Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fionda" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FIONDA EM ITALIANO

fion · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FIONDA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Fionda e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FIONDA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «fionda» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

bala

Fionda

O estilingue é uma pequena arma de lançamento manual composta por uma alça que se desloca em dois ramos. Cada extremidade da arma é acompanhada por uma faixa elástica no centro da qual um remendo está instalado para acomodar a bala. La fionda è una piccola arma da lancio manuale costituita da una impugnatura che si biforca in due rami. Ciascuna estremità dell'arma è unita da un laccio elastico al cui centro viene posta una toppa atta ad ospitare il proiettile.

definição de fionda no dicionário italiano

A definição de slingshot no dicionário é uma antiga arma rudimentar feita de duas tiras de couro e um bolso contendo pedras ou outros projéteis.

La definizione di fionda nel dizionario è antica arma rudimentale da lancio costituita da due strisce di cuoio e una tasca contenente pietre o altri proiettili.

Clique para ver a definição original de «fionda» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM FIONDA


anaconda
a·na·con·da
baraonda
ba·ra·on·da
bionda
bion·da
blonda
blonda
fonda
fon·da
fronda
fron·da
fuorionda
fuo·ri·on·da
gramigna bionda
gramigna bionda
gronda
gron·da
monda
mon·da
onda
on·da
profonda
profonda
ronda
ron·da
rotonda
ro·ton·da
seconda
se·con·da
semionda
se·mi·on·da
sonda
son·da
sponda
spon·da
sull´onda
sull´onda
tavola rotonda
tavola rotonda

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO FIONDA

fioccuto
fiochezza
fiocina
fiocinare
fiocinata
fiocinatore
fiocine
fiociniere
fiocinino
fioco
fiondare
fiondarsi
fiondatore
fior d´angiolo
fior di legna
fior di Loto
fior di maggio
fior di Passione
fior di Spigo
fior di Tigre

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO FIONDA

comandante in seconda
cresta dell´onda
di sponda
diversa lunghezza d´onda
far la ronda
fare cifra tonda
ghironda
gironda
mandare in onda
mettere in onda
microonda
radioonda
radiosonda
rimandare in onda
rimonda
seguire l´onda
stessa lunghezza d´onda
sulla cresta dell´onda
telesonda
trebisonda

Sinônimos e antônimos de fionda no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FIONDA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «fionda» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de fionda

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «FIONDA»

fionda fromba frombola giochi caccia barnett costruire professionale ebay artigianale prezzo piccola arma lancio manuale costituita impugnatura biforca rami ciascuna estremità dell unita laccio elastico centro viene posta toppa diablo militaria spedizione reso gratuito fionda prodiablo tutte fionde commercio sbaglia tiro spacca testa youmedia enciclopedia delle armi edoardo mori prima invenzione della gomma nota quella forma chiamata più correttamente fronde honda davide associazione facciamo grande mondo sling bambini genitori figli programmi moralizzazione tutela educazione adozioni gioco legno aspettando sabato marzo alle presso museo civiltà olio albenga inaugurazione mostra evento arte popolare figest obiettivo consiste centrare bersagli origini

Tradutor on-line com a tradução de fionda em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FIONDA

Conheça a tradução de fionda a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de fionda a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fionda» em italiano.

Tradutor português - chinês

吊绳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cabestrillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोफन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حبال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

строп
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

funda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গুল্তি ছোড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

écharpe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sling
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schleuder
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スリング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

슬링
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

treo lên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கவண்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोफण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sapan
70 milhões de falantes

italiano

fionda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

proca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

строп
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

praștie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σφενδόνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slinger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slynge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fionda

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FIONDA»

O termo «fionda» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.621 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fionda» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fionda
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «fionda».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FIONDA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «fionda» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «fionda» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre fionda

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «FIONDA»

Citações e frases célebres com a palavra fionda.
1
Victor Hugo
Dio è il braccio, il caso è la fionda, l'uomo è il sasso. Provate a resistere, una volta lanciati.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FIONDA»

Descubra o uso de fionda na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fionda e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il bambino con la fionda
Un bambino solo nel ghetto di Varsavia. Il gesto coraggioso di una madre. La lotta disperata per la libertà. E una promessa da mantenere a ogni costo. Una straordinaria storia vera, per non dimenticare.
Vanna De Angelis, 2013
2
Il metodo fionda
Gabor George Burt. è determinato, concentrato, esamina la scena che gli sta davanti, studiando la strategia più adatta. Ha preso una decisione dalla quale non recederà. Sembra essere pienamente fiducioso delle proprie capacità di aggirare ...
Gabor George Burt, 2014
3
Le cinque pietre della fionda di Dauid spiegate in cinque ...
ricreare isencimenti : è per cacciar via dal c'uore di Sauie lo spirito malo, che como 'Padre della discordia, ancor per antipatia., nat'uraie , è nemico della consonanza . La., Predica, come fionda di Dan-ide, non è per giuoco, ò per tirar all' aria: ...
António Vieira, 1676
4
קבע דוד La Fionda di David, ossia l'antichità ... dei punti ...
LA FIONDA DI DAVID 0 S S I L L' ANTICHITÀ, ED AUTORITÀ DEx PUNTI VOCALI NEL TESTO EBREO DIMOSTRATA. E DIFESA mm 11. nowrom; ' IPPOLITO ROSELLINI "J\ TOSCANO BOLOGNA MDCCCXXIII. 'mm PER LE STAMPE DEI.
Nicola Francesco Ippolito Baldassare ROSELLINI, 1823
5
Enciclopedia illustrata dei simboli
I O N DA ! dal latino volgare flun da, metatesi difundula, diminutivo dijunda, fionda. per il rumore che genera e alla violenza distruttiva del fulmine per la forza che imprime al proiettile. Nell'antica Roma i funditores erano le truppe leggere ...
Cecilia Gatto Trocchi, 2004
6
Istituzione letteraria e drammaturgia: Mario Apollonio ...
E nei numeri della «Fionda» si riflettono le vicende drammatiche del dopoguerra, con i problemi della ricostruzione, la sete di giustizia sociale, il rinnovamento della scuola. Il gruppo de «La fionda», animato da una robusta tensione religiosa , ...
Carlo Annoni, 2003
7
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
15-16); e più ancora quella di Davide, che si presentò a combattere colla fionda il gigante Golia, e lo colpì di primo tratto in mezzo alla fronte. Non meno famigerata pres- . 6o eli antichi storici è la bravura degli abitanti delle isole Baleari, che vi ...
‎1845
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
9 a Fionda debitori di tale destrezza ad an luogo e- sercizio, mentre venivano avvezzati a questa sorta di pugna fino dalla lor prima infanzia ; non ottenevano il pane onde dovevano cibarsi che dopo averlo colpito e fatto cadere dall'alto della  ...
‎1834
9
Storia delle arti del disegno presso gli antichi
Sembrami qui opportuno di far menzione d'una bella , ma mutilata flatua ignuda d'un fromboJiere , come fi riconofcc alia fionda contenente il falTo , che fulla cofcia delira gli pende . Non è facil cofa l'indovinare per qual motivo ad una tal ...
Johann Joachim Winckelmann, 1783
10
Le avventure del Barone di Munchhausen
volte, dopo il mio racconto delle avventure di Gibilterra, mi avete espresso la vostra vivissima curiosità a proposito della fionda di David in mio possesso. Oggi, cari amici, voglio soddisfare questa vostra curiosità. Della potenza di quell'arma,  ...
Rudolf Erich Raspe

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FIONDA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fionda no contexto das seguintes notícias.
1
Grecia, Alexis tradito dalla fede - Il Fatto Quotidiano
Davide va allo scontro armato della propria fede e di una fionda. Con la seconda scaglia un sasso che tramortisce Golia che viene finito per ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
2
Anticipazioni spoiler Una Vita puntate spagnole: Carlota muore
Dopo aver sentito il tonfo di una bambola rotta infatti German si fionda in camera della piccina trovandola già priva di vita: il momento sarà ... «Blasting News, jul 15»
3
Calcio: addio a Gigi Marulla, bandiera del Cosenza | SuperNews
Su di lui si fionda il Genoa che lo acquista, e con i rossoblù gioca tre stagione in cadetteria, collezionando 100 presenze e 23 reti. «SuperNews, jul 15»
4
FOCUS - Il valore di mercato delle venti di A: Frosinone si piazza …
Ebbene, si cominci: la proverbiale fionda giace ancora calda nella zampa del Leone. GRADUATORIA VALORI DI MERCATO COMPAGINI ... «Tuttofrosinone, jul 15»
5
One Piece: Il parco a tema si mostra in un video | C4 Comic
... caricato un breve video spot dove poter ammirare le attrazioni a tema One Piece: non solo giochi come il tiro a segno con la fionda di Usop, ... «C4Comic, jul 15»
6
Mercato Roma, l'Arsenal si fionda su Dzeko: i giallorossi chiudono la …
Brutte notizie per la Roma dall'Inghilterra. L'Arsenal si sarebbe inserita nella corsa a Edin Dzeko, attaccante bosniaco in uscita dal Manchester ... «CalcioWeb, jul 15»
7
Giovinco, gol e assist: Toronto vince e canta per
... gran tiro da fuori area, il portiere avversario respinge, la difesa dorme e l'attaccante italiano si fionda sul pallone insaccando senza problemi. «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
8
Superbike 2015 Laguna Seca: Davies vince Gara1 su Rea e Sykes …
Partenza: Davies scatta bene, anche Rea arriva a fionda e si prende la seconda posizione. Giro 1/25: Giugliano perde qualche posizione. «Motociclismo.it, jul 15»
9
Anticipazioni Il Segreto / A cosa punta Olmo? Intanto Conrado …
Mentre l'ex parroco prende tempo per essere sicuro, la sorella si fionda a casa di Conrado per poi scoprire che l'uomo è partito per la capitale. «Il Sussidiario.net, jul 15»
10
Tour de France 2015, vince Cummings. E nel giorno di Hollande …
Appena la salita si appiattisce, sui francesi si fionda l'inglese Stephen Cummings. Questi britons a pedivella egemonizzano il Tour. Cummings ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fionda [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/fionda>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z