Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "meningeo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MENINGEO EM ITALIANO

me · nin · ge · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MENINGEO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Meningeo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MENINGEO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «meningeo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de meningeo no dicionário italiano

A definição de meningeal no dicionário é da meninge.

La definizione di meningeo nel dizionario è della meninge.


Clique para ver a definição original de «meningeo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MENINGEO


faringeo
fa·rin·ge·o
glossofaringeo
glos·so·fa·rin·ge·o
laringeo
la·rin·ge·o
nasofaringeo
na·so·fa·rin·ge·o
scangeo
scan·ge·o
sfingeo
sfin·ge·o

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MENINGEO

mendicume
mendo
mendoso
menefreghismo
menefreghista
meneghino
meneito
menestrello
menhir
meninge
meningi
meningioma
meningismo
meningite
meningitico
meningocele
meningococco
meningoencefalite
menippeo
menisco

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MENINGEO

abigeo
apogeo
audio-video
baggeo
coccigeo
correo
deo
egeo
enosigeo
eo
epigeo
esofageo
ipogeo
neo
perigeo
raugeo
romeo
stereo
uropigeo
video

Sinônimos e antônimos de meningeo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MENINGEO»

meningeo meningeo hoepli parola significato nìn gèi gèa gèe anat della meninge wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sapere pronuncia meningèo riflette quella latina menìngeo greca imposta perciò dizionari repubblica traduzione dicios traduzioni meníngeo miglior gratuito corriere sera scopri termine orphanet melanocitoma nome malattia sigla gene omim numero orpha ricerca semplice altre opzioni elenco alfabetico sindrome slideshare lucy chávez bustos guerrero jeferson mancilla león gustavo ortega paola pineda glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue blocco glossario medico dica leggi approfondita definizioni delle abcsalute

Tradutor on-line com a tradução de meningeo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MENINGEO

Conheça a tradução de meningeo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de meningeo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «meningeo» em italiano.

Tradutor português - chinês

脑膜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

meníngea
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

meningeal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मस्तिष्कावरणीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سحائي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

менингеальный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

meníngea
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

meningeal
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

méningée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meningeal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

meningeal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

髄膜
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수막
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

meningeal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

màng não
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

meningeal
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

meningeal
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

meningeal
70 milhões de falantes

italiano

meningeo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oponowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

менінгеальний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

meningeală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μηνίγγων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meningeale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

meningeal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

meningeal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de meningeo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MENINGEO»

O termo «meningeo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 74.276 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «meningeo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de meningeo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «meningeo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MENINGEO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «meningeo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «meningeo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre meningeo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MENINGEO»

Descubra o uso de meningeo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com meningeo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le cefalee: manuale teorico-pratico: Manuale Teorico-pratico
Quest'ultimo elemento è supportato dall'osservazione che nella sindrome di Marfan, caratterizzata da alterazioni di alcune componenti del tessuto connettivo, sono di frequente riscontro anomalie del sacco meningeo, diverticoli meningei e  ...
Gennaro Bussone, Gerardo Casucci, Fabio Frediani, 2007
2
Atlante di anatomia
•4 Nervi superficiali A Nervi motori del cranio dei muscoli mimici Vista anterolaterale destra. Vista frontale. glossofaringeo ramo meningeo del n. mandibolare n. trigemino ganglio trigeminale. v. giugulare est. v. succlavia m. stemomastoideo.
Adriana Rigutti, 2000
3
Elementi di riflessoterapia (Medicina dei riflessi)
Nicola Gentile. Massaggio: - sfioramento fronto-temporo-occipitonucale. Massaggio frontale con lapis mentolato, alcool di menta, aceto aromatico, melissa, ecc. Massaggio mastoideo (R. parieto-meningeo). Sanguisugio mastoideo.
Nicola Gentile, 2000
4
Neuroradiologia
meningeo-radicolare. L'interessamento da parte di una mielopatia della superficie meningea e/o delle radici spinali, piuttosto raro, limita molto il novero delle diagnosi differenziali, circoscrivendolo alle leptomeningiti neoplastiche, alle  ...
Cesare Colosimo, 2013
5
Il sistema nervoso centrale
... Seno petroso superiore 22 Seno petroso inferiore 23 Vena petrosa inferiore ( incostante) 24 Ramo meningeo posteriore dell'arteria vertebrale e arterie vertebrali 25 Seno sigmoide 26 Vena emissaria mastoidea e ramo meningeo dell 'arteria ...
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
6
Kinesiologia applicata e trattamento delle lesioni craniosacrali
Gli eventi perturbanti possono causare spostamenti ossei o tensioni meningee anomale in grado di determinare una ridistribuzione temporanea delle forze all' interno del sistema osteo-meningeo neurocraniale. In genere, scomparso l' agente ...
Joe P. Shafer, Giacomo Pagliaro, 2008
7
Compendio
Essa si elegge' diverse sedi in quello, e ora ristagna alle meningi ( I. meningeo ) ora poi, e' molto più frequentemente, all' istesso cervello ( I. encrfalozle), talvolta poi in tutti questi luoghi (I. universale); che anzi (come costa da un esempio ...
‎1826
8
La Semeiotica Del Dolore 2a Edizione:
... 431 infiammatoria pelvica cronica, 345, 406 mastoidite, 351 materiale nucleare , 73, 74, 300, 376 meningeo ricorrente (vedi nervo meningeo ricorrente) meningite, 351, 352 meralgia parestesica, 329, 346, 422 micropsia, 220, 353 midriasi, ...
G.Orlandini, 2013
9
Il Trattamento Osteopatico in Geriatria
Avremo allora il piano meningeo interno che si separa, mentre lo strato periostiale si incolla alle superfici interne delle ossa craniche. Sarà allora nei punti in cui lo strato meningeo si separa che si creeranno delle pieghe di tessuto che ...
Ezio Rittà, 2008
10
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
Nello spazio lasciato libero, in mezzo al tessuto lasso adiposo, passano il ramo vertebrale spinale dell'arteria lombare ed il ramo della branca anteriore del nervo spinale: nervo meningeo ricorrente o seno vertebrale di Luscka. che innerva la ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MENINGEO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo meningeo no contexto das seguintes notícias.
1
Paolo Zamboni: la scoperta del sistema linfatico del cervello
... del sistema nervoso centrale è confinato al compartimento meningeo e vi è una mancanza di drenaggio linfatico nel parenchima cerebrale. «informazione.it, jun 15»
2
un collegamento diretto tra cervello e sistema immunitario
... standard - ha detto Louveau - non avrebbe funzionato” e le minute strutture del sistema linfatico meningeo non sarebbero state osservabili. «Le Scienze, jun 15»
3
Sclerosi Multipla: cade il dogma dell'immuno segregazione cerebrale
... accettato che il sistema nervoso centrale è sottoposto costante protezione immunitaria che si svolge all'interno del compartimento meningeo, ... «Mediterranews, jun 15»
4
Tutto sul mal di schiena
... il forame di coniugazione poiché in quel punto preciso prende origine il nervo meningeo ricorrente, che è fornito di fibre nervose sensoriali. «Medicitalia.it, mai 15»
5
SCHELOTTO (Lanus): “Leto out fino ad agosto ma sarà importante …
... di riscatto al Lanus, tempo fa è stato operato dopo la frattura cranica con interessamento meningeo riportata durante esercitazioni in palestra. «Tutto Calcio Catania, mar 15»
6
Lipoma: tipologie, sintomi, cura e intervento
Si è soliti distinguere anche in lipoma intestinale, cardiaco, quando è localizzato vicino al cuore, sacrale, meningeo, intramurale, quando ... «Tanta Salute, abr 14»
7
Bimbo con la coda, la mamma chiede aiuto al mondo
Si interviene mediante operazione già a poche ore dalla nascita, per chiudere il canale meningeo e ricollocare il tessuto nervoso nella sua ... «Vita Da Mamma, jun 13»
8
Manoscritti scovati per caso a Basilea – PRIMA PARTE
Il meningeo utilizza il corpo solo come sostegno del cervello. La realtà in cui vive e per cui si emoziona è una rappresentazione della realtà. «State of Mind, nov 12»
9
Il neonato fatto nascere per vivere solo due ore...
... grave malformazione genetica, l'encefalocele, che causa la fuoriuscita di materiale cerebrale e meningeo dal cervello e dal midollo spinale. «DirettaNews.it, set 12»
10
Pallina di grasso sottopelle, cos'è e perché si forma
Il lipoma meningeo, pur essendo una neoformazione benigna, può provocare danni di tipo neurologico poiché si manifesta a livello delle ... «MedicinaLive, set 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Meningeo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/meningeo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z