Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "molestamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MOLESTAMENTO EM ITALIANO

mo · le · sta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOLESTAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Molestamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MOLESTAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «molestamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de molestamento no dicionário italiano

A definição de assédio no dicionário é o assédio.

La definizione di molestamento nel dizionario è il molestare.


Clique para ver a definição original de «molestamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MOLESTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MOLESTAMENTO

molatrice
molatura
molazza
molazzatore
molcere
mole
molecola
molecolare
molenda
molestamente
molestare
molestare sovvertire offuscare
molestatore
molestia
molesto
moletta
molettare
moli
molibdenite
molibdeno

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MOLESTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de molestamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MOLESTAMENTO»

molestamento molestamento hoepli parola mén raro molestare significato dizionari repubblica treccani molestaménto azione soprattutto prolungata ripetuta invia articolo pubblica blog sito segnala lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze dicionário português ação efeito molestar moletar mento pronuncia come pronunciare guida alla impara portoghese madrelingua traduzione cosa scopri dizionarioitaliano informal estupro sexual manipulação introdução maio qualquer prática diverso destas três modalidades passou designado como cuja pena prisão dois italian download time charge inglês wordreference portuguese aulete resultado molestação incômodo gravame ofensa anni prego aiutate hanno messo cinta

Tradutor on-line com a tradução de molestamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOLESTAMENTO

Conheça a tradução de molestamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de molestamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «molestamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

molestamento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

molestamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

molestamento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

molestamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

molestamento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

molestamento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

molestamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

molestamento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

molestamento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

molestamento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

molestamento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

molestamento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

molestamento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

molestamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

molestamento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

molestamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

molestamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

molestamento
70 milhões de falantes

italiano

molestamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

molestamento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

molestamento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

molestamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

molestamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

molestamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

molestamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

molestamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de molestamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOLESTAMENTO»

O termo «molestamento» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 73.263 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «molestamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de molestamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «molestamento».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre molestamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MOLESTAMENTO»

Descubra o uso de molestamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com molestamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
(C) Struzzolo è un uccello... grande di sua complessione, ed è dimentico molto, che non gli sovviene delle cose passate; perù gli addiviene, siccome per molestamento di natura; e non è si pesante, che un buon cavallo non abbia assai di ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
MOLESTAMENTO. 11 ...rep... ,Mdeflìloñ. Lat. dive-vario . Gt. rzptrc'xurr”. nina . Trs . Br. 5. La. Struzzolo è un uccelloec. grande di tua complessione, ed è dimentico molto . che non gli sovviene delle cose passate i però gli addiviene . siccome ...
‎1741
3
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Iiincrescimcnlo. Increscenza . Increscevolezza . Rincrescevolezza . Imporlunità . Importunezza . Ir_zfestamento . Irgfeslagione. Molestia. Molestamento. Noia. Noiamenlo. Annoiamenlo , cc. Dsmuazzan , v. Dispregiare. Disprezzare. Sprezzare .
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
4
Storia d'Inghilterra del dottore Giovanni Lingard appresso ...
Il conte senza altro molestamento condusse le sue schiere a Ludlow , .dove trovò il duca di York, e fu tra pochi giorni raggiunto dal suo figlio partito di Calais con un corpo numeroso di veterani capitanato da sir Giovanni Blount e sir Andrea ...
‎1830
5
Dizionario della lingua italiana: 5
Struzzolo i: un uccello ec. grande di sua complessione, ed è dimentico molto , che ti: gli addivrene, siccome per molestamento i natura; e non è si pesante , che un buon cavallo non abbia assai di giugnerlo, di tal guisa corre. * MOLESTANTE.
‎1829
6
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
MOLEsTAMENTO . Il molesta”, Moleflia . La:. dim-”tie . Gr. rafero'zhci; -, o'vr'u - Tdi E'. 5. 35M o L EST A R E . Dar molestia , fastidio, Importunare . La:. male/lia”- offer” , Malesia” , ina” . Gr. tuçuexkäv . .Bocc- g- 4- P- 4- s'. Grífafl. Dan:. Inf. 3*.
*Accademia della *Crusca, 1739
7
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
Nome di una Divisione di animali, i quali, considerato il loro sistema nervoso, si distinguono per essere formati a molecole sparse. MULECL'LA. V. llouzcou. MULENDA. MULBRDA. MULESTAMI'ÌÎSTE, mm. Con molestia. ' MOLESTAMENTO ...
‎1839
8
Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di Padova
Mou, macina. Mola, a. Morcs , voce usata da' Poeti dal Lat. Mulcu . Mori. Mole:. ' Mormm, o MUuzNDA, prezzo della ma— cinatura . Molin”: pmium . MOLESTAMENTE , e superi. Mmssrrssrrsh MENTE. Moleste . _ " MOLESTAMENTO, molestia.
Jacopo Facciolati, 1727
9
Vocabolario degli accademici della Crusca: Glossario. [to ...
92 : Non credeva che ella dicesse questo per am- molestamento del diavolo ( qui per Suggestione ). AMMOLESTARE. Att. Molestare , Vessare. - Star. Bari. 71 : Per la grande durezza ch' io sento in te , non ti voglio ammolestare di queste cose ...
Accademia della Crusca, 1867
10
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
(-men'-le) ISS1MAMEN- TE Désagréablement; importunément. t даррог- tar molestamente , supporter impatiemment. MOLESTAMENTO, sm. (-men'-lo ) Tourment; MOLESTARB, va. {-ita'-re) Molester; tourmenter : ira portuncr ; gêner ; inquiéter ...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Molestamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/molestamento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z