Baixe o aplicativo
educalingo
mellonaggine

Significado de "mellonaggine" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MELLONAGGINE EM ITALIANO

mel · lo · nag · gi · ne


CATEGORIA GRAMATICAL DE MELLONAGGINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mellonaggine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MELLONAGGINE EM ITALIANO

definição de mellonaggine no dicionário italiano

A definição de mellonaggine no dicionário é estupidez.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MELLONAGGINE

antiruggine · cocciutaggine · dabbenaggine · fuliggine · goffaggine · lentiggine · lungaggine · minuziosaggine · muggine · piantaggine · pioviggine · propaggine · ruggine · sbadataggine · sfacciataggine · spiritosaggine · stupidaggine · testardaggine · testuggine · tetraggine

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MELLONAGGINE

melleo · melletta · mellifero · mellificare · mellificazione · mellifluamente · mellifluità · mellifluo · mellite · mellitico · mellito · mellivora · mellone · melma · melmosità · melmoso · melo · melo comune · melo ibrido · melo selvatico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MELLONAGGINE

bastardaggine · borraggine · buaggine · buffonaggine · bugiardaggine · cafonaggine · cialtronaggine · coglionaggine · dappocaggine · fanciullaggine · infingardaggine · leziosaggine · ocaggine · peruggine · ridicolaggine · scellerataggine · scempiaggine · sguaiataggine · stronzaggine · vuotaggine

Sinônimos e antônimos de mellonaggine no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MELLONAGGINE»

mellonaggine · mellonaggine · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · treccani · mellonàggine · mellone · senso · stupidaggine · balordaggine · grande · amor · porto · alla · vostra · qualitativa · boccaccio · dire · dizionari · repubblica · nàg · tosc · grandi · garzanti · linguistica · diede · chiamare · birbanteria · altri · dossi · termine · sapere · lett · deglialtri · deriv · scipitezza · scioccaggine · grossezza · ingegno · detta · dallo · scipitissimo · sapor · insipientia · stupiditas · giovanni · pronuncia · come · pronunciare · guida · impara · madrelingua · traduzione · cosa · scopri · dizionarioitaliano · azione · sciocchezza · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni · traduzioni · lista · parole · decamerone · irapl · melodia · melrancio · membranza · membri · pointblog · probabili · origini · africane · secondo · alcuni · invece · dall · asia · nell · antica · persia · secolo · popolo · egizio · iniziò · esportarlo · bacin · qualiparole · iniziano ·

Tradutor on-line com a tradução de mellonaggine em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MELLONAGGINE

Conheça a tradução de mellonaggine a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de mellonaggine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mellonaggine» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

mellonaggine
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mellonaggine
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

mellonaggine
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

mellonaggine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mellonaggine
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

mellonaggine
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mellonaggine
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

mellonaggine
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

mellonaggine
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mellonaggine
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

mellonaggine
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

mellonaggine
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

mellonaggine
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mellonaggine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mellonaggine
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

mellonaggine
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

mellonaggine
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mellonaggine
70 milhões de falantes
it

italiano

mellonaggine
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

mellonaggine
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

mellonaggine
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mellonaggine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mellonaggine
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mellonaggine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mellonaggine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mellonaggine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mellonaggine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MELLONAGGINE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mellonaggine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mellonaggine».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mellonaggine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MELLONAGGINE»

Descubra o uso de mellonaggine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mellonaggine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il Decameron di messer Giovanni Boccacci
Lo dice per beffa , come più qua dice per beffa la tloitra qualitativa mellonaggine da Legnaja. Per chiarezza dirò che sulla chiesa di San Gallo era dipinto uno spaventoso Lucifero con più bocche , al dire del Sansovino ; e che a Legnaja ci ...
Giovanni Boccaccio, Pietro Fanfani, 1857
2
Il Natale di Cristo poemetto drammatico di Antonino Ruffo ...
I - ......,..Nunquam accedo ad te, quia ab: te abeam doffior.,, 'L INTENDI, INTENDI TU QUANTO SIA`~QUESTA UNA QUALITATIVA, E SEARINATA MELLONAGGINE 21 Mellonaggine (nota l'Autore delle Ricchezze della Lingua.; volgare sopra il ...
Antonio Ruffo, Antonio Filocamo, Paolo Filocamo, 1717
3
Dizionario della lingua italiana
Scipitezza, Sciocchezza, Grossezza d'ingegno, delta dallo scipitissimo sapore del mellone. Lai. insipientia, hebetudo. Gr. oppoow;, apJ&ÙTri;. Bocc. nov. 79. 7. Ma sì è grande l'amore ch'io porlo alla vostra qualitativa mellonaggine da ...
‎1829
4
Dizionario della lingua italiana ...
In Ialino Millus. // collare che si adatta al collo del mastino per difenderlo allorché si batte col lupo. (Ga) MELLONAGGINE. Scipitezza, Sciocchez- ;a, Grossezza d' ingegno, delta dallo scipitissimo sapore del mellone. Lat. insìpientia, hebetudo.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Decamerone di messer Giovanni Boccaccio. Tomo primo [-terzo]
qualitativa mellonaggine da Legnaia, e alla fidanza la quale ho in voi, che io non posso negarvi cosa che voi vogliate: e perciò io il vi dirò ; con questo patto, che voi per la croce a Montesone mi giurerete che mai, come promesso avete, ...
‎1825
6
La Civiltà cattolica
Ma la minaccia del giornale di Sonzogno se non è una spavalderia, è una mellonaggine. Invero, se la conquista è intangibile chi volete voi che si occupi a toccarla? Qualunque potenza ci si mettesse se ne tornerebbe come Napoleone dalla ...
‎1886
7
Decameron di messer Giovanni Boccaccio corretto ed ...
... in bocca del Lucifero da San Gallo (1), se altri il risapesse. Ma si è grande l' amor, che io porto alla vostra qualitativa mellonaggine (2) da legniaja (3), et alla fidanza, la qualeho in voi, che io non posso negarvi cosa, che voi vogliate, e perciò ...
‎1803
8
Il Decamerone con le Ricchezze dell'Alunno. Il Decamerone di ...
Farui accöpagnare p la qualita del ca mino,cbe affare hauere.: 3 54. a 6 3. e e181 (LVA 1. l 'r AT [VA , Glie tanto il grande amore ch'io porto alla uoslra qualitatiua mellonaggine da legnaia etc . burlando , uedi alla particella mellonaggine. e 8 8 ...
Giovanni Boccaccio, 1557
9
Le opere di Agnolo Firenzuola
... certi, che avevano manco che fare: i quali o per essere mal pratichi, o che nol conoscessero per essere di notte, o che pure Io facessero per mantenerli nella loro sfarinala mellonaggine,1 acciocchè non uscissero cosi a fretta del pecoreccio, ...
Agnolo Firenzuola, Brunone Bianchi, 1848
10
Ginevra o l'orfana della nunziata...
... e restò preso dagli occhi ridenti della Chiara; la quale, così come il più delle fanciulle, rise prima della mellonaggine che appariva nel volto del giovane, e quando dalle costui svenevolezze s'accorse che quella mellonaggine poteva riuscire ...
Antonio Ranieri, 1839
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mellonaggine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mellonaggine>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT