Baixe o aplicativo
educalingo
malafatta

Significado de "malafatta" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MALAFATTA EM ITALIANO

ma · la · fat · ta


O QUE SIGNIFICA MALAFATTA EM ITALIANO

definição de malafatta no dicionário italiano

A definição de má fé no dicionário é um erro, especificações. de natureza moral; má ação: estou cansado de suas faltas. Malafatta também é um erro de tecelagem.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MALAFATTA

autodidatta · baratta · blatta · cataratta · ciabatta · cravatta · disfatta · fatta · fratta · gatta · latta · malefatta · matta · natta · patta · piatta · ratta · ritratta · tratta · zatta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MALAFATTA

malacitano · malacologia · malacologico · malacologo · malacopia · Malacostraci · malacreanza · malacuto · maladire · maladorno · malafede · malafemmina · malaffare · malaga · malagevole · malagevolezza · malagevolmente · malagiato · malagiustizia · malagrazia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MALAFATTA

a spada tratta · casamatta · catafratta · cateratta · chiatta · ciavatta · corvatta · culatta · didatta · epatta · fermacravatta · malmignatta · mignatta · ovatta · pignatta · sbaratta · schiatta · soffratta · stacciaburatta · stratta

Sinônimos e antônimos de malafatta no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MALAFATTA»

malafatta · malafatta · dizionari · corriere · della · sera · vedi · malefatta · significato · termine · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · grandi · fàt · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · garzanti · linguistica · repubblica · italianodizionario · sapere · mala · fatta · malefatte · errore · tessitura · spec · genere · cattiva · azione · compiere · combinare · delle · malefatte¶ · lessicografia · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · malafattav · enciclopedia · data · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · inglesi · fabiana · instagram · photos · websta · webstagram · best · viewer · ricerca · traduce · portale · italiani · trova · scritti · dagli · utenti · what · meaning · languages · cosa · tedesco · esperanto · swahili · vortaroj · kamusi · dictionaries · kiesperanto · kiswahili · parolamalafatta · anagramme · italiana · spiacevole · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni · lista · parole · italian ·

Tradutor on-line com a tradução de malafatta em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MALAFATTA

Conheça a tradução de malafatta a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de malafatta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «malafatta» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

malafatta
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

malafatta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

malafatta
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

malafatta
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

malafatta
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

malafatta
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

malafatta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

malafatta
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

malafatta
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

malafatta
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

malafatta
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

malafatta
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

malafatta
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

malafatta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

malafatta
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

malafatta
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

malafatta
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

malafatta
70 milhões de falantes
it

italiano

malafatta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

malafatta
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

malafatta
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

malafatta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

malafatta
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

malafatta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

malafatta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

malafatta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de malafatta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MALAFATTA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de malafatta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «malafatta».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre malafatta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MALAFATTA»

Descubra o uso de malafatta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com malafatta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bibliografia enciclopedica milanese, ossia Repertorio ...
Milano, Malafatta, 1609, in fog. Si aggiungono in fine altre gride conlra i bandi sopra le biade, sopra le monete, dal 1610, al i6i5. — — di tulle le gride, bandi ed ordini falli e pubblicati nella città e slalo di Milano nei governi dei signori Jtian ...
Francesco Predari, 1857
2
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Fall , Fallo , Errore s. m. Mancamento , colpa , mancanza, menda, malafatta. — Senza fall , Senza fallo avv. Infallihilmente , senza dubbio. — Andàr in fall , Andare in fallo , cioè Invano , indarno. — Tocur in fall , Cogliere in cambio. Pigliare una ...
Ilario Peschieri, 1836
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
D' Andrava lo chiama sahlitc, per- ilio trovasi nelle miniere di sale in We< stuniiwiiu ; llauy lo tiene per una varietà di piiotsene. (Luigi Bossi.) MALAFATTA, Ogni errore di testitu ra, e talora si applica anche ad altri errori. (AlBEBTI.) MALAFITTA.
‎1844
4
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Sc'iapèin, biurèin, Vedi Sc'iàpa. Srfiapiuàda, còsa da sc'iapèin, Malafatta s. f. Errore. Sc'iààr, Acquajo s. m. Condotto delle sciacquature o altr' acque immonde. Lavatojo. Sdiarèlla, Malafatta sost. f. Malefatta. Errore di troppa radezza nella tela .
Ilario Peschieri, 1841
5
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Rivelino ogni sera delta prigione, e riferischino a l'officiale se vi troveranno alcuna malafatta o alcuna sospe- zione. » Malaffetto, add. Che porla òdio, Disposto ad odiate. Malafitta, s. f. Terreno che sfonda e non reg :e sotto i piedi. Firenz.
Pietro Fanfani, 1865
6
Dizionario parmigiano-italiano. [With] Appendice. Rifuso, ...
Fall , Fallo , Errore s. m. Mancamento , colpa , mancanza, menda, malafatta. — Senza fall , Senza fallo avv. Infallibilmente , senza dubbio. ' — Andàr in fall, Andare in fallo , cioè Invano , indarno. — Toèur in fall, Cogliere in cambio. Pigliare una ...
Ilario Peschieri, 1836
7
Ortografia moderna italiana con qualche altra cosa di ...
MALAFATTA, errore di tessitura , ed anche d' altro . Error, percui-1m . MALAGEVOLE, e super]. MALAGEVOLLSSXMO: Difficili:. MALAorvouzza . . Difficuluu. MALAczvommi-z , e superl. him-AGEVOussmamNrr . Difficult”. MALAGiA'To. 17-01” ...
Jacopo Facciolati, 1723
8
R-Z
Sc'iapèin, biurèin, Vedi Sc'iàpa. Sc'iapinàda, cosa da sc'iapèin, Malafatta 5. f. Errore. Sc'iàr, Acquajo s. in. Condotto delle sciacquature o altr' acque immonde. Lavatojo. Sc'iarèlla, Malafatta sost. f. Malefatta. Errore di troppa radezza nella tela .
Ilario Peschieri, 1841
9
Dizionario francese-italiano (16, 730 p.)
Sorta d'imprecazione , ( mal- pèst ) Canchero ; rabbia ; cospetto ; sbetta. f Malévole , add. ( ma-lé-vol ) Malévolo ; maligno ; üiv ¡dioso. Malfaçon , s. f. Pecca ; difetto nella fattura ; malafatta. t Mancamento ; magagna ; malafede. Malfaiteur , ». m.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1802
10
Memorie storiche della città di Piacenza
e nobil famiglia de Conti Malafatta di Adi , il quale , mofla lite al Trivulzio , eundem favorìbus Cbri. ftianijfimi Tfygis Francorum , poft di ut in am contradi- Bionenj> & quam plurima s proteftationes , ad cedendum diHo Epifcopatui coegit , & fic ...
Cristoforo Poggiali, 1760

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MALAFATTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo malafatta no contexto das seguintes notícias.
1
Giovedì Friendly all'Eremo Club: in concerto Raffaele Vasquez
In anteprima “Malafatta” il progetto fotografico di Felisiano Bruni prodotto da Rumore Collettivo. E ancora istallazioni artistiche a cura di Officine ... «L'altra Molfetta, ago 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Malafatta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/malafatta>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT