Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mesticanza" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MESTICANZA EM ITALIANO

me · sti · can · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MESTICANZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mesticanza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MESTICANZA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «mesticanza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mesticanza no dicionário italiano

A definição de mesticância no dicionário é uma mistura de várias ervas para temperar em saladas. Mesticanza também é mistura, mistura.

La definizione di mesticanza nel dizionario è misto di varie erbe da condire in insalata. Mesticanza è anche mescolanza, miscuglio.


Clique para ver a definição original de «mesticanza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MESTICANZA


abbastanza
ab·ba·stan·za
complicanza
com·pli·can·za
danza
dan·za
di vacanza
di vacanza
dimenticanza
di·men·ti·can·za
distanza
di·stan·za
far vacanza
far vacanza
finanza
fi·nan·za
gravidanza
gra·vi·dan·za
implicanza
im·pli·can·za
insignificanza
in·si·gni·fi·can·za
mancanza
man·can·za
mendicanza
men·di·can·za
misticanza
misticanza
organza
or·gan·ʒa
reciprocanza
re·ci·pro·can·za
significanza
si·gni·fi·can·za
testificanza
te·sti·fi·can·za
vacanza
va·can·za
vendicanza
ven·di·can·za

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MESTICANZA

mestamente
mestamento
mestare
mestatoio
mestatore
mestica
mesticare
mesticatore
mesticciare
mesticcione
mesticheria
mestichino
mestierante
mestiere
mestieri
mestizia
mesto
mestola
mestolaccia lanceolata
mestolaccia minore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MESTICANZA

a distanza
alleanza
ambulanza
cittadinanza
costanza
di rappresentanza
eleganza
guardia di finanza
importanza
in sostanza
maggioranza
minoranza
oltranza
panza
rappresentanza
rilevanza
sostanza
speranza
stanza
vigilanza

Sinônimos e antônimos de mesticanza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MESTICANZA»

mesticanza mesticanza treccani misticanza mesticare region mescolanza miscuglio più cose anticam parola aveva senso generico indicò altro grandi dizionari càn misto varie erbe condire insalata mestica significato repubblica booking breakfast capalbio italia situata zona tranquilla pescia fiorentina offre camere climatizzate piscina aperto terrazza wiktionary italian edit noun plural mesticanze mixed salad retrieved from http index title=mesticanza oldid= province

Tradutor on-line com a tradução de mesticanza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MESTICANZA

Conheça a tradução de mesticanza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de mesticanza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mesticanza» em italiano.

Tradutor português - chinês

mesticanza
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mesticanza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mesticanza
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mesticanza
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mesticanza
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

mesticanza
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mesticanza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mesticanza
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mesticanza
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mesticanza
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mesticanza
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mesticanza
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mesticanza
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mesticanza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mesticanza
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

mesticanza
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mesticanza
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mesticanza
70 milhões de falantes

italiano

mesticanza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mesticanza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

mesticanza
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mesticanza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mesticanza
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mesticanza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mesticanza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mesticanza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mesticanza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MESTICANZA»

O termo «mesticanza» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 82.283 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mesticanza» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mesticanza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mesticanza».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MESTICANZA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mesticanza» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mesticanza» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mesticanza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MESTICANZA»

Descubra o uso de mesticanza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mesticanza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
MESTICANZA. Susi. f. Mescolanza; e si dice parlando di sustanze coloranti. - Per fare questo verde maraviglioso, al vetro di piombo fatto come sopra, cioè a uno padel- lotto della quantità che è il sopradetto di verde smeraldino, si dia la ...
Giovanni Gherardini, 1853
2
Supplemento à vocabularj italiani
MESTICANZA. Sust. {.Mescolanza; e si dice parlando di sustanze coloranti. - Per fare questo verde maraviglioso, al vetro di piombo l'atto come sopra, cioè a uno padcl- lotto della quantità che è il sopradelto di verde smeraldino, si dia la ...
Giovanni Gherardini, 1855
3
La Pazzia, Comedia
O mesticanza divigna, mesticanza sina , ra- moraccie grosse,radici bianche. etcole bianche. Cam. Sercocola,òSercocolla,vini vn poco qua vini. Ser.O cheseila benreuenga madonna padronema, recoucro de li pouerelJi che hago bisagno .
Christoforo Sicinio, 1622
4
Rerum italicarum Scriptores
Mesticanza. di. Paolo. di. Liello. Petrone. de. lo. Rione. di. Ponte;. della. cecità. de '. Romani_. ` Santo Stati, Stefano di Viello di Trastevere, - A sci l l; iti”: liti 'l' in ...- ñ. ANNO MCCCCXXXHI. Nni MCDXXX.... so certo, che vi ricorderete , come di ...
Lodovico Antonio Muratori, 1738
5
I libri di famiglia in Italia
... dello pseudo-Messia Shabbatai Ze- vi nel 1666 (molti membri di quella comunità vendettero tutto ed emigrarono per seguirlo). 96 Paolo Dello Mastro, Il Memoriale...., a cura di F. Isoldi, in La Mesticanza di Paolo di Lello Petrone, a cura di ...
Angelo Cicchetti, Raul Mordenti, 1985
6
Dissertazioni
Sentiamo intanto un' aneddoto, che circa Ardea ci racconta Paolo di Liello Petrone nella sua storia di Roma intitolata .Mesticanza Non sarà fuor di proposito di riferire le di lui stesse parole п Comineiamento, е fi- А » nimento di uomo scellerato ...
Pontificia Accademia Romana Di Archeologica, 1825
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: 4: L-P.
Vasar.Vit. I, 113. Si misero a ingcssare le dette tre tavole e a dar di méstica. là. il» . n , 358. ' MESTICANZA. Sust. i'. Mescolanza; e si dice parlando di sustanzc coloranti. - Per fare questo verde meraviglioso, al vetro di piombo fatto come sopra, ...
‎1855
8
Dissertazioni della Pontificia Accademia Romana di Archeologia
Sentiamo intanto un' aneddoto , che circa Ardea ci racconta Paolo di Liello Petrone nella sua storia di Roma intitolata Mesticanza (3) . Non sarà fuor di proposito di riferire le di lui stesse parole » Cominciamento , e fi- » nimento di uomo ...
Pontificia Accademia Romana di Archeologia, 1825
9
Dissertazioni della Pontificia Accademia romana di archeologia
Sentiamo intanto un* aneddoto , che circa Ardea ci racconta Paolo di Liello Petrone nella sua storia di Roma intitolata Mesticanza (3) . Non sarà fuor di proposito di riferire le di lui stesse parole » Cominciamento , e fi- » nimento di uomo ...
‎1825
10
Dissertazioni della Pontifica Accademia romana di archeologia
... nimento di uomo scellerato . Credo in questo mio li» bro chiamato , Mesticanza ,non aver scritto di un po» co leale , ma valente uomo di sua persona , chiamato » Ludovico Colonna , il quale si faceva figlio di Gianni » Colonna, e Bastardo; ...
‎1825

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MESTICANZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mesticanza no contexto das seguintes notícias.
1
La Piccola Città: bollino rosso
... degenerato nell'uso per bollire gli spaghetti e lavare la mesticanza; le ghirbe sono sempre pronte, da una parte, come la squadre corse delle ... «TRC Giornale, jul 15»
2
I 10 borghi più belli d'Italia da scoprire nel weekend
La Mesticanza a Pescia Fiorentina, nella Maremma grossetana, al confine con la Tuscia Laziale. Ottimo punto di partenza per avventurarsi nei ... «marieclaire.it, jan 15»
3
HTML5 è standard e il W3C finalizza le specifiche
... in quanto il Web è in realtà una mesticanza di applicazioni diverse distribuite sui dispositivi più disparati, come televisori, lettori musicali e di ... «HostingTalk, out 14»
4
Angelo Giotta: "A Noci è possibile realizzare i propri obiettivi"
... dello spettacolo, dopo la ristrutturazione di un vecchio casale, siamo riusciti a creare un'azienda agricola e un B&B, La Mesticanza. «NOCI24.it, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mesticanza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mesticanza>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z