Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mestichino" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MESTICHINO EM ITALIANO

me · sti · chi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MESTICHINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mestichino e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MESTICHINO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «mestichino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mestichino no dicionário italiano

A definição de mestichino no dicionário é uma espátula de lâmina flexível com a qual as cores são misturadas ou são espalhadas na tela em vez da escova.

La definizione di mestichino nel dizionario è spatola a lama flessibile con cui si mesticano i colori o si spalmano sulla tela in sostituzione del pennello.


Clique para ver a definição original de «mestichino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MESTICHINO


birichino
bi·ri·chi·no
bocchino
boc·chi·no
chino
chi·no
cotechino
co·te·chi·no
echino
chi·no
facchino
fac·chi·no
giochino
giochino
imbianchino
im·bian·chi·no
inchino
in·chi·no
manichino
ma·ni·chi·no
maraschino
ma·ra·schi·no
marocchino
ma·roc·chi·no
meschino
me·schi·no
moschino
mo·schi·no
pochino
pochino
stracchino
strac·chi·no
tacchino
tac·chi·no
taschino
ta·schi·no
un pochino
un pochino
zucchino
zuc·chi·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MESTICHINO

mestare
mestatoio
mestatore
mestica
mesticanza
mesticare
mesticatore
mesticciare
mesticcione
mesticheria
mestierante
mestiere
mestieri
mestizia
mesto
mestola
mestolaccia lanceolata
mestolaccia minore
mestolaccia natante
mestolaccia ranunculoide

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MESTICHINO

arlecchino
baldacchino
baracchino
barchino
becchino
bianchino
cecchino
domenichino
forchino
giacchino
monachino
nanchino
orecchino
polacchino
schino
stecchino
stuzzichino
tabacchino
turchino
zecchino

Sinônimos e antônimos de mestichino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MESTICHINO»

mestichino mestichino wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari chì tecn spatola lama flessibile mesticano colori spalmano sulla tela sostituzione pennello simile coltello dalle punte arrotondate esso serve essenzialmente mesticare mescolare vari spatoletta sapere xvii acciaio flessibilissima usata pittori olio stenderli

Tradutor on-line com a tradução de mestichino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MESTICHINO

Conheça a tradução de mestichino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de mestichino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mestichino» em italiano.

Tradutor português - chinês

mestichino
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mestichino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mestichino
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mestichino
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mestichino
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

mestichino
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mestichino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mestichino
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mestichino
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mestichino
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mestichino
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mestichino
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mestichino
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mestichino
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mestichino
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

mestichino
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mestichino
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mestichino
70 milhões de falantes

italiano

mestichino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mestichino
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

mestichino
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mestichino
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mestichino
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mestichino
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mestichino
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mestichino
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mestichino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MESTICHINO»

O termo «mestichino» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 91.555 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mestichino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mestichino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mestichino».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MESTICHINO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mestichino» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mestichino» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mestichino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MESTICHINO»

Descubra o uso de mestichino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mestichino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La tecnica della pittura ad olio e del disegno artistico
Per evitare di dover cercare parecchie volte il tono e il colore della preparazione sulla tavolozza e perchè questi risultino perfettamente uguali su tutta la tela è opportuno fare a parte, col mestichino, due toni neutri, uno più chiaro per le parti in ...
Gino Piva, 1985
2
Manuale pratico di tecnica pittorica: enciclopedia ...
SPATOLA La spatola chiamata anche mestichino, è una coltellina speciale di acciaio, usata oltre che per gli usi comuni della pittura (come la pulizia o raschiatura dei colori della tavolozza) anche per dipingere, schiacciando con essa i colori ...
Gino Piva, 1984
3
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Portaguide. V. Bastón. Spatla da pittor. Mestichino. V. Cortléu'na. Spatla d' Arlichén. Slriscia. V. ¡Sabia d' Arlichén. Spàtla da sorbètt. Paletla. Strumen- to per lo più di legno latió a guisa di piccola pala per uso di tramestare il sorbello e simili.
Carlo Malaspina, 1859
4
Arte in Italia: rivista mensile di belle arti
Quando volete dipingere levate dal vasetto quanto colore vi abbisogna, ponetelo sulla pietra o sopra un vetro, col mestichino rimuovelelo acciò si indurisca, poi unitevi una conveniente dose dell'accennata tempera : rimescolate ancora col ...
‎1870
5
Domani avrò trent'anni
Per poco non sono inciampato su un arnese di ferro che più tardi avrei scoperto chiamarsi mestichino. Il mestichino era arrugginito come lo era ogni arnese di ferro che nominerò da adesso in avanti. Poco più in là del mestichino, in un angolo ...
Marco Candida, 2008
6
Opere complete di Francesco Milizia risguardanti le belle ...
'MESTICHINO dicesi in Toscana un piccolo strumentod-' acciaio, fatto a foggia. di coltello in ogni parte flessibile, del quale si servono i pittori per portare i colori sopra la tavolozza e quelli mescolare a loro talento. MESTIERE è ogni arte ...
Francesco Milizia, 1827
7
Trattato di chimica elementare teorica e pratica del signor ...
Si macina la sostanza vegetabile ed il sale , e si riducono in polvere im al abile, triturandole prima col macinello, e poi con un coltel o i ferro flessibile, e simile al mestichino di cui fanno uso i pittori. a° Si seccauo al grado dell'acqna bollente, ...
‎1828
8
*Opere di Filippo Baldinucci volume primo [-decimoquarto]. - ...
... per dare alle tele 0 tavole che si vogliono dipignere; e dicesi anche dagli At' tefici imprimitura. ' Mesticare. Dar la mestica alle tele 0 tavole, per potervi poi sopra dipignere. Mesticato add. da masticare, che ha avuta la mestica. Mestichino m.
‎1800
9
Dizionario della lingua italiana: 5
Veduta che la tavola,in cui doveva ec.,era ancora quella stessa che ella era uscita dal mesticatore, ce. (A) " MESTICHINO. Term. de' Pittori. Piccolo strumento di tutto acciaio, fiuto afoggia di coltello, per ogni parte flessibile, del quale si servono ...
‎1829
10
Dizionario delle Belle Arti del Disegno
Altrove la chiama un terzo colore, fatto d' altri colori; il Buonarroti la in. dica come un assortimento de' colori . Quindi « E de' troppi e diversi scodellini « La mestica assortir dipintoressa « . - V. IMPBIMITURA . 'MESTICHINO dicesi in Toscana un ...
F. Milizia, 1827

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MESTICHINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mestichino no contexto das seguintes notícias.
1
Alassio: al via la mostra mostra "Sentimentale estate "
Ho preso i colori ed il mestichino e non ho potuto più fermarmi. Non sono nemmeno capace a descrivere quello che sento quando dipingo. «SavonaNews.it, jun 15»
2
'Sentimentale estate' mostra d'arte contemporanea ad Alassio Pittori …
Ho preso i colori ed il mestichino e non ho potuto più fermarmi. Non sono nemmeno capace a descrivere quello che sento quando dipingo. «Rsvn.it, jun 15»
3
Daedalus Daedalei. l'arte di Luciano Costantini
La dichiarata sensibilità per la spatola ed il mestichino ed il rigore contemplativo dei lavori a cavallo con il nuovo millennio gli dischiudono le ... «SalernoToday, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mestichino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mestichino>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z