Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "matta" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MATTA EM ITALIANO

mat · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MATTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Matta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MATTA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «matta» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

alegre

Jolly

O alegre ou o louco é um cartão de jogo. Nos bouquets de cartas internacionais, existem duas piadas para cada grupo. Tradicionalmente, o cartão alegre é uma piada. Em muitos jogos de cartas, o alegre pode ser jogado como um substituto para qualquer cartão específico exigido pelas regras em um determinado contexto de jogo. Em outros jogos, pode ter características diferentes, mas quase sempre está associada a alguma exceção importante às regras gerais do jogo, geralmente em um sentido positivo, raramente no negativo. Em muitos outros jogos de cartas, onde aqueles com sementes italianas são usados, o rei do dinheiro é usado como "louco". Il jolly o matta è una carta da gioco. Nei mazzi di carte internazionali ci sono due jolly per ogni mazzo. Tradizionalmente, la carta del jolly rappresenta un giullare. In molti giochi di carte, il jolly può essere giocato in sostituzione di una qualsiasi carta specifica richiesta dalle regole in un certo contesto di gioco. In altri giochi può avere caratteristiche diverse, ma quasi sempre gli è associata qualche eccezione importante alle regole generali del gioco, in genere in senso positivo, più raramente in senso negativo. In molti altri giochi di carte, dove vengono usate quelle con i semi italiani viene usata come "matta" il re di denari.

definição de matta no dicionário italiano

A definição de louco no dicionário é cartão de jogo para o qual qualquer valor pode ser atribuído a você.

La definizione di matta nel dizionario è carta da gioco alla quale può essere attribuito un valore qualsiasi a piacere.

Clique para ver a definição original de «matta» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MATTA


autodidatta
au·to·di·dat·ta
baratta
ba·rat·ta
blatta
blat·ta
cataratta
cataratta
ciabatta
cia·bat·ta
ciavatta
ciavatta
cravatta
cra·vat·ta
disfatta
di·sfat·ta
fatta
fat·ta
fratta
frat·ta
gatta
gat·ta
latta
lat·ta
natta
nat·ta
patta
pat·ta
piatta
piat·ta
ratta
rat·ta
ritratta
ri·trat·ta
stratta
strat·ta
tratta
trat·ta
zatta
zat·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MATTA

matronismo
mattacchione
mattaccinata
mattaccino
mattafione
mattaione
mattaionoso
mattana
mattanza
mattare
mattarello
mattata
mattatoio
mattatore
mattazione
matteggiare
matteo
matterello
matteria
mattero

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MATTA

a spada tratta
casamatta
catafratta
cateratta
chiatta
corvatta
culatta
didatta
epatta
fermacravatta
malafatta
malefatta
malmignatta
mignatta
ovatta
pignatta
sbaratta
schiatta
soffratta
stacciaburatta

Sinônimos e antônimos de matta no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MATTA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «matta» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de matta

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MATTA»

matta asso nella manica jolly matto katia mamma asta mosca carrozza pasta carta village gioco mazzi carte internazionali sono ogni mazzo tradizionalmente rappresenta giullare molti matta wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum gallery chilean century artist roberto shop about press follow return policy delivery postage size chart credits lafayette york voglia home page contatti info news chef copyright rights reserved designed gcore contatore terra einaudi lingua inventata giorno tragicomico inarrestabile passo narrativo parla carattere stesso nostro paese studentessa mattastudentessa exploring life italy flexing whether beginner advanced student passionate italian language will enjoy this immersion casa birreria paninoteca concerti karaoke codroipo musica vivo american ristorante disco biauzzo udine friuli artisti formazione spazio eventi aderisci siamo associazione culturale storico

Tradutor on-line com a tradução de matta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MATTA

Conheça a tradução de matta a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de matta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «matta» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चटाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حصيرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

коврик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esteira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাদুর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

natte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Matte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

매트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chiếu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாயில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चटई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mat
70 milhões de falantes

italiano

matta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

килимок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαλάκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

matta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

matte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de matta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MATTA»

O termo «matta» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.461 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «matta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de matta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «matta».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MATTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «matta» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «matta» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre matta

EXEMPLOS

6 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «MATTA»

Citações e frases célebres com a palavra matta.
1
Lewis Carroll
Ma io non voglio andare fra i matti, — osservò Alice. — Oh non ne puoi fare a meno, — disse il Gatto, — qui siamo tutti matti. Io sono matto, tu sei matta. — Come sai che io sia matta? — domandò Alice. — Tu sei matta, — disse il Gatto, — altrimenti non saresti venuta qui.
2
Ken Kesey
Pensateci: forse più matta è una persona, più potente può diventare.
3
Marcello Marchesi
Una matta che si crede di essere Monica Vitti.
4
Austin O'Malley
La memoria è una donna matta che conserva stracci colorati e butta via il cibo.
5
Tobias George Smollett
Una metà della nazione è matta - e l'altra metà non è molto ragionevole.
6
Jay Leno
La NASA sta lavorando come una matta per arrivare nel 2014 ad andare su Marte dove non c'è acqua, vita vegetale o atmosfera. Ma non basterebbe andare a Los Angeles?

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MATTA»

Descubra o uso de matta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com matta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Giuditta la Matta
Table of contents Giuditta la Matta INIZIA IL VIAGGIO PRIMA TAPPA SUBITO ALL AUTOGRILL SECONDA TAPPA A BORDO DI UNA MASERATI TERZA TAPPA LAPIAZZOLA DI SOSTA QUARTA TAPPA AREA PIC-NIC& FITNESS QUINTA ...
Eloisa Bellagamba, 2014
2
L'eleganza matta
Vanessa Chizzini. dell'Islanda.» Einar è un biondino con i capelli corti. È leggermente stempiato, abbastanza alto, magro. Ha un paio di occhiali da vista con la montatura nera e la pelle molto chiara, priva di qualsivoglia traccia di ...
Vanessa Chizzini, 2013
3
La finta matta commedia per musica di Domenico Piccinni. Da ...
Domenico Piccinni, Celeste cantante Coltellini, Anna cantante Coltellini, Francesco cantante Antonucci, Gustavo cantante Lazzarini, Ignazio De Gotti, Ilario scenografo De Gotti, Luigia cantante Granati, Antonia costumista Buonocore Cutillo, ...
Domenico Piccinni, Celeste cantante Coltellini, Anna cantante Coltellini, 1789
4
La ricreazione per tutti: raccolta di letture piacevoli
Chi ha il tratto matta in 2. 12. B M; D M; T. cl, 115; A. a7, g3; c. a8, g5; p bi'), d3. N. 11415; D. g2; T. g8; C. M, f6; p a5, c4,d5. II. Di SilberSchmidt. Chi ha il tratto matta in 2. B. R 07; A 06; C a3; p h2, h7. N. Il a7; D b5', Td1;p a5. III. Di Silberschmidt.
Domenico Ghinassi, 1860
5
Il grande viaggio nei mondi danteschi: iniziazione ai ...
dantesco, in quanto i "bestiali" di Aristotele, se non hanno ragione sono, pertanto, nella impossibilità di esprimere quella "Malizia luciferica" della Mente che è sinonimo della "matta bestialitade" punita nelle 4 Zone del IX Cerchio: genuina ...
Emma Cusani, 1993
6
Novecento letterario italiano ed europeo: autori e testi scelti
«Certo. Ma non pensavo che la conoscesse anche di nome. Non so se lo sa: la chiamavano tutti la Matta...». Perché egli non s'avvedesse che gli avevo fatto una domanda senza scopo, stavo per muovermi, tanto più che il mio amico mi tirava ...
Giovanni Casoli, 2002
7
Dizionario italiano
Che è privo della ragione o si comporta in modo assurdo e irragionevole ® pazzo, folle: è diventato matta; sei stato matto ad accettare l Fossi matto! = per indicare che non si intende assolutamente fare qualcosa l Andare matto per qualcosa, ...
‎2001
8
Vocabolario milanese-italiano
Andar pazzo di Масс/шалиMatt. ad. fig. Falso. Per es. Dance matt, Обо] matt, Perla matt. Danari falsi, Gio/e ,' Perle false. Cassa matta de pastizz. . . . . Sopraccassa da pasticcio. Color matt. Colore che non regge. Màtt. ad. fig. Salvatico; e dottr.
Francesco Cherubini, 1841
9
Arte latinoamericana contemporanea: dal 1825 ai giorni nostri
L'influsso del linguaggio picassiano, che gli metteva a disposizione l' armamentario pittorico per avvicinarsi a maschere e ad idoli, così come quello del surrealismo di Lam e di Matta, si avverte fortemente nella produzione del periodo; ciò ...
Mario Sartor, 2003
10
Opere della collezione Carlo F. Bilotti: da Picasso a Warhol
Matta. Opere da/ 1939 al 1975. Roma, Edizioni Galleria dell'Oca, s.s.d.; Sebastian Matta. Mostra antologica in Bologna. [Catalogo della mostra (Bologna, Museo Civico: mag. - giu. 1963)]. a cura di F. Arcangeli e F. Solmi. Bologna, Tip.
Claudio M. Strinati, Rossella Vodret Adamo, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MATTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo matta no contexto das seguintes notícias.
1
Balotelli, fai come Cassano: una piazza minore per rinascere
Un'altra testa matta come Antonio Cassano, ormai 7 anni fa, non ci pensò su due volte e scelse la seconda opzione, aiutato anche dalla ... «Eurosport IT, jul 15»
2
La mostra diffusa tra Abruzzo e Marche dei grandi del '900
Le opere di Pino Pascali (Bari 1935 - Roma 1968) sono ospitate a Pescara tra Museo Genti d'Abruzzo e Spazio Matta, poste in relazione alle ... «Il Centro, jul 15»
3
Noel e Liam Gallagher: è il momento del wrestling ?!
Potremmo organizzare l'incontro nella loro Manchester e penso che la gente andrebbe matta per una cosa del genere anche perché sarebbe un grandissimo ... «Virgin Radio, jul 15»
4
Chiesta condanna a 8 anni per l'ex sindaco di Agrigento Sodano
Arnone ci denuncia tutti. La gente va matta per lui). Nella stessa riunione, secondo Di Gati, il capomafia Arturo Messina raccontava che Sodano ... «La Sicilia, jul 15»
5
Joe Jonas e Gigi Hadid: Cara Delevingne ha il soprannome perfetto …
... di fumetti, film e giocattoli. Non è mancato chi ha dato sfogo alla fantasia, dopo la rivelazione della nostra top model un po' matta. «MTV.IT, jul 15»
6
Cibo, alimentazione e salute ad Estate in salute il...
Stands gastronomici a cura dei ristoranti: La Locanda dei Venti, La Matta, Da Marchesi, La Spiga d'Oro, Ristorante Magda, Ass.Tana Libera ... «AltaRimini, jul 15»
7
Gomez, oggi Besiktas a Firenze. Ma spunta l'ipotesi Chelsea
22/07 15.26 JessicaRabbitPremetto che non vado matta per Gomez visto l ultimo anno pietoso ma come fa a giocare con voglia di vincere ... «Fiorentina.it, jul 15»
8
Lenovo non esclude di realizzare smartphone Windows in futuro
Devono avere una voglia matta di buttare soldi nel cesso. M_90® 22 Lug 2015 @ 08:26. infatti non ha senso avere un mac e non avere un ... «HDblog, jul 15»
9
Baron Davis: clamoroso ritorno nella NBA?
36 anni d'età, 3 anni di "stop" dal basket professionistico targato NBA, ma una voglia matta di far vedere al mondo che Baron Davis può ancora ... «Basketnet.it, jul 15»
10
True Detective: recensione dell'episodio 2.05 - Other Lives
... ogni qualvolta appaiono i titoli di coda dell'episodio, lasciandoci con un perenne senso di insoddisfazione e con la voglia matta di rivedere in ... «Telefilm Central, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Matta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/matta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z