Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "monda" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MONDA EM ITALIANO

mon · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONDA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Monda e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MONDA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «monda» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Monda

Monda

Monda é um município da província de Málaga, na província de Málaga, na província do Guadalhorce, na comunidade autônoma de 1.772 habitantes. Ela disse que os muçulmanos estavam dominados e depois, após a reconquista de Málaga pelas tropas cristãs, foi anexada sob a jurisdição de Málaga. As propriedades islâmicas foram respeitadas e essa convivência durou até a revolta de Mori, que resultou na expulsão final dos muçulmanos. Monda è un comune spagnolo di 1.772 abitanti situato nella comunità autonoma dell'Andalusia, in provincia di Málaga, nella comarca del Valle del Guadalhorce. Monda subì la dominazione dei musulmani e successivamente, in seguito alla riconquista di Málaga per opera delle truppe cristiane, fu annessa sotto la giurisdizione di Málaga. Le proprietà islamiche furono rispettate e questa coesistenza durò fino alla rivolta dei Mori che determinò la cacciata definitiva dei musulmani.

definição de monda no dicionário italiano

A definição de monda no dicionário é a erradicação de ervas dos campos de arroz.

La definizione di monda nel dizionario è estirpazione delle erbe dalle risaie.

Clique para ver a definição original de «monda» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MONDA


anaconda
a·na·con·da
baraonda
ba·ra·on·da
bionda
bion·da
blonda
blonda
fionda
fion·da
fonda
fon·da
fronda
fron·da
fuorionda
fuo·ri·on·da
ghironda
ghi·ron·da
gronda
gron·da
onda
on·da
profonda
profonda
ronda
ron·da
rotonda
ro·ton·da
seconda
se·con·da
sonda
son·da
sponda
spon·da
sull´onda
sull´onda
tavola rotonda
tavola rotonda
trebisonda
tre·bi·ʃon·da

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MONDA

moncone
mondabile
mondamento
mondana
mondanamente
mondaneggiare
mondanità
mondano
mondare
mondariso
mondato
mondatoio
mondatore
mondatura
mondazione
mondezza
mondezzaio
mondiale
mondialismo
mondialistico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MONDA

comandante in seconda
cresta dell´onda
di sponda
diversa lunghezza d´onda
essere sulla cresta dell´onda
far la ronda
fare cifra tonda
gironda
mandare in onda
mettere in onda
microonda
radioonda
radiosonda
rimandare in onda
rimonda
seguire l´onda
semionda
stessa lunghezza d´onda
sulla cresta dell´onda
telesonda

Sinônimos e antônimos de monda no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MONDA»

monda famiglia scrittore riso dario barbara davide salvatore significato monda comune abitanti situato nella comunità autonoma dell andalusia provincia málaga comarca valle guadalhorce subì dominazione musulmani successivamente seguito alla riconquista treccani mónda mondare sinon mondatura senso azione pianta viti più frequente sign dizionari corriere della sera pulitura risaie dalle erbacce termine bombacarta andrea bomber laureato giurisprudenza presso sapienza roma scienze religiose pontificia università gregoriana tesi mollare regola antonio sole tramite esempio sorrentino conosce david byrne recitare film americano cameo seduto traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti punto vendita offre ortaggi freschi frutta bacche piantine vivaio erbe aromatiche fiori prodotti biologici biodinamici questo negozio rappresenta pensando fare bene farlo insieme diventato motto

Tradutor on-line com a tradução de monda em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MONDA

Conheça a tradução de monda a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de monda a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «monda» em italiano.

Tradutor português - chinês

洁净
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

limpia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cleanses
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शुद्ध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يطهر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чистит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

limpa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শুচিশুদ্ধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

assainit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membersihkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cleanses
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クレンジング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정화한다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cleanses
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tẩy sạch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுத்தமாக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cleanses
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

temizler
70 milhões de falantes

italiano

monda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oczyszcza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чистить
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

curăţă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καθαρίζει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reinig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

renar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

renser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de monda

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONDA»

O termo «monda» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.160 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «monda» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de monda
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «monda».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MONDA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «monda» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «monda» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre monda

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MONDA»

Descubra o uso de monda na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com monda e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La divina settimana
Difiando produr dunque il terre fire fmperatore in luce,al'hordipolue Prende fii alquanto, &,monda,lapremefii: Toi di man propria l 'abbellifii, & duna Mafia infirme de l'huom firmafii ilcorpo: ísWafi cotrí aqualunque altro animale, Cut fei del uentre  ...
Guillaume de Salluste Du Bartas, 1592
2
L'Eredità dell'ombra. La Profezia del Lupo
Quattro ragazzi diversi, uniti da una profezia, in lotta contro le forze del male.
Marilù Monda, 2012
3
I Figli del Caos. La Profezia del Lupo
Quattro ragazzi diversi uniti da una profezia, in lotta contro le forze del male.
Marilù Monda, 2012
4
L'America non esiste
Antonio Monda ci regala una storia sinuosa e avvincente, pervasa da un'intensa spiritualità. Un romanzo sull'America, i suoi miti e le sue ombre, il suo sogno, la sua realtà.
Antonio Monda, 2012
5
Fra Dolcino: nascita, vita e morte di un'eresia medievale
patari, e se non fosse che talvolta, quando si va per indulgenze o per le funzioni sacre a Trento o a Santa Caterina di Verona, donna Monda si allontana dalla compagnia e per due o tre giorni non la si trova, stando a quel che egli stesso ha  ...
Raniero Orioli, 2004
6
Delle materie et de' soggetti predicabili trattati secondo ...
Monda ò Signore le mie voluttà, monda le mie volontà , monda le mie sensualità , monda il mio core, monda la mia men te , monda il mio petto , monda il mio intelletto, mondai mie sensi , e monda. in somma questamia anima afflitta, öcsenza ...
Onofrio Zarrabbino, 1586
7
Prediche et vie celesti
l'aria dalle nebbie, e dalle nuttole : il fuoco monda l'oro dall'alchimia : la Icopa monda la fìanz.i dalla polue, e da altre immondezze : il panno grotto, e ròzzo, monda il rame, e l'ottone dalle macchie : la lima monda il ferro dalla ruggine: il ...
Gabriele Inchino, 1603
8
Prediche sopra i quattro novissimi
... ancora none infórmate di si felice regno . QuerVe* la cecità dcU'haomo monda - r- no, che crede non eiferui miglior mondo dique- flo.nè trouarfi altra felicita, che di godere quelle cofe terrene, jínmt lis homo non perchit ca ...
Gabriele Inchino, 1601
9
Delle materie; et de' soggetti predicabili; trattati secondo ...
Monda ò Signore le mie volurtà, monda le mie volontà , monda le mie sensualità , monda il mio core, monda la mia men te, monda il mio petto , monda il mio intelletco, mondaimie sensi , e monda in somma questamia anima afflitta, 8c senza ...
Onofrio Zarrabini, 1586
10
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
Monda Mojìdonovo Om de mond -> Vedi Om. Sai cosa 'l voi di mond - Esser pratico del mondo, Aver pisciato in più d'una neve. Al sa cossa'l voi di mond, o No'l gh' à miga d' bisògn de tbdùr - Egli è pratico del mondo; Egli non ha bisogno di ...
Antonio Tiraboschi, 1873

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MONDA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo monda no contexto das seguintes notícias.
1
La Pall. San Michele ingaggia l'ala Juan Manuel Caceres
«Caceres è per noi un'aggiunta al roster molto importante – ha esordito coach Giovanni Monda -, un giocatore che ci serviva per avere delle ... «sportcasertano.it, jul 15»
2
Serie B. Maddaloni, parla patron De Filippo: “Siamo molto …
Fine settimana coach Monda rientrerà a Maddaloni – ha concluso il dirigente biancazzurro – e definiremo gli ultimi passaggi per la chiusura ... «Basketinside, jul 15»
3
Chiede un po' d'acqua per il cane e il bar la mette nello scontrino …
... costantemente, durante tutta la stagione calda, esposto il prescritto recipiente d'acqua monda, affinchè i cani vaganti possano dissetarsi». «La Stampa, jul 15»
4
Torre Annunziata - Stadio Giraud, l'OP Savoia presenta richiesta …
... il sindaco Giosuè Starita, l'assessore allo Sport Jolanda Russo, ed il dirigente al Settore Sport, Porfidio Monda. Per la società biancoscudata, ... «TorreSette.it, jul 15»
5
Torna ''Musicisti Nati...'': a Montalcino la musica diventa solidarietà
... da Paolo Micciché con Cecilia Lucenti ad Antonella Gozzoli, da Amedeo Monda e Marco Inchingolo a Marcello Faneschi e Luciano Brigidi, ... «SienaFree.it, jul 15»
6
“Libri di acqua” fa tappa a Procida
La navigazione 2015, dopo le tappe di Calcutta (6-7 marzo, con ospiti Antonio Monda e Goutam Ghose), Parigi ( 24 marzo con ospite Gian ... «Il Procidano, jul 15»
7
Un weekend di manifestazione motoristica a Polvica di Nola
Anna Lisa Auriemma - Un weekend di manifestazione motoristica quella dell'11 e 12 luglio presso la zona A.S.I. di Polvica di Nola, organizzata da Monda ... «Positanonews, jul 15»
8
Pall. San Michele, la panchina della prima squadra è affidata a …
Ci sono tutte le componenti – ha dichiarato coach Giovanni Monda – per lavorare, per migliorarsi e per raggiungere gli obiettivi, anche se ... «sportcasertano.it, jul 15»
9
Louise Erdrich, l'orgoglio e la saggezza degli indiani d'America …
Galassi ne ha parlato rispondendo a una domanda di Monda sulle proprie rivoluzioni personali. Perchè il tema della rivoluzione era quello ... «La Repubblica, jul 15»
10
Polvica: “Monda Gomme organizza 1° Raduno Auto Truck Tuning …
Organizzato da Monda Gomme di Monda Carmine e sostenuto dal vicesindaco di Nola Enzo De Lucia, sponsorizzato da “Distributore ... «Positanonews, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Monda [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/monda>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z