একরকমের ক্ষারজাতীয় বস্তু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lessive
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lye
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lauge
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

灰汁
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잿물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lye
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuốc giặt quần áo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

படு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lye
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kül suyu
70 milhões de falantes

italiano

liscivia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ług
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

луг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

leșie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλυσίβα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

loog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de liscivia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LISCIVIA»

O termo «liscivia» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 64.704 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «liscivia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de liscivia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «liscivia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LISCIVIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «liscivia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «liscivia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre liscivia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LISCIVIA»

Descubra o uso de liscivia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com liscivia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovissimo ricettario chimico
Si aggiunge allora a poco a poco il rimanente della liscivia finché sia tutta consumata e si scalda fino a ottenere la materia saponificata e chiara; alla quale si aggiungono poi la liscivia di soda e la resina. 4. Per ottenere un sapone verde si ...
Antonio Turco, 1990
2
Enciclopedia di Chimica Scientifica e Industriale
Si chiude il tino col suo coperchio,-si getta combustibile nel focolaio e si fa fuoco perché la liscivia incominci a bollire. Nel punto dell'ebollizione il vapore acquista una tensione sufficiente per ispingere in alto la liscivia entro il tubo D. e la fa ...
‎1873
3
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Per procedere alla saponificazione la si versa in caldaje, avendo cura che la quantità di liscivia sia metà del peso della materia grassa che si vuole saponificare. É necessario che la liscivia sia ben bianca, nuova, caustica, e ridotta a 10".
‎1869
4
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
Per avere il cinabro di colore più vivo, fa d'uopo moltiplicarne le macinature, il numero delle quali non deve mai essere al di là di cinque. ll cinabro macinato dev'essere sottomesso a raffinazione valendosi di una liscivia di potassa e degli  ...
‎1871
5
Enciclopedia di Chimica Scientifica e Industriale: Vol.4
Per avere il cinabro di colore più vivo, fa d'uopo moltiplicarne le macinature, il numero delle quali non deve mai essere al di là 'di cinque. ll cinabro macinato dev'essere sottomesso a raf- ' finazione valendosi di una liscivia di potassa e degli ...
‎1870
6
Trattato di chimica elementare teorica e pratica, seguito da ...
Quando si è messo cosi nella caldaja tutto l' olio che si vuole saponificare, vi si aggiunge poco per irolta della liscivia forte, la quale satura l'olio, e converte la specie di sapone con eccesso d' olio, del quale abbiamo parlato, in sapone perfetto ...
Lodovico-Giacomo Barone Thenard, Jons Jakob Berzelius, 1838
7
Memoria sull'introduzione del lichene islandese come ...
Non contenta di questo, essa fa peggio ancora , prescrivenclo in opposizione al preciso avvertimento del chimico svedese, di adoperare una liscivia assai più concentrata di quella di cui si è egli servito; e la suppongo tale, poiché vcggo che la ...
conte Guiseppi Marzari-Pencati, 1815
8
Antologia romana
Qiesla maniera consiste nel mettere in un caldajo di rame non islagnato, un poco di liscivia di sale , nella quale si sparge della cenere bolare ben nettata con calce smorzata , cosicchè questi due ingredienti fieno in egual quantità . Si fa bollire ...
‎1777
9
Cosmolinea B-1 (Urania)
Perché, nella scatola, quando lui l'aveva sollevata, la liscivia c'era: l'aveva capito dal peso. Ma in quello stessoistante erano scoccatele nove e cinque,eal postodella polvere biancasiera presentata lamonetina dirame. Però, non era neppure ...
AA.VV.,, 2013
10
Magia delle erbe
In una scodella di porcellana versate 3 tazze d'acqua e 1 tazza di liscivia ( assolutamente pura) e mescolate. Attenzione: operate in un'area ben ventilata, poiché i fumi della liscivia sono molto aspri. Lasciate la miscela di liscivia a intiepidire.
Patricia Telesco, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LISCIVIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo liscivia no contexto das seguintes notícias.
1
Cani e ossa di pelle: tutta la verità sugli snack più apprezzati da Fido
Una volta presso la conceria, le pelli sono trattate con una soluzione di liscivia di cenere o una ricetta altamente tossica di solfuro di sodio. «Velvet Pets Italia, jun 15»
2
Premio Mascagni, "Le nostre macchine eterne separano i liquidi dai …
Ma il marchio Veronesi è rimasto vivo nelle macchine per la separazione del sapone dalla liscivia, perché per gli addetti ai lavori di tutto il ... «Il Resto del Carlino, mai 15»
3
I cognomi come brand: Vecchio, Savona, Sapienza, Orrù
... in forma fortuita, abbia fatto bollire olio di oliva e liscivia di soda, ottenendo il prezioso composto). RICCARDO SAVONA (Palermo12/3/1952), ... «SiciliaInformazioni.com, mai 15»
4
Buon olio d'oliva non mente... anche nel sapone!
... il primo cosmetico sintetico realizzato a partire dall'olio d'oliva, utilizzando come agente “saponificante” la liscivia (che contiene idrossidi) o, ... «Teatro Naturale, mai 15»
5
Dall'olio d'oliva nasce uno dei cosmetici più antichi: il sapone
Già gli antichi la sapevano lunga sul sapone. E' facile da “sintetizzare” facilmente anche a casa. Nel passato si utilizzava la liscivia, oggi la ... «Teatro Naturale, abr 15»
6
Cinque usi alternativi della cenere del camino
Se volete fare in casa un sapone per le mani idratante, vi asterà preparare una liscivia molto concentrata: in un bicchiere mettete un paio di ... «CheDonna.it, mar 15»
7
Il capitano Solo ringrazia
... la centrifuga a palla ha fatto l' ecologista stendendoti sopra un asse di legno dentro una tinozza cospargendoti poi di liscivia (cenere bollita) ... «Vanity Fair.it, fev 15»
8
Nuova tecnologia per riciclare la plastica senza uso di acqua
... i costi impiegando una lavatrice “verde” per la plastica che utilizza un biodetergente speciale invece della liscivia, più comunemente usata. «Impronta Unika, jan 15»
9
U rausanu i sutta, u rausanu i supra
... come la soda per confezionare il sapone, come la liscivia, usata dalle lavandaie o il celeberrimo “lavatacchi” (un prodotto chimico sbiancante ... «RagusaNews, dez 14»
10
L'arte della resistenza delle lavandaie
Altri detergenti erano la lisciva o liscivia, soluzione a media concentrazione di idrati e carbonati alcalini, usata per lavare e imbiancare; ... «comune-info.net, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Liscivia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/liscivia>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z